Alternateur
LSA 35, 35E - 2 Pôles
7 - PIECES DETACHEES
S'adresser à :
MOTEURS LEROY-SOMER
Usine de Sillac
16015 ANGOULÊME CEDEX FRANCE
Tel : (33) 45.64.45.64 -
Service : SAT 45.64.43.66 ou 45.64.43.68 -
Fax : 45.64.43.24
Pour éviter toute erreur à la livraison des pièces déta-
chées, veuillez rappeler les indications marquées sur la
plaque signalétique, notamment le type et le numéro de
la machine ainsi que le repère de la pièce dans la no-
menclature.
Pour les alternateurs monopalier, préciser :
- Bride : le numéro SAE de la bride (le diamètre de cen-
trage, le nombre et le diamètre des trous).
- Disque : le numéro du disque ou le diamètre extérieur.
7.1 - Nomenclature
Rep
Nbre
1
1
Ensemble stator
4
1
Ensemble rotor
13
1
Tige de montage
15
1
Turbine
22
1
Clavette
30
1
Flasque côté accouplement
36
1
Flasque côté excitatrice
37
4
Tige de fixation
48
1
Partie supérieure du capotage
49
Vis du capotage
50
1
Partie inférieur du capotage
51
1
Grille d'entrée d'air
55
Vis de fixation
56
2
Réglette de capotage
60
1
Roulement avant
61
1
Chapeau extérieur
62
2
Vis de fixation
63
1
Rondelle d'appui
70
1
Roulement arrière
109
1
Support de diodes
110
2
Diode
124
1
Planchette à bornes
166
1
Disjoncteur
183
Condensateur
184
Collier
186
1
Support de condensateur
200
2
Prise monophasée
214
1
Pont de diodes
265
1
Contre bride
266
4
Vis de fixation
284
1
Circlips
349
1
Joint torique
354
1
Rondelle d'appui
410
1
Flasque palier
412
1
Circlips
Désignation
Alternator
LSA 35, 35E - 2 Polen
7 - ONDERDELEN
Zich wenden tot :
MOTEURS LEROY-SOMER
Usine de Sillac
16015 ANGOULÊME CEDEX FRANCE
Tel : (33) 45.64.45.64 -
Service : SAT 45.64.43.66 ou 45.64.43.68 -
Fax : 45.64.43.24
Om fouten te vermijden bij de levering van onderdelen,
raden wij aan om alle informatie op het typeplaatje bij de
bestelling te vermelden, vooral het type en het serienum-
mer van de alternator alsook het nummer van het stuk in
de onderdelenlijst ("rep." nr).
Bij enkelgelagerde alternatoren, gelieve op te geven :
- Flens : het SAE nummer, de diameter, het aantal gaten
en de diameter van de gaten.
- Schijf : het SAE nummer of de buitendiameter van de
schijf.
7.1 - Onderdelenlijst
Rep
Aantal
1
1
Stator
4
1
Rotor
13
1
Montagestang
15
1
Ventilator
22
1
Spie
30
1
Flens, aandrijfzijde
36
1
Flens, niet aandrijfzijde
37
4
Montagestang
48
1
Bovenste deel van de behuizing
49
Montageschroef
50
1
Onderste deel van de behuizing
51
1
Luchtrooster
55
Montageschroef
56
2
Sluitstrip
60
1
Lager, aandrijfzijde
61
1
Buitenste deksel
62
2
Montageschroef
63
1
Steunrondsel
70
1
Lager, niet aandrijfzijde
109
1
Steun voor dioden
110
2
Diode
124
1
Klemmenlijst
166
1
Stroomonderbreker
183
Condensator
184
Beugel
186
1
Steun voor condensator
200
2
Monofase stopcontact
214
1
Diodebrug
265
1
Koppelflens
266
4
Montagebout
284
1
Spanring
349
1
O-ring
354
1
Steunrondsel
410
1
Lagerschild
412
1
Circlips
Omschrijving