1. Manuels
  2. Marques
  3. Alecto Manuels
  4. Moniteurs de bébé
  5. DBX-99
  6. Mode d'emploi

Alecto DBX-99 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DBX-99:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MODE D'EMPLOI
DBX-99

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Alecto DBX-99

Sommaire des Matières pour Alecto DBX-99

  • Page 1 MODE D’EMPLOI DBX-99...

  • Page 2: Apercu Unite Parent

    1 APERCUS APERCU UNITE PARENT : 1. lampe de contrôle de liaison 8. détenteur-chargeur avec lampe rouge (voyez aussi à la page suivante, en de chargement bas) 9. microphone incorporé (pour la fonction 2. lampes optiques d’indication de son réponse) 3.

  • Page 3: Apercu Unite Bebe

    Détecteur de la température (pas fi gurés) APERCU UNITE BEBE : 1. Microphone incorporé 9. Branchement adaptateur 2. Ecran, voir paragraphe 1.3 10. Touches de volume chansonnettes de 3. Touche marche-arrêt sommeil 4. Touche REC (enregistrement propre 11. Touche marche-arrêt chansonnettes texte) de sommeil 5.

  • Page 4: Apercu De L'ecran

    APERCU DE L’ECRAN : affi chage diverse fonctions et avertisse- ments au cours de l’utilisation et institutions pendant la programmation s’éclaircit si le volume de l’haut-parleur est mis en 0 (pas de son) s’éclaircit si l’alarme de son est activé s’éclaircit si la lampe de nuit est allumée s’éclaircit pendant jouer des chansonnettes de sommeil...

  • Page 5: Installation

    2 INSTALLATION UNITE PARENT : L’unité parent reçoit son alimentation des 2 piles rechargeables livrées. Ces piles seront chargées par l’unité parent et le chargeur/ détenteur. appuyez sur le petit triangle en bas de l’unité parent et glissez le couvercle des piles en arrière mettez les 2 piles livrées comme indiqué...

  • Page 6: Unite Bebe

    UNITE BEBE : L’unité bébé reçoit son alimentation de l’adaptateur livré. A fi n de pouvoir utiliser l’unité bébé de manière mobile, par exemple pendant les vacances, il faut mettre 4 piles normales. L’adaptateur pour l’unité bébé est livré à l’achat. Les piles pour l’unité bébé ne le sont pas. donnez un quart de conversion vers le gauche à...

  • Page 7: Conseils De Placement

    CONSEILS DE PLACEMENT : Ne mettez l’unité bébé PAS dans le lit du bébé mais laissez une distance de 2 mètres au minimum entre le bébé et l’unité bébé. Faites également attention que le bébé ne peut pas toucher le cordon de l’adaptateur.

  • Page 8: User

    3 USER Le babyphone sera prêt pour l’utilisation dès que l’unité bébé a été branchée à l’adaptateur et les piles ont été mis dans l’unité parent et cette dernière a été mis dans le détenteur/le chargeur. L’appareil ne sera prêt pour l’utilisation mobile, donc sans adaptateur, qu’après les piles dans l’unité...

  • Page 9: Ecouter

    connexion OK : VERT il y aura une connexion dès que l’unité parent et l’unité bébé se sont « trouvées » et les petites lampes LINK s’éclairciront en vert sur les deux unités constamment l’écran de l’unité parent aussi bien que l’écran de l’unité...

  • Page 10: Repondre

    REPONDRE : appuyez sur la touche Talk sur l’unité parent pour répondre à l’unité bébé, relâchez la touche pour écouter le mot [ Parler ] sera affi ché sur l’écran de l’unité parent et les petites lampes LINK clignoteront sur l’unité parent et l’unité bébé le volume sur l’unité...

  • Page 11: Chansonnettes De Sommeil

    CHANSONNETTES DE SOMMEIL : 5 Différentes chansonnettes de sommeil ont été programmées dans l’unité bébé. Il est également possible de prononcer votre propre enre- gistrement ou de brancher une source de musique externe (CD ;MP3, etc) sur l’unité bébé. 3.5.1 commencer/arrêter : sur l’unité...

  • Page 12: Selectionner Chansonnette De Sommeil

    3.5.2 Sélectionner chansonnette de sommeil sur l’unité bébé : utilisez la touche pour sélectionner la chansonnette désirée sur l’unité parent : appuyez conséquemment sur les touche Menu Menu, , OK, , OK et utilisez les touches pour sélectionnez la chansonnette désirée appuyez après sur la touche OK pour com- mencer le jouer quelque chansonnette :...

  • Page 13: Propre Enregistrement

    3.5.3 Propre enregistrement : Votre propre enregistrement sera joué dès que vous sélectionnez l’option [ PERSONALIS ] (voyez à la page précédente). La longueur maximale de votre propre enregistrement s’élève à 60 secondes. Faites votre propre enregistrement comme suite : Enregistrer : terminez éventuellement une chansonnette de sommeil qui est jouée...

  • Page 14: Affichage De La Temperature Et Alarme

    AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE ET ALARME : En état de pause, l’écran de l’unité bébé aussi bien que l’unité parent affi chent la température de la chambre du bébé. Il est possible de programmer une limite minimale et maximale pour cette fonction.
  • Page 15 écran : Sauvegardé retournez à l’état de pause de l’unité parent Menu activer/désactiver alarme de température : Act.lumière? ou écran : Menu Dés.lumière? écran : Temperature Al. act/dés écran : Act. alarme? ou écran : Dés. alarme? si l’alarme avait été désactivée, elle sera activée maintenant si l’alarme était activée, elle sera désactivée maintenant...

  • Page 16: Tons D'attention Pendant Son Desactive

    TONS D’ATTENTION PENDANT SON DÉSACTIVÉ : Si vous avez désactivé le son sur l’unité parent avec les touches de volume , il vous sera possible de faire résonner des petits tons d’attention sur l’unité parent dès que l’unité bébé aperçoit un son fort. activer/désactiver alarme de son : Act.lumière? ou Menu...

  • Page 17: Fonction Trembler Pendant Son Desactive

    FONCTION TREMBLER PENDANT SON-DÉSACTIVÉ : Si vous avez désactivé le son sur l’unité parent, il sera seulement pos- sible de faire trembler l’unité parent si l’unité bébé reçoit un bruit très fort. activer/désactiver fonction trembler : Act.lumière? ou Menu écran : Dés.lumière? Vibreur écran :...

  • Page 18: Sensibilite

    SENSIBILITE : La sensibilité qui mettra l’haut-parleur en marche est à instituer sur l’unité parent : Act.lumière? ou écran : Menu Dés.lumière? x=1~5 écran : Sensibilité écran : Niveau instituez la sensibilité désirée avec les touches (niveau 1 est le moins sensible, niveau 4 est le plus sensible et l’haut-parleur est activé...

  • Page 19: Ton D'appel Vers L'unite Parent

    3.10 TON D’APPEL VERS L’UNITE PARENT : Vous pouvez utiliser cette fonction pour demander de l’assistance dans la chambre bébé ou pour rechercher l’unité parent si vous avez perdu celle-ci. Faites pourtant attention que l’unité parent doit être activée pour faire entendre les tons d’appel. appuyez brièvement sur la touche PAGE sur Page l’unité...

  • Page 20: Horloge

    3.12 HORLOGE : Il est possible d’affi cher l’heure sur l’unité bébé aussi bien que sur l‘unité parent en état de pause. L’institution de l’heure se fait seule- ment sur l’unité parent, elle enverra l’heure vers l’unité bébé. Act.lumière? ou écran : Menu Dés.lumière?
  • Page 21 Régler heure l’écran affi che l’heure sous la forme digitale (00 :00) et le première chiffre clignote instituez les dizaines d’heures le deuxième chiffre clignote répétez les 2 étapes précédentes pour instituer conséquemment les heures, les dizaines de minutes et les minutes si vous appuyez sur la touche OK pour la dernière fois, le mot [Saved] sera affi...

  • Page 22: Minuteur

    3.13 MINUTEUR : La fonction minuteur vous permettra d’additionner aussi bien que de compter. Utilisez l’additionner par exemple pour vérifi er combien de temps votre bébé dort déjà et utilisez le compter pour instituer par exemple le moment de la nourriture suivante. 3.13.1 Additionner Act.lumière? ou Menu...
  • Page 23 désactiver fonction additionner : Act.lumière? ou écran : Menu Dés.lumière? écran : Timer écran : Timer retournez à l’état de pause de l’unité parent Menu...

  • Page 24: Compter

    3.13.2 Compter : Instituer temps de compter : il est nécessaire de donner le temps de compter avant de pouvoir utiliser cette fonc- tion, 99 heures et 59 minutes au maximum le temps de compter institué restera enregi- stré dans la mémoire Act.lumière? ou écran : Menu...
  • Page 25 si vous appuyez sur la touche OK pour la dernière fois, le mot [Saved] sera affi ché sur l’écran et l’heure sera enregistrée. retournez à l’état de pause de l’unité parent Menu activer fonction compter : Act.lumière? ou Menu écran : Dés.lumière? écran : Minuteur...

  • Page 26: Autres Fonctions

    4 AUTRES FONCTIONS CONTROLE DE CONNEXION : Dès que et pendant que l’unité parent et l’unité parent sont en contact, la petite lampe LINK s’éclaircira sur les 2 unités constam- ment en vert. Dès que l’unité parent sort de la portée de l’unité...

  • Page 27: Indication Piles

    INDICATION PILES : L’unité parent aussi bien que l’unité bébé sont équipées avec une petite lampe d’indication des piles. Pile pleine Pile pleine 2/3 Pile pleine 1/3 Pile vide Unité bébé : la petite lampe des piles est étendue si et aussi longtemps que l’unité...

  • Page 28: Instructions Et Conseils (De Securite) Generaux

    Contrôlez le fonctionnement correct du babyphone avant chaque emploi. Il est avisé de contrôler pendant l’utilisation aussi bien la portée et la connexion du DBX-99 que de faire un contrôle auditif de la connexion. Le DBX-99 peut seulement être utilisé pour la détection des bruits dans votre propre endroit ;...

  • Page 29: Utiliser Plusieurs Babyphones

    été équipées avec leur propre code qui évitera que le DBX-99 reçoit des signaux des autres babyphones ou qu’autres babyphones reçoivent le son de votre DBX-99. Il n’est pas possible d’élargir votre DBX-99 avec des unités bébé ou des unités parent séparées. PORTEE : La portée du babyphone s’élève de 300 mètres en plein champ...

  • Page 30: Alimentation

    Adaptateurs : Si vous voulez utiliser des adaptateurs, utilisez seulement les adaptateurs livrés. Le branchement d’un autre adaptateur que celui livré peut endommager l’électronique de votre DBX-99. Piles : Mettez uniquement des piles RECHARGEABLES dans l’unité parent. Mettez uniquement des piles avec les spécifi cations...

  • Page 31: Environnement

    3 secondes. 6 DECLARATION DE CONFORMITE Cet appareil répond aux conditions et dispositions essentielles comme décrites dans la directive européenne 1999/5/EC. La déclaration de conformité est disponible sur le website WWW. ALECTO.INFO...

  • Page 32: Tableau D'interruption

    7. TABLEAU D’INTERRUPTION CAUSE POSSIBLE ET SOLUTION : INTERRUPTION : Lampes LINK Le contact entre l’unité parent et l’unité bébé est clignotent en perdu. Ceci peut être causé par une interruption vert extérieure, attendez si la connexion se rétablit elle- même.

  • Page 33: Conditions De Garantie

    Code postal: Domicile: Le DBX-99 Alecto vous donne une garantie de 12 MOIS après la date d’achat. Nous vous assurons pendant cette période une réparation gratuite des défauts causés par des défauts de constructions ou de matériaux. Cela au jugement de l’importateur.

  • Page 34: Table Des Matières

    9 TABLE DES MATIERES APERCUS : APERCU UNITE PARENT ..........2 APERCU UNITE BEBE ............ 3 APERCU DE L’ECRAN ............ 4 INSTALLATION : UNITE PARENT ............... 5 UNITE BEBE ..............6 SOURCE DE MUSIQUE EXTERNE ........ 6 MONTAGE AU MUR ............6 CONSEILS DE PLACEMENT ..........
  • Page 35 AUTRES FONCTIONS : CONTROLE DE CONNEXION......... 26 INDICATION PILES ............27 INSTRUCTIONS ET CONSEILS (DE SECURITE) GENERAUX : EN GENERAL ..............28 AFFICHAGE DE LA TEMPERATURE ......28 UTILISER PLUSIEURS BABYPHONES ......29 PORTEE ................29 CONSOMMATION DES PILES ........29 ALIMENTATION ...............
  • Page 36 Service Help +31 (0) 73 6411 355...

Table des Matières