Table des Matières
Publicité
Alternateur
LSA 35, 35E - 2 Pôles
Cher client,
Ce manuel s'applique à l'alternateur LEROY-
SOMER «PARTNER», dont vous venez de
prendre possession.
Dernier né d'une nouvelle génération,
l'alternateur «PARTNER» bénéficie de
l'expérience d'un des plus grands
constructeurs mondiaux, utilisant des
technologies de pointe pour la conception et
la production, associés à un contrôle qualité
rigoureux.
Nous apprécions votre choix et souhaitons
attirer votre attention sur le contenu de ce
manuel de maintenance.
En effet, le respect de ces quelques points
importants pendant l'installation, l'utilisation et
l'entretien de votre alternateur vous assurera
un fonctionnement sans problème
pendant de longues années.
LEROY-SOMER ALTERNATEUR
SOMMAIRE
1 - Caractéristiques.......................................... 3
2 - Utilisation en charge................................... 3
1 - Monophasés 4 fils....................................... 4
2 - Monophasés 3 fils + 12/24 V...................... 4
3 - Caractéristiques composants..................... 4
3 - Opération de montage et démontage
1 - Instructions de montage............................. 5
2 - Instructions de démontage......................... 5
Accouplement poulie-courroie.................... 6
4 - Stockage - Emplacement........................... 6
.................................................
enroulements..............................................
2 - Mesure des diodes..................................... 8
3 - Mesure du condensateur............................ 8
1 - Nomenclature.............................................
Alternator
LSA 35, 35E - 2 Polen
Beste Klant,
Deze handleiding is van toepassing op de
LEROY SOMER "PARTNER" alternator, die U
nu in uw bezit heeft.
Deze laatste nieuwe generatie "PARTNER"
alternatoren heeft het voordeel te kunnen
genieten van de ervaring van één van 's
werelds grootste constructeurs, gebruik
makend van spitstechnologie op het vlak van
de automatisering, van de geselecteerde
materialen, en is aan zeer strikte
kwaliteitscontrole onderhevig.
Wij vragen U daarom deze brochure zeer
aandachtig door te nemen. Inderdaad, door
het opvolgen en respecteren van deze enkele
belangrijke punten, zal uw alternator U
gedurende jaren een probleemloze werking
verzekeren.
2 - Schema's
6
.......... 7
6 - Elektrisch testen van componenten
8
9
LEROY-SOMER ALTERNATOREN
INHOUD
1 - Eigenschappen............................................
2 - Werking onder belasting............................... 3
1 - Monofase 4 draden...................................... 4
2 - Monofase 3 draden + 12/24V........................ 4
3 - Eigenschappen componenten...................... 4
1 - Instrukties bij het monteren........................... 5
2 - Instrukties bij het demonteren....................... 5
Riem/riemschijf koppeling............................. 6
4 - Oplsag - Plaatsing........................................ 6
5 - Noodzakelijk gereedschap............................ 6
......................................................
................................................................
wikkelingen..................................................
2 - Meten van de diodes.................................... 8
3 - Meten van de condensator........................... 8
1 - Onderdelenlijst............................................ 9
3
6
7
8
Publicité
Table des Matières
