Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Cette élagueuse / taille-bordures a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi
et sécurité d'utilisation de Ryobi. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et
sans problème.
AVERTISSEMENT :
avant d'utiliser cet outil.
Merci d'avoir acheté un produit Ryobi.
CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE RÉFÉRENCE
MANUEL D'UTILISATION
ÉLAGUEUSE / TAILLE-BORDURES
PC30
RY52001 / RY52001A
Pour réduire les risques de blessures, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'utilisation
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ryobi PC30
Sommaire des Matières pour Ryobi PC30
- Page 1 RY52001 / RY52001A Cette élagueuse / taille-bordures a été conçue et fabriquée conformément aux strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité d’utilisation de Ryobi. Correctement entretenue, elle vous donnera des années de fonctionnement robuste et sans problème. AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire attentivement le manuel d’utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES n Introduction ..................................2 n Règles de sécurité générales ............................3 n Règles de sécurité particulières ............................4 n Symboles..................................5-6 n Caractéristiques ................................7-8 n Assemblage................................8-10 n Utilisation.................................. 11-14 n Entretien ................................... 15-21 n Dépannage ..................................22 n Garantie .................................. -
Page 3: Règles De Sécurité Générales
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES n Ne pas toucher les alentours de l’échappement ou du cylindre. Ces pièces deviennent très chaudes en cours de AVERTISSEMENT ! fonctionnement. Lire et veiller à bien comprendre toutes les instructions. n Toujours arrêter le moteur et débrancher le fil de la bougie Le non respect de toutes les instructions ci-dessous peut avant d’effectuer tout entretien ou réglage, à... -
Page 4: Règles De Sécurité Particulières
RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES À n Suivre les instructions d’affûtage et d’entretien fournies par le fabricant de la scie à chaîne. L’UTILISATION DU ÉLAGUEUSE n Utiliser exclusivement les guides et chaînes à faible risque n Le rebond est une réaction dangereuse pouvant entraîner de rebond spécifiées pour l’outil. -
Page 5: Symboles
SYMBOLES Certains des symboles ci-dessous peuvent être présents sur l’outil. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser l’outil plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE DÉSIGNATION / EXPLICATION Symbole d’alerte de sécurité Précautions destinées à... - Page 6 SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, DANGER : aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.
-
Page 7: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES FICHE TECHNIQUE Cylindrée du moteur............................... 30 cc Longueur du guide .................................10 po Largeur de coupe avec ligne ..........................432 mm (17 po) Diamètre de coupe : ...........................2,0 mm (0,080 po) CAPUCHON DU RÉSERVOIR D’HUILE DE CHAÎNE POIGNÉE DU LANCEUR POIRE D’AMORÇAGE COMMUTATEUR DE MOTEUR POIGNÉE DE... -
Page 8: Assemblage
CARACTÉRISTIQUES VEILLEZ À BIEN CONNAÎTRE VOTRE LEVIER DE VOLET DE DÉPART ÉLAGUEUSE / TAILLE-BORDURES Le levier de volet de départ ouvre et ferme l’étrangleur dans le carburateur. Les positions disponibles comprennent VOLET Voir la figure 1. DE DÉPART OUVERT (A), DEMI ÉTRANGLEMENT (B) et Avant d’essayer d’utiliser ce produit, se familiariser avec toutes MARCHE (C). - Page 9 ASSEMBLAGE n Sortir les écrous hexagonaux, rondelles de frein et boulon du support de bandoulière. AVERTISSEMENT : n Écarter les extrémités du support pour allonger Pour empêcher un démarrage accidentel pouvant entraîner légèrement. des blessures graves, toujours déconnecter le fil de bougie n Glisser le support sur l’arbre de bloc-moteur directement de moteur de la bougie d’allumage avant d’assembler des derrière la poignée de protection en «...
- Page 10 ASSEMBLAGE n Desserrer lentement le bouchon du réservoir de carburant. Retrait : Poser le bouchon sur une surface propre. n Desserrer le bouton. n Verser le mélange dans le réservoir avec précaution. Éviter n Enfoncer le bouton et tourner les arbres pour retirer et de répandre du carburant.
-
Page 11: Utilisation
UTILISATION n Effectuer une première entaille peu profonde (1/4 du diamètre de la branche) et pratiquée par le dessous de la branche, AVERTISSEMENT : près de la branche maîtresse ou du tronc. Ne pas laisser la familiarité avec les outils faire oublier n Effectuer une deuxième entaille par le dessus de la branche, la prudence. - Page 12 UTILISATION ÉBRANCHAGE ET ÉMONDAGE Voir les figures 8 et 9. Cet outil est conçu pour couper de petites branches, d’un diamètre maximum de 15 cm (6 po). Pour un résultat optimal, prendre les précautions suivantes : n Planifier soigneusement la coupe. Prévoir la direction dans laquelle la branche tombera.
- Page 13 UTILISATION taille-bordures doit être tenu dans une position confortable, n Les palissades en métal et en bois accélèrent l’usure de la poignée arrière se trouvant à peu près à hauteur de la la ligne et peuvent la faire casser. Les murs en pierre et taille.
- Page 14 UTILISATION POSITION DE DÉPART Voir la figure 13. Poser l’élagueuse au sol et vérifier qu’aucun obstacle ne se trouve à proximité immédiate. S’assurer que rien ne risque d’entrer en contact avec le guide et la chaîne. POIRE D’AMORÇAGE POIGNÉE DU LANCEUR COMMUTATEUR DE MOTEUR...
-
Page 15: Entretien
AVERTISSEMENT : et tourner la vis vers la droite pour tendre la chaîne. Voir Utiliser exclusivement des pièces Ryobi d’origine pour les « Remplacement du guide et de la chaîne » plus loin dans réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une ce manuel, pour des informations plus détaillées. - Page 16 ENTRETIEN REMPLACEMENT DE LA GUIDE n Éliminer complètement le mou de la chaîne en tournant la vis de réglage de tension vers la droite jusqu’à ce que la chaîne Voir les figures 19 à 24. soit bien ajustée dans la rainure du guide. Relever l’extrémité...
- Page 17 ENTRETIEN RÉGLAGE DU RALENTI SYSTÈME DE LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE Voir la figure 25. Voir la figure 26. Si la chaîne tourne lorsque le moteur est au ralenti, tourner la vis de n Utiliser une huile pour guide et chaîne Premium. Cette ralenti du moteur du taille-bordures.
- Page 18 ENTRETIEN ENTRETIEN DE LA CHAÎNE n Utiliser une lime ronde de 5/32 po, et un porte-lime. Voir la figure 27. n Garder la lime de niveau avec la plaque supérieure de la dent. Ne pas incliner la lime ou utiliser un mouvement de Pour couper rapidement et nettement, la chaîne doit être bascule.
- Page 19 ENTRETIEN ATTENTION : Une chaîne émoussée ou incorrectement affûtée peut causer une vitesse excessive du moteur pendant la coupe et l’endommager gravement. RETENUE DE AVERTISSEMENT : BOBINE Fig. 32 Un affûtage incorrect de la chaîne accroît le risque de rebond. L’utilisation d’une chaîne endommagée peut RESSORT causer de blessures graves.
- Page 20 ENTRETIEN REMPLACEMENT DE LIGNE Voir les figures 34 à 36. BOBINE RESSORT Utiliser exclusivement une ligne monofilament. Pour une efficacité maximum, utiliser exclusivement une ligne FLÈCHES DE d’origine. LA BOBINE n Arrêter le moteur et débrancher le fil de la bougie. Maintenir la tête de coupe et retirer la retenue de bobine.
- Page 21 ENTRETIEN REMPLACEMENT ET NETTOYAGE DU FILTRE À AIR Voir les figures 37 et 38. LOQUET Pour assurer un fonctionnement correct et une longue vie utile, garder le filtre à air propre. n Retirer le couvercle du filtre à air en appuyant sur le loquet avec le pouce et en tirant délicatement sur le couvercle.
-
Page 22: Dépannage
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE SOLUTION Le moteur ne démarre Pas d’étincelle. Vérifier la bougie. Retirer la bougie. Remettre le capuchon sur pas. la bougie et poser cette dernière sur le cylindre métallique. Tirer le cordon du démarreur et regarder si une étincelle se produit à l’électrode de la bougie. -
Page 23: Garantie
Technologies, Inc. Cette garantie ne couvre ni les dommages aux produits Ryobi Technologies, Inc. résultant d’un entretien incorrect, ni les produits Ryobi Technologies, Inc. altérés ou modifiés de façon à nuire au fonctionnement, aux performances et à la durabilité ou dans le but de l’utiliser pour un usage autre que celui pour lequel il a été conçu. La garantie exclut les réparations rendues nécessaires par l’usure normale ou l’utilisation de pièces et accessoires qui sont soit INCOMPATIBLES AVEC LE PRODUIT... - Page 24 (c) Le propriétaire est tenu de confier son petit moteur non routier à un centre de réparations Ryobi Technologies Inc. dès qu’un problème se présente. Les réparations sous garantie seront effectuées dans un délai raisonnable, ne dépassant pas 30 jours.
- Page 25 ANTÉRIEURE AU PREMIER REMPLACEMENT PRÉVU, SELON LA PREMIÈRE ÉCHÉANCE. NOUS APPELER D’ABORD Pour toute question concernant l’utilisation ou l’entretien utiliser ce produit , appeler le service d’assistance téléphonique Ryobi ® Le taille-bordures à été entièrement testé avant expédition pour as-...
- Page 26 Dans l’éventualité de besoin de pièces détachées ou de réparation, il suffit de contacter le centre de réparation Ryobi agréé le plus proche. Veiller à fournir toutes les informations pertinentes lors de tout appel téléphonique ou visite. Pour obtenir l’adresse du centre de réparations Ryobi agréé...