fr - Traduction des instructions d'origine
Cause
Éclatement de membrane ou pas de pré-
charge d'air dans le réservoir sous pres-
sion.
7.11 La pompe vibre et génère trop de bruit
Cause
Solution
Cavitation de la
Réduire le débit demandé en fermant partielle-
pompe
ment la vanne d'arrêt en aval de la pompe. Si le
problème persiste, vérifier les conditions de fonc-
tionnement de la pompe (par exemple différence
de hauteur, perte de charge, température du li-
quide).
Les roulements du
Contacter le commercial ou le service après-ven-
moteur sont usés.
te local.
Il y a des corps
Contacter le commercial ou le service après-ven-
étrangers à l'inté-
te local.
rieur de la pompe.
Pour tout autre cas, consulter le Service commercial et après-vente lo-
cal.
30
Solution
Consulter les instructions
correspondantes dans le
manuel du réservoir sous
pression.
e-NSC Installation, Operation, and Maintenance Manual