Télécommande
COMMENT UTILISER LA
TÉLÉCOMMANDE
11 Touche FONCTION (FUNCTION)
Appuyez pour commander la marche/
l'arrêt du magnétoscope et pour activer
l'enregistrement automatique par
minuterie (timer).
12 Touches numériques
Appuyez pour sélectionner les canaux
désirés. Elles ne peuvent être utilisées
pour prérégler le canal désiré pendant
l'enregistrement par minuterie (timer).
13 Touche MENU
Appuyez pour afficher le menu du
magnétoscope sur l'écran du téléviseur.
14 Touche AFFICHAGE (DISPLAY)
Appuyez pour afficher le compteur ou
l'horloge et le numéro du canal sur
l'écran du téléviseur.
15 Touche RET.RAP (REW)
Appuyez pour rembobiner la bande ou
pendant la lecture pour regarder la
vidéo en sens inverse à une vitesse plus
élevée que la vitesse normale.
Fonction d'effacement
Appuyez pour effacer le préréglage par
minuterie d'un programme. Appuyez
pour corriger des chiffres en préréglant
un programme (p. ex.: réglage de l'hor-
loge ou du programme par minuterie).
16 Touche ENR (RECORD) – Appuyez
pour lancer l'enregistrement manuel.
17 Touche ARRÊT (STOP) – Appuyez
pour arrêter l'avance de la bande.
Fonction Set [-] – Appuyez pour intro-
duire des chiffres en préréglant le pro-
gramme (p. ex.: réglage de l'horloge ou
du programme par minuterie). Appuyez
pour sélectionner les modes préré-
glables à partir du menu sur écran.
Fonction de recherche (Search) [-]
Appuyez sur cette touche pour lancer la
recherche descendante des canaux de
télévision en mode de présélection ma-
nuelle des émetteurs de télévision.
18 Touche PAUSE (PAUSE/STILL)
Appuyez pour l'arrêt temporaire de la bande
pendant la lecture ou l'enregistrement.
19 Touche LECTURE (PLAY) – Appuyez
pour déclencher la lecture de la bande.
Fonction Set [+] – Appuyez pour intro-
duire des chiffres en préréglant le pro-
gramme (p. ex.: réglage de l'horloge ou
du programme par minuterie). Appuyez
pour sélectionner des modes preré-
glables à partir du menu sur écran.
Fonction de recherche (Search) [+]
Appuyez sur cette touche pour lancer la
recherche ascendante des canaux de
télévision en mode de présélection ma-
nuelle des émetteurs de télévision.
10 Touche AV.RAP (F.FWD)
Appuyez pour faire avancer la bande
et/ou la visionner à grande vitesse.
Fonction de sélection – Appuyez pour
déterminer votre sélection et pour
passer au champ d'entrée suivant après
avoir entré des données (p. ex.: réglage
de l'horloge ou du programme par mi-
nuterie). Appuyez pour déterminer le
préréglage des modes à partir du menu
sur écran.
11 Touche COMPTEUR MEMOIRE
(TAPE COUNTER MEMORY)
Appuyez pour activer/désactiver la
mémoire du compteur.
12 Touche COMPTEUR RTR.ZERO
(TAPE COUNTER RESET)
Appuyez pour remettre le compteur à
0:00:00. Appuyez pour changer l'arrière-
plan en bleu intense ou le signal faible du
mode de syntonisation manuelle ou le
mode de changement de canal.
13 Touches CANAUX (CHANNEL)
Appuyez pour sélectionner le canal
pour regarder ou enregistrer.
Fonction de dépistage (Tracking)
Appuyez pour réduire les «parasites» du
vidéo (raies et points parasites sur l'écran)
à un minimum pendant la lecture.
14 Touche SYSTEME (SYSTEM)
Appuyez pour changer le système du
magnétoscope pour l'adaptation du
système enregistré (SECAM ou PAL).
15 Touche EJECTION (EJECT)
Appuyez pour enlever la bande du
magnétoscope, et ceci à la position
d'arrêt de l'appareil.
7
F