HTP-420̲Es.fm Page 3 Wednesday, January 28, 2004 10:06 AM
Medidas de seguridad importantes
18. Daños que requieren reparación —Desenchufe el
aparato y solicite los servicios de personal
cualificado cuando:
A. El cable de alimentación o el enchufe esté dañado.
B. En el interior del aparato hayan entrado objetos
sólidos o líquidos.
C. El aparato haya estado expuesto a la lluvia o al agua.
D. El aparato parezca no funcionar adecuadamente
aunque se sigan las instrucciones de operación.
Ajuste solamente los controles indicados en el
manual de instrucciones, ya que un ajuste
inadecuado podría resultar en daños, y podría
requerir el trabajo laborioso de un técnico
cualificado para devolver el aparato a su
funcionamiento normal.
E. El aparato haya caído o haya sufrido otros daños, y
F. El aparato parezca no funcionar normalmente,
indicando que necesita reparación
19. Piezas de reemplazo —Cuando necesite piezas de
reemplazo, cerciórese de que el técnico de
reparación utilice las piezas especificadas por el
fabricante u otras que posean las mismas
características que las originales. La substitución no
autorizada podría resultar en un incendio, descargas
eléctricas, u otros peligros.
20. Comprobación de seguridad —Después de la
reparación del aparato, solicite al técnico de
reparación que realice comprobaciones de seguridad
para ver si funciona adecuadamente.
21. Montaje en una pared o techo — El aparato
solamente deberá montarse en una pared o techo
como recomienda el fabricante.
22. Calor —El aparato deberá instalarse alejado de
fuentes térmicas, tales como radiadores, salidas de
calefacción, estufas, y demás dispositivos que
produzcan calor (incluyendo amplificadores).
23. Riesgos relacionados con los líquidos —Tenga
cuidado de no sumergir ni mojar nunca el
dispositivo en ningún tipo de líquido ni de depositar
sobre el mismo ningún tipo de objetos que puedan
contener líquidos, como por ejemplo vasos.
Contenido del paquete
Compruebe que la caja contiene los siguientes elementos. Si falta alguno, contacte con el distribuidor Onkyo más cercano.
• Altavoces frontales
(SKF-420F)
• Cable de altavoz para los
altavoces frontales de 15 pies
(4,5 m)
(Rojo)
(Blanco)
La letra que aparece al final del nombre del producto en los catálogos y en los embalajes representa el color del
HTP-420. Aunque el color varíe, las especificaciones y las funciones son las mismas.
Precauciones
1. Fusible de CA
El fusible se encuentra en el interior del chasis y no debe
tocarlo. Si no se activa el equipo, contacte con un centro
de servicio Onkyo autorizado.
2. Mantenimiento
De vez en cuando debería limpiar los paneles frontal y
posterior, y el mueble con un paño suave. Para la
suciedad más persistente, después de humedecer un paño
suave con una solución de agua y de detergente neutro,
limpie la suciedad. A continuación, séquelo
inmediatamente con un paño limpio. No utilice
materiales fuertes, disolventes, alcohol ni otros
productos químicos ya que podrían dañar el acabado o
borrar las letras del panel.
Utilice un aspirador para extraer la suciedad de las
rejillas de difícil acceso.
3. Power
ATENCIÓN
ANTES DE CONECTAR EL EQUIPO POR
PRIMERA VEZ, LEA CON ATENCIÓN LA
SECCIÓN SIGUIENTE.
El voltaje de la alimentación disponible es distinto
según el país o la región. Asegúrese de que el voltaje de
la zona donde va a utilizar el equipo cumple con los
requisitos de voltaje (por ejemplo, 120 V de CA, 60 Hz)
indicados en el panel posterior.
Para los modelos canadienses
Para modelos provistos de un cable de alimentación con
clavija polarizada:
PRECAUCIÓN:
PARA EVITAR QUE SE PRODUZCAN DESCARGAS
ELÉCTRICAS, INTRODUCIR HASTA EL FONDO
LA PALETA MÁS ANCHA DE LA CLAVIJA EN LA
RANURA MÁS ANCHA.
• Altavoz central
• Altavoces Surround
(SKC-420C)
• Cable de altavoz para
• Cable de altavoz para los
el altavoz central de
10 pies (3 m)
(Verde)
(SKM-420S)
altavoces surround de 30 pies
(9 m)
(Azul)
(Gris)
• Subwoofer
(SKW-420)
• Cable RCA para la
conexión del
subwoofer
3
Es-