Manuels Connexes pour Chauvin Arnoux CA833
Sommaire des Matières pour Chauvin Arnoux CA833
- Page 1 C A 8 3 3 I I I I I Calibrateur de Sonomètre I I I I I Sound Calibrator F R A N Ç A I S Notice d’utilisation E N G L I S H User’s manual...
- Page 2 1. PRÉSENTATION Le CA833 est une source étalon à 1kHz utilisable pour permettre l’étalonnage d’un sonomètre à 94dB et 114dB. 2. CARACTERISTIQUES Norme : conforme à la norme IEC 60942 : 2003 Classe 2 et ANSI S1.40-1984 Type de microphone testable : convient à des microphones de diamètres : 1’’, 0.5’’ et 0.25’’.
- Page 3 3. DESCRIPTION Commutateur de sélection des niveaux sonores. Cavité de diamètre 1’’ du transmeteur pour insertion du microphone. Couvercle de batterie. Adaptateur pour microphone de diamètre 0.5’’. Adaptateur pour microphone de diamètre 0.25’’. 4. INSTRUCTION D’UTILISATION Sélectionner l’adaptateur correspondant au diamètre de votre microphone (pas d’adaptateur si le diamètre est de 1’’) Insérer à...
- Page 4 Poser l’ensemble sur une surface plane non soumise à des vibrations Mettre en marche le CA 833 sur la position 94dB ou 114dB (choisir le niveau le plus près de la limite haute de la gamme de mesure choisie pour la calibration) Ajuster le sonomètre jusqu’à...
- Page 5 1. PRESENTATION The CA833 is a 1kHz standard source designed to calibrate a sound level meter to 94 and 114dB. 2. SPECIFICATIONS Standard : complies with IEC 60942 : 2003 Class 2 and ANSI S1.40-1984 standards Type of testable microphone : suits microphones of diameters : 1”, 0.5’’ and 0.25’’.
- Page 6 3. DESCRIPTION Sound levels switch Transmitter with 1” diameter hollow to insert the microphone. Battery cover Microphone adapter diameter 0.5’’ Microphone adapter diameter 0.25’’ 4. INSTRUCTIONS FOR USE Select the adapter corresponding to the diameter of your microphone (no adapter if diameter is 1’’) Insert the microphone of the sound level meter in the calibrator until the end.
- Page 7 Power on the CA 833 on position 94dB or 114dB (choose the level closest to the high limit of the measurement range selected for the calibration). Adjust the sound meter until display reaches the sound level selected. 5. BATTERIES REPLACEMENT Remove batteries compartment protection cover Change the 9V batteries Power on the calibrator to test battery life (switch from 94dB to 114dB, the 20dB...
- Page 8 Tel: +86 21 65 21 51 96 - Fax: +86 21 65 21 61 07 SCANDINAVIA - CA Mätsystem AB Box 4501 USA - Chauvin Arnoux Inc - d.b.a AEMC Instruments SE 18304 TÄBY 200 Foxborough Blvd. - Foxborough - MA 02035...