Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I signal that the height of the characters
(3mm)
is
only
for
HINWEISE " and for the letters high-lighted,
as rule EN 60335-1:2012.
Fax +32 030 9904733
ALLGEMEINE HINWEISE
•
D
ieses Gerät ist ausschließlich für den Gebrauch im Haushalt zum Belüften von Räumen bestimmt:
Verwenden Sie es zu keinem anderen Zweck. Jede andere Anwendung wird als unsachgemäß und
deshalb gefährlich betrachtet. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für eventuelle Schäden
infolge von unsachgemäßer, falscher oder unverantwortlicher Verwendung und/oder Reparaturen,
die nicht von Fachpersonal durchgeführt wurden.
D
as Gerät soll in den Haushalt und ähnliche Anwendungen verwendet werden, wie:
- Personalküche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
- Bauernhäuser
- Von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohntyp Umgebungen
- Übernachtung mit Frühstück Typ Umgebungen
•
K
einesfalls Werkzeuge oder Finger durch das Schutzgitter des Flügelrads einführen.
•
V
erwenden Sie das Gerät nicht bei Umgebungstemperaturen von über 40 °C.
•
K
inder unter 8 Jahren, Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten sowie Personen ohne entsprechende Erfahrung oder Kenntnisse dürfen dieses Gerät nur
unter Aufsicht oder nach Erhalt aller Anweisungen für die sichere Verwendung des Gerätes sowie
Auskunft über die damit verbundenen Gefahren benutzen. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Vom Anwender durchzuführende Reinigungs-
und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
•
B
ewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
•
A
chtung: Beim Umgang mit Elektrogeräten immer die grundsätzlichen Sicherheitsmaßnahmen
beachten. Damit vermeiden Sie Brandgefahr sowie die Gefahr von Stromschlägen und
Körperverletzungen.
•
B
enutzen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht einwandfrei funktioniert oder beschädigt zu sein
scheint. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an eine Fachkraft.
V
•
ergewissern Sie sich, dass das Flügelrad korrekt funktioniert: Sollte dem nicht so sein, schalten
Sie das Gerät ab, und lassen Sie es durch entsprechend qualifiziertes Fachpersonal überprüfen.
•
V
errücken Sie das Gerät nicht während des Betriebs.
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Bimar (Italy).
The pages must be reproduced and folded in order to obtain
a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When
"
ALLGEMEINE
folding, make sure you keep the good numbering when you
turn the pages of the I/B. Don't change the page numbering.
Keep the language integrity.
B
itte lesen Sie vor der Benutzung des Gerätes sorgfältig diese Anleitungen und setzen
Sie gegebenenfalls Dritte darüber in Kenntnis. Gebrauchsanleitung zum weitren
nachschlagen nachscklagen aufbewahren.
S
ollten während des Lesens dieser Bedienungsanleitung Fragen aufkommen oder
irgendwelche Stellen schwer verständlich sein, dann kontaktieren Sie vor dem
Gebrauch des Geräts den Hersteller unter der Adresse, die auf der letzten Seite
angegeben ist.
A
chtung: Anweisungen und Warnhinweise für eine sichere Anwendung.
D
ieses Symbol zeigt an, dass es sich um ein Gerät der Klasse II handelt, für die der
Netzstecker frei von der Stange auf den Boden.
Assembly page 10/16
10
24
/
Publicité
