Master MH 10-SE Traduction De La Notice Originale page 34

OBJ_BUCH-713-002.book Page 34 Monday, January 25, 2010 11:47 AM
Tekniske data
Slaghammer
Art.-nr.
Nominel optagen effekt
Slagtal min
Enkelt slagstyrke
Mejselstillinger
Mejselydelse i beton af
middel hårdhed kg/h
Værktøjsholderen
Smøring
Vægt svarer til EPTA-
Procedure 01/2003
Beskyttelsesklasse
Informationerne gælder for nominelle spændinger [U]
230/240 V.
Støj-/vibrationsinformation
Måleværdier for støj beregnet iht. 2000/14/EF.
El-værktøjets A-vægtede støjniveau er typisk: Lyd-
tryksniveau 89 dB(A); lydeffektniveau 100 dB(A).
Usikkerhed K=3 dB.
Brug høreværn!
Samlede vibrationsværdier (vektorsum for tre retnin-
ger) beregnet iht. EN 60745:
Mejsling: Vibrationseksponering a
2
kerhed K=1,5 m/s .
Det svingningsniveau, der er angivet i nærværende
instruktioner, er blevet målt iht. en standardiseret
måleproces i EN 60745, og kan bruges til at sam-
menligne el-værktøjer. Det er også egnet til en fore-
løbig vurdering af svingningsbelastningen.
Det angivede svingningsniveau repræsenterer de
væsentlige anvendelser
el-værktøjet dog anvendes til andre formål, med
afvigende indsatsværktøj eller utilstrækkelig vedlige-
holdelse, kan svingningsniveauet afvige. Dette kan
føre til en betydelig forøgelse af svingningsbelast-
ningen i hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen
bør der også tages højde for de tider, i hvilke værk-
tøjet er slukket eller godt nok kører, men rent faktisk
ikke anvendes. Dette kan føre til en betydelig reduk-
tion af svingningsbelastningen i hele arbejdstids-
rummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyt-
telse af brugeren mod svingningers virkning som
f.eks.: Vedligeholdelse af el-værktøj og indsatsværk-
tøj, holde hænder varme, organisation af arbejds-
forløb.
34–Dansk
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produkt,
MH 10-SE
der er beskrevet under „Tekniske data", er i overens-
0702 571 X
stemmelse med følgende standarder eller normative
W 1500
dokumenter: EN 60745 iht. bestemmelserne i direk-
-1
900–1890
tiverne 2004/108/EF, 2006/42/EF, 2000/14/EF.
J 6–25
2000/14/EF:
12 105 dB(A). Procedurer for overensstemmelsesvurde-
ring iht. bilag VI.
490
Teknisk dossier hos:
SDS-max
Adolf Würth GmbH & Co.KG, PFW,
Central konstant D-74650 Künzelsau
smøring
Künzelsau, den 29.01.2008
Adolf Würth GmbH & Co. KG
kg 10,1
/II
N. Heckmann
❏ Træk stikket ud af stikkontakten, før der
❏ Brug altid el-værktøjet med ekstrahånd-
2
=16 m/s , usik-
Du kan svinge ekstrahåndtaget 7 efter ønske for at
h
opnå en sikker arbejdsholdning, hvor du ikke bliver
så hurtigt træt.
Løsne fingermøtrikken 8, sving ekstrahåndtaget 7
omkring maskinens akse i den ønskede position og
spænd fingermøtrikken 8 igen.
Du kan ommontere ekstrahåndtaget 7. Skru finger-
møtrikken 8 helt af og træk herefter sekskantskruen
af el-værktøjet. Hvis
ud opadtil. Træk ekstrahåndtaget 7 af i siden og
sving den tiloversblivende spændedel 180°. Montér
ekstrahåndtaget 7 i omvendt rækkefølge.
Overensstemmelseserklæring
Garanteret
A. Kräutle
Ekstrahåndtag (se Fig. A)
udføres arbejde på el-værktøjet.
taget 7.
lydeffektniveau
25.1.10