Български - Master MH 10-SE Traduction De La Notice Originale

OBJ_BUCH-713-002.book Page 82 Monday, January 25, 2010 11:47 AM
Технически данни
Къртач
Кат. №
Номинална консумирана
мощност
Честота на ударите
Енергия на единичен удар
Позиции на секача
Производителност на
къртене в бетон със
средна твърдост
Гнездо эа работен
инструмент
Смазване
Маса съгласно EPTA-
Procedure 01/2003
Клас на защита
Данните се отнасят за всички номинални напрежения
[U] 230/240 V.
Информация за излъчван шум и
вибрации
Стойностите за генерирания шум са
определени съгласно 2000/14/EO.
Равнището А на генерирания от
електроинструмента шум обикновено е:
равнище на звуковото налягане 89 dB(A);
равнище на мощността на звука 100 dB(A).
Неопределеност K=3 dB.
Работете с шумозаглушители (антифони)!
Резултантната стойност на вибрациите
(векторната сума на компонентите по трите
направления) е определена съгласно EN 60745:
Къртене: резултантна стойност на вибрациите
2
a =16 m/s , неточност K=1,5 m/s
h
Равнището на генерираните вибрации, посо-
чено в това Ръководство за експлоатация, е
определено съгласно процедурата, дефинира-
на в EN 60745, и може да бъде използвано за
сравняване с други електроинструменти. То е
подходящо също и за предварителна ориенти-
ровъчна преценка на натоварването от
вибрации.
Посоченото ниво на генерираните вибрации е
представително за най-често срещаните при-
ложения на електроинструмента. Все пак, ако
електроинструментът се използва за други
дейности, с други работни инструменти или ако
не бъде поддържан, както е предписано,
равнището на генерираните вибрации може да
се промени. Това би могло да увеличи зна-
чително сумарното натоварване от вибрации в
процеса на работа.
82–Български
За точната преценка на натоварването от ви-
брации трябва да бъдат взимани предвид и
периодите, в които електроинструментът е
изключен или работи, но не се ползва. Това би
MH 10-SE
могло значително да намали сумарното нато-
0702 571 X
варване от вибрации.
Предписвайте допълнителни мерки за пред-
W 1500
пазване на работещия с електроинструмента
-1
min 900–1890
от въздействието на вибрациите, например:
J 6–25
техническо обслужване на електроинструмен-
12
та и работните инструменти, поддържане на
ръцете топли, целесъобразна организация на
работните стъпки.
kg/h 490
SDS-max
Декларация за съответствие
Централно
непрекъснат С пълна отговорност ние декларираме, че
о мазане описаният в раздела «Технически данни»
продукт съответства на следните стандарти
или нормативни документи: EN 60745 съгласно
kg 10,1
изискванията на Директиви 2004/108/EO,
/II
2006/42/EO, 2000/14/EO.
2000/14/EO: гарантирано ниво на налягането
на звука 105 dB(A). Метод за оценка на
съответствието съгласно Приложение VI.
Подробни технически описания при:
Adolf Würth GmbH & Co.KG, PFW,
D-74650 Künzelsau
Künzelsau, 29.01.2008
Adolf Würth GmbH & Co. KG
N. Heckmann
2
.
❏ Преди извършване на каквито и да е дей-
ности по електроинструмента изключ-
вайте щепсела от захранващата мрежа.
❏ Използвайте електроинструмента си
само с монтирана спомагателна
ръкохватка 7.
Можете да поставяте спомагателната ръкох-
ватка 7 практически в произволна позиция, за
да си осигурите удобна и безопасна позиция на
работа.
Развийте накатената гайка 8, завъртете
спомагателната ръкохватка 7 около оста на
електроинструмента и след това отново
затегнете накатената гайка 8.
A. Kräutle
Спомагателна ръкохватка
(вижте фиг. А)
25.1.10