Conexiones para control remoto z
El terminal z del HT-R420 es para conectar otros componentes
Onkyo equipado con el mismo terminal z. Cuando un
componente se conecta a z, puede apuntar el controlador remoto
incluido con el HT-R420 al sensor en el HT-R420 y utilizar este
componente sin tener que cambiar los controladores remotos.
Además, conectando componentes al terminal z, también puede
realizar las operaciones del sistema que se indican más adelante.
Para conectar componentes utilizando el terminal z, simplemente
conecte un cable z desde este terminal z al terminal z del otro
componente. Se incluye un cable z con cada pletina de cassette,
reproductor de CD y reproductor de DVD con un terminal z.
Ejemplo: Reproductor DVD Onkyo
REMOTE
CONTROL
Cable z
VIDEO 3
DIGITAL INPUT
OPTICAL
COAXIAL
REMOTE
CONTROL
IN
IN
OUT
IN
IN
L
SUBWOOFER
PRE OUT
R
CD
TAPE
VIDEO 3
HT-R420
REMOTE
CONTROL
Conector z
Ej: Reproductor DVD
Onkyo
Conector z
Ej: Pletina de cassette
Onkyo
Ejemplo de conexión cuando hay más de un
componente Onkyo equipado con terminales
z
16
Es-
COAXIAL
L
R
DIGITAL
ANALOG
OUTPUT
OUTPUT
Asegúrese de conectarlo
utilizando el cable de
conexión de audio.
FM
AM
75
ANTENNA
VIDEO 2
VIDEO 1
DVD
MONITOR
OUT
IN
OUT
IN
IN
S VIDEO
IN
IN
OUT
IN
VIDEO
IN
OUT
IN
FRONT
SURR
CENTER
L
R
SUB
VIDEO 2
VIDEO 1
WOOFER
DVD
Función de activación/preparado
Cuando el HT-R420 está en espera, si se activa un componente
conectado a z, el HT-R420 también activa la fuente de entrada
seleccionada en el HT-R420 y pasa automáticamente a dicho
componente.
Si el cable de alimentación de un componente conectado a z se
conecta a AC OUTLET en el HT-R420 o si se activa el HT-R420,
esta función no será operativa.
Función de cambio directo
Si se pulsa el botón de reproducción en un componente conectado a
z, la fuente de entrada seleccionada en el HT-R420 pasa
automáticamente a dicho componente.
Función de desactivación
Cuando el HT-R420 se encuentra en espera, todos los componentes
conectados a z también se colocan automáticamente en espera.
FRONT
FRONT
CENTER
SURROUND
SPEAKERS B
SPEAKERS A
SPEAKER
SPEAKERS
R
L
R
L
R
L
NO conecte el cable
de alimentación en
este momento.
Notas
• Conecte firmemente los conectores.
• Asegúrese de conectar los conectores z utilizando el cable
z.
• Para un funcionamiento adecuado los cables de conexión de
audio deben estar conectados. Esto se aplica al funcionamiento
remoto y estándar.
• Si un componente tiene dos terminales z, puede utilizar
cualquiera de los dos para conectarlos al HT-R420. El otro se
puede utilizar para realizar una cadena de conexión con otro
componente.
• Con los reproductores de DVD Onkyo, puede introducir el
código del fabricante para que pueda utilizar el reproductor de
DVD directamente con el controlador remoto sin conectar los
terminales z (consulte la página 33).
• No conecte el conector z del receptor AV a ningún
componente que no sea un producto Onkyo. Podría averiarse.
• Es posible que ciertos modelos de componentes no puedan
controlar el HT-R420.
AC OUTLET