3 Généralités
Cette machine à raboter a été produite par HOKUBEMA Maschinenbau GmbH en vertu des connaissances ac-
tuelles de la technique et mise sur le marché en tant que machine complète. Toutes les dispositions légales et
normatives ont été respectées.
•
La machine à raboter dispose d'une largeur de rabotage de 630 mm
•
La hauteur maximale de rabotage est de 300 mm avec une longueur de table de 1040 mm
•
L'épaisseur maximale de rabotage est de 8 mm
•
Toutes les échelles de mesure ont été fabriquées d'après la catégorie 2 du décret relatif à l'étalonnage
3.1
Groupe cible et connaissances préalables
La présente notice d'utilisation et de maintenance est destinée aux opérateurs et au personnel de maintenance
de la machine. Les opérateurs doivent être déterminés par l'exploitant. Les opérateurs doivent remplir les con-
ditions préalables suivantes :
•
des connaissances techniques de base (par exemple une formation de menuiserie, de serrurier, etc. et/ou
une expérience dans le maniement de machines à raboter le bois)
•
lecture et compréhension de la présente notice d'utilisation et de maintenance
Afin d'obtenir des connaissances nécessaires qui sont nécessaires pour la commande de cette machine, l'exploi-
tant doit réaliser les mesures suivantes :
•
une formation concernant le produit pour chaque opérateur (aussi du personnel externe éventuel)
•
une formation de sécurité régulière
3.2
Exigences aux opérateurs
•
Cette raboteuse ne peut être commandée que par un personnel formé qui a en outre lu la présente notice
d'utilisation et de maintenance.
•
Les contrôles, la maintenance, le nettoyage et les réparations ne doivent être réalisés que par du person-
nel technique qualifié ayant une formation spécifique sur le produit ainsi qu'une formation mécanique
et/ou électrique.
•
Du personnel qualifié doit être mandaté et tenu pour responsable pour la planification et le contrôle des
travaux.
•
L'âge minimum légal doit être respecté.
•
Les prescriptions nationales de protection du personnel sont à suivre.
3.3
Indications de prévention des accidents
L'exploitation d'une machine exige entre autres le respect des points suivants permettant la prévention d'acci-
dents :
•
Empêchez que des personnes non habilitées aient accès à la machine.
•
Éloignez les personnes externes des zones et des points de danger.
•
Informez de manière répétée les personnes externes au sujet des risques résiduels (voir la section
4.1.3 Risques résiduels).
•
Effectuez périodiquement des formations et des séances d'instruction pour les personnes qui doivent sé-
journer dans la zone de la raboteuse ; celles-ci se doivent aussi d'être documentées.
•
Les nouveaux collaborateurs/collaboratrices doivent être formé(e)s en interne sur la raboteuse et cette
formation devra être documentée.
BA_PH_436-100_FR_10-22.docx
8