Onkyo HT-R420 Manuel D'instructions page 76

Utilizar el controlador remoto con el resto de componentes AV
(RC-518M/RC-479S)
Mode CD
4.
Botones
de
funciona-
miento
del DVD
RC-518M:
El modo CD sólo se puede utilizar con un
reproductor de CD Onkyo, y debe especificar el
código adecuado del reproductor de CD Onkyo
(consulte la página 33).
: Activación/Desactivación.
£ :
Inicia la reproducción del
CD.
7 :
Detiene la reproducción, el
avance rápido o el retroceso
rápido.
¡ :
Avanza rápido el CD.
1 :
Rebobina rápido el CD.
8 :
Inserta una pausa temporal
en la reproducción.
¢ :
Salta hasta el principio de la
pista siguiente.
4 :
Salta hasta el principio de la
pista actual o anterior.
DISC : Este botón es válido cuando
se utiliza el cambiador de
CD y selecciona el disco que
desea reproducir.
1–9, +10, 0 : Utilícelo para
valores numéricos.
Nota
RC-518M:
Puesto que sólo puede entrar un código CD o
DVD para el botón CD/DVD, puede utilizar
el modo CD o DVD, pero no ambos.
36
Es-
(RC-518M/RC-479S)
Mode Tape (RCVR/TAPE)
3.
2.
CD/DVD
El controlador
remoto del
RC-518M se
muestra aquí.
(CD en el RC-
479S)
1.
Selector de
entrada CD
£ :
Reproduce la cara A (la cara
frontal) de la cinta.
7 :
Detiene la reproducción, la
grabación, el avance o el
rebobinado rápidos.
¡ :
Avanza rápido la cinta.
1 :
Rebobina la cinta.
™ :
Reproduce la cara B (la cara
trasera) de la cinta.
Nota
Puesto que se trata del modo RCVR/TAPE,
puede controlar el grabador de cassettes y
tener, al mismo tiempo, un control total
sobre el HT-R420.
introducir
Mode VCR (VCR)
2.
RCVR/TAPE
(El controlador
remoto del RC-
518M se muestra
aquí)
3.
Botones de
funcionamiento
4.
Botones de
de la pletina
funciona-
miento del
VCR
1.
Selector de
entrada TAPE
Debe entrar el código de fabricante adecuado
(consulte la página 33).
:
1–9, +10, 0 :
TV CH UP 5 :
TV CH DOWN ∞ :
£ :
7 :
¡ :
1 :
4 :
¢ :
8 :
(RC-518M)
3.
2.
VCR
Controla el TV
si ha entrado
el código
correcto para
el TV
1.
Selectores
de entrada
Activación/Desactivación.
Utilícelo para introducir
valores numéricos.
Cambia un canal de
televisión hacia arriba.
Cambia un canal de
televisión hacia abajo.
Inicia la reproducción de la
cinta de vídeo.
Detiene la reproducción, la
grabación, el avance o el
rebobinado rápidos.
Avanza rápido la cinta de
vídeo.
Rebobina la cinta de vídeo.
Cambia un canal del VCR
hacia abajo.
Cambia un canal del VCR
hacia arriba.
Inserta una pausa temporal
en la reproducción.