Balluff BTL7-A/C/E/G Série Notice D'utilisation page 134

BTL7-A/C/E/G_ _ _-M_ _ _ _-A/B/Y/Z(8)-S32/S115/S135/S140/KA_ _/FA_ _
Sistema magnetostrictivo de medición de posición – forma constructiva de varilla
4
Montaje y conexión (continuación)
4.4.3 Conector S135
S135 -A_10 -G_10
Pin
1 0...10 V -10...10 V
2
3 10...0 V 10...-10 V
4 0 V (pin 3)
BTL7-_1_ _-...
5 20...28 V
6 GND
Tab. 4-4: Asignación de conexiones BTL7...-S135
4.4.4 Conector S140
S140
Pin
-A_10 -G_10
A
B no utilizado
C 10...0 V 10...–10 V
F
G
H
J 0...10 V –10...10 V
K / E
BTL7-_1_ _-...
D 20...28 V
Tab. 4-5: Asignación de conexiones BTL7...-S140
12 español
-C_00 -C_70
0...20 mA 20...0 mA
0 V (pin 1)
no utilizado
no utilizado
2)
Interfaz BTL7-...
-C_00 -C_70
0 V
0...20 mA 20...0 mA
1)
no utilizado
GND
2)
La (entrada de programación)
Lb (entrada de programación)
no utilizado
no utilizado
1)
-E_00 -E_70
4...20 mA 20...4 mA
Fig. 4-11: Asignación de pines S135 (vista desde
1)
1)
Los conductores no utilizados se pueden conectar
1)
BTL7-_5_ _-...
en el lado del control con GND, pero no con el
blindaje.
10...30 V
Potencial de referencia para la tensión de alimenta-
2)
GND
2)
ción y CEM-GND.
-E_00 -E_70
4...20 mA 20...4 mA
Fig. 4-12: Asignación de pines S140 (vista desde
1)
1) Nicht belegte Adern können steuerungsseitig mit
1)
GND verbunden werden, aber nicht mit dem
Schirm.
BTL7-_5_ _-...
Bezugspotenzial für Versorgungsspannung und
2)
10...30 V
EMV-GND.
arriba del conector en el BTL),
conector cilíndrico M16 de 6 polos
G
F K H
J A
E
C B
D
arriba del conector en el BTL), conector
cilíndrico de 10 polos