GENERALES
• Couverture en fréquence : Réception
30 kHz – 199.999999 MHz*
400–470.000 MHz*
Emission
1.800 –
3.500 –
7.000 –
10.100 – 10.150 MHz
14.000 – 14.350 MHz
18.068 – 18.168 MHz
21.000 – 21.450 MHz
24.890 – 24.990 MHz
28.000 – 29.700 MHz
50.000 – 54.000 MHz*
144.000 – 148.000 MHz*
430.000 – 450.000 MHz*
*Depending on version.
• Modes
: SSB, CW, AM, FM, WFM, RTTY
(Suivant la version)
• Nombre de mémoires : 107
canaux
balayage :6:canaux d'appel :2)
• C onnecteur d'antenne
: SO-239 ⋅ 2 (pour HF/50 MHz
144/430 MHz)/50 Ω
• Température d'utilisation : –10°C à +60°C
• Stabilité en fréquence: Moins de ±7 ppm entre 1 min. et
60 min. après mise sous tension.
Aprés la stabilité est de
±1 ppm/hr. à + 25°C (+77°F).
Fluctuations de température (0°C à
+50°C; + 32°F to +122°F) moins de
± 5 ppm.
• Alimentation
: 13.8 V DC ±15% (negatif à la masse)
• Consommation
: Emission
(at 13.8 V DC)
Réception squelch fermé
• Dimensions
: 167(W)
6
9 16
(projections non incluses)
• Poids
: 2.45 kg (5 lb 6 oz)
• CI-V connecteur
: 2-conductor 3.5 (d) mm (
• ACC connecteur
: 13-broches
EMETTEUR
• Puissance de sortie :
SSB, CW, FM, RTTY 5 –100 W
5– 50 W
2–20 W
AM
2–40 W
2– 20 W
2–8
• Système de modulation:
SSB
Modulation équilibrée
AM
Modulation faible niveau
FM
Modulation à reactance variable
• Emissions parasites : Moins de – 60 dB*
*En-dessous de 30 MHz: –50 dB (typ.);
Au-dessous de 50 MHz: –60 dB (typ.).
• Suppréssion de la porteuse : Plus de 40 dB
• Bande lateral indérisable
• Microphone
: 8-broches modulaire jack (600 Ω)
connector
• Connecteur manip
: 3-broches 6.35 (d) mm (
• Connecteur RTTY
: 3-broches 3.5 (d) mm (
1.99999 MHz*
3.9999 MHz*
7.300 MHz*
(mémoires split: 99; limites de
20 A
1.8 A
max. audio
2.0 A
⋅
⋅
58(H)
200(D) mm
⋅
⋅
(W)
2
(H)
7
(D) in
5 16
7 8
)/8 Ω
1 8
(1.8–50 MHz )
(144 MHz )
(430 MHz)
(1.8–50 MHz )
(144 MHz)
(430 MHz )
: Plus de 50 dB
")
1 4
")
1 8
CARACTERISTIQUES
RECEPTEUR
• Système de reception :
SSB, CW, AM, RTTY Superhétérodyne à double conversion
WFM
FM
Superhétérodyne à triple conversion
• Fréquences intermédiaires :
MODE
1st
69.0115 MHz
SSB
69.0100 MHz
AM
69.0115 MHz
AM-N
69.0106 MHz
CW
69.0105 MHz
RTTY
69.0115 MHz
FM
69.0100 MHz
FM-N
70.7000 MHz
WFM
• Sensibilité
(préampli en service)
Gamme de SSB/CW
Fréquences
10 dB S/N
0.5–1.8 MHz
—
1.8–28 MHz
0.15 µV
28–29.7 MHz
50 MHz band 0.12 µV
76–108 MHz
—
144/430 MHz
0.11 µV
bandes
•Sensibilté du squelch
(au seuil préampli en service)
SSB
Moins de 5.6 µV
FM
Moins de 0.3 µV
• Sélectivité*
:
SSB, CW, RTTY
Plus de 3.0 kHz/–6 dB
Moins de 4.8 kHz/–60 dB
AM/FM-N
Plus de 8.0 kHz/–6 dB
Moins de 30.0 kHz/–40 dB
FM
Plus de 12.0 kHz/–6 dB
Moins de 30.0 kHz/–60 dB
*Sans filtre optionnel et au
milieu de la bande.
• Rapport de rejections des emissions parasites et
fréquences images:
HF
Plus de 70 dB
50 MHz
Plus de 65 dB
144/430 MHz
Plus de 65 dB
• Puissance audio
: Plus de 2.0 W
sous 8 Ω
• Gamme variable du RIT : ±9.99 kHz max.
• Connecteur casque
: 3-broches 3.5 (d) mm (
• Connecteur HP ext
: 2-broches 3.5 (d) mm (
13
2nd
3rd
—
9.0115 MHz
—
9.0100 MHz
—
9.0115 MHz
—
9.0106 MHz
—
9.0105 MHz
9.0115 MHz
455 kHz
9.0100 MHz
455 kHz
—
10.7000 MHz
:
AM
FM
WFM
10 dB S/N
12 dB SINAD 12 dB SINAD
13 µV
—
—
—
—
2.0 µV
0.5 µV
—
1.0 µV
0.25 µV
—
—
—
10.0 µV
1.0 µV
0.18 µV
—
:
(excepté FI)
à 10% distorsion
)/8 Ω
1 8
)/8 Ω
1 8
66