Bronpi HYDRO Série Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 20

14.1 HYDROBRONPI-E 60,70,80 VISIÓN
31
32
33
Nº DESCRIPCIÓN
1 Puerta
2 Marco
3 Cristal
4 Frontal
5 Maneta
6 Soporte maneta
7 Cajón cenicero
8 Pata delantera
9 Pata trasera
10 Cajonera
11 Base parrilla
12 Rejilla fundición
13 Cuerpo
14 Manguito 1"
15 Regulador de tiro
16 Tapa serpentín
17 Camara
18 Deflector
19 Soporte cable
20 Varilla
21 Válvula corta tiro
22 Collarín humos
23 Manguito 1/2"
24 Manquito 1"
25 Camara frontal
26 Techo cuerpo
27 Limpia cristal
28 Protector regulación
29 Regulación secundario
30 Salvatroncos
31 Bisagra
32 Sujeta cristal superior
33 Sujeta cristal inferior
22
23
24
25
26
27
28
29
30
4
3
2
1
DESCRIPTION DESCRIPTION
Door Porte
Frame Cadre
Glass Vitre
Frontal part Frontal
Handle Manette
Handle support Support manette
Ash pan Bac à cendres
Foreleg Pied avant
Rear leg Pied arrière
Pan Caisson
Base Grille Grille de rôtir base
Iron cast Grille fonte
Body Corps
Cuff 1" Manchette 1"
Diverter regulation Réglage tirage
Serpentine cover Couvercle serpentin
Chamber Chambre
Baffle plate Déflecteur
Wire support Support câble
Rod Tige
Draft-diverter valve Soupape coupe-tirage
Smoke exit collar Collerette de sortie de fumées
Cuff ½" Manchette ½"
Cuff 1" Manchette 1"
Body ceiling Toit du corps
Glass-cleaning plate Nettoyant de vitre
Regulation protector Protecteur réglage
Secondary regulation Réglage secondaire
Glass protector for logs Barre de maintien de bûches
Hinge Charnière
Higher glass support Support vitre supérieur
Lower glass support Support vitre inférieur
21
20
19
5 7
6
8
DESCRIÇÃO
Porta
Marco
Vidro
Parte da frente
Alavanca
Suporte alavanca
Gaveta de cinzas
Pata da frente
Pata de tras
Gaveteira
Grelha base
Grelha fundição
Corpo
Mangueira 1"
Regulação tiragem
Tampa bobina
Câmara
Deflector
Suporte cabo
Vareta
Válvula corta-tiragem
Anel saída de fumos
Mangueira ½"
Mangueira 1"
Tecto corpo
Limpavidros
Protector regulação
Regulação secundária
Salvatroncos
Dobradiça
Prende vidro superior
Prende vidro inferior
74
18
17
16
14
13
12
11
10
9
DESCRIZIONE
Porta
Cornice
Vetro
Frontale
Maniglia
Supporto maniglia
Cassetto porta-cenere
Zampa anteriore
Zampa posteriore
Cassetto
Griglia base
Griglia in ghisa
Corpo
Manicotto 1"
Regolazione tiraggio
Coperta serpentino
Camera
Deflettore
Supporto cavo
Stecca
Valvola taglia-tiraggio
Collare di uscita dei fumi
Manicotto ½"
Manicotto 1"
Tetto corpo
Tergivetro
Protezione regolazione
Regolazione secondaria
Salvatronchi
Cardine
Supporto vetro superiore
Supporto vetro inferiore
15