12
CARACTERISTIQUES
Générales
• Fréquences de couverture:
Réception
E m m i s s i o n
• Mode
• Nombres de canaux: 101
mémoire
• Connecteur antenne : 2xPL-259 et
• Température utilisation : –10°C à 60°C
• Stabilité en fréquence: moins que ± 200 Hz d e 1 à
• Résolution en f r é q u e n c e : 1 Hz
• Tension d'alimentation : 13.8 V ± 15%
• Consommation
E m m ission : max. puissance 20 A
Réception
• Dimensions
• Poids
• CI-V connecteur
Emmission
• Puissance de sortie: SSB/CW/RTTY/FM 2 à100 W
• Modulation
SSB, AM
FM
• Emissions parasites : 50 dB
• Suppréssion de porteuse : 40 dB
• Bande latérale indésirable : 55 dB
• Plage de variation du ^TX
67
1
0.030–60.000 MHz*
0
1.800–01.999 MHz*
0
3.500–13.999 MHz*
0
7.000–17.300 MHz*
10.100–10.150 MHz
14.000–14.350 MHz
18.068–18.168 MHz
21.000–21.450 MHz
24.890–24.990 MHz
28.000–29.700 MHz
50.000–54.000 MHz*
*
1
Quelques bandes ne sont pas
garanties.
*
2
1.830–1.850, 3.500–3.800,
7.000–7.100, 50.200–51.200
pour la version française.
: USB, LSB, CW, RTTY, AM,
FM
(99 normaux, 2 canaux à
limite de fréquence)
phono (RCA, 50 Ω)
60 minutes. après mise sous
tension. Après ce temps de st-
abilisation ± 30 Hz/hr. à +25 °C
av ec une v ariati on de
temperature de 0 °C to +50
°C, moins de +-350 Hz.
(masse negative)
:
: veille
2.5 A
max. audio 2.7 A
× 111
× 285
: 340
(W)
(H)
× 4
× 11
13
3 8
3 8
(W)
(H)
: 10.5 kg (23 lb 2 oz)
: 2-conductor 3.5
mm (
(d)
AM 1 à 40 W
:
PSN modulation
modulation de phase
(HF bands)
60 dB
(50 MHz band)
: ± 9.999 kHz
• Connecteur microphone: 8-pin connecteur
1
• C o n n e c t e u r ELEC-KEY : 3-conducteur 6.35
2
• Connecteur KEY
2
• Connecteur SEND
2
• Connecteur ALC
Réception
• Fréquences intermédiaires
SSB
1st
69.0115 MHz 69.0106 MHz 69.0100 MHz 69.0115 MHz
2
2nd
9.0115 MHz
3rd
455 kHz
4th
15.625 kHz 15.625 kHz 15.625 kHz
• Sensiblité :
1
SSB, CW, RTTY
(10 dB S/N)
AM
1
(10 dB S/N)
1
FM
(12 dB SINAD)
*
1
Pre-amp 1 en service; *
• Sensibilité squelch (seuil):
SSB, CW, RTTY
FM
• Sélectivité
SSB, CW, RTTY
AM
FM
• Réjection fréquences : plus de 70 dB
parasites et image
• Plage de variation du ^TX : ± 9.999 kHz
mm
(D)
• Puissance de sortie audio : Plus de 2.0 W à 10%
7 32
in
(D)
(à 13.8 V DC)
•Connecteur PHONES :3-conducteur 6.35
1 8
")
• Connecteur EXT SP :2-conducteur 3.5
Tuner antenne
•Plage d'adaptation d'impédance:
Bande HF
Bande 50 MHz
• Puissance d'entrée
minimum
• Précision de l'accord : ROS 1.5:1 ou moins
• Perte d'insertion
(après accord)
: 3-conducteur 6.35
(d)
: Phono (RCA)
: Phono (RCA)
CW, RTTY
AM
9.0106 MHz
9.0100 MHz 9.0115 MHz
455 kHz
455 kHz
0.16 µV (1.80–29.99 MHz)*
0.13 µV (50.0–54.0 MHz)*
13 µV (0.5–1.799 MHz)
2 µV (1.80–29.99 MHz)*
0.5 µV (28.0–29.99 MHz)*
0.32 µV (50.0–54.0 MHz)*
2
Pre-amp 2 en service
Less than 5.6 µV
Less than 1.0 µV
:
Plus de 2.4 kHz/– 6 dB
Moins de 3.8 kHz/– 60 dB
Plus de 9.0 kHz/– 6 dB
moins de 20 kHz/– 60 dB
Plus de15 kHz/– 6 dB
Moins de 30 kHz/– 60 dB
(sauf la IF en bande 50 MHz)
de distorsion dans une charge de 8 Ω
(d)
mm (
(d)
16.7 à 150 Ω non symétrisée
(Moins de 3:1 ROS)
20 to 125 Ω non symétrisée
(Moins de 2.5:1 ROS)
: 8 W
(Bande HF)
15 W
(Bande 50 MHz)
: Moins de 1.0 dB
(600 Ω)
1 4
mm (
")
(d)
1 4
mm (
")
FM
455 kHz
—
2
1
2
mm
(
1 4
")
")/8 Ω
1 8