Withings Activité Pop Démarrage Rapide page 12

Remain still for five seconds then
tap twice on the glass. The hands
spin to reveal the set alarm time.
Go to the Health Mate application to change alarm
settings if needed.
Restez immobile pendant cinq secondes puis
FR
tapotez deux fois sur le verre. Les aiguilles bougent
pour indiquer l'heure de votre réveil.
Pour la changer, allez dans l'appli Health Mate.
Halten Sie fünf Sekunden still, tippen Sie dann
DE
zweimal auf das Uhrglas. Die Zeiger bewegen sich,
um die Uhrzeit Ihres Alarms anzuzeigen. Sie können
diese in der Health Mate-App einstellen.
Permanece inmóvil durante cinco segundos y
ES
después da dos toques en el cristal. Las agujas se
moverán para indicar la hora de la alarma.
Para modificarla, ve a la aplicación Health Mate.
Resta immobile per cinque secondi, poi picchietta
IT
due volte sul vetro. Le lancette si spostano per indi-
care l'ora del tuo allarme. Per cambiarla, vai sull'App.
7:30
Touch detection