1183508-UUMF-E-0316
ENTRETIEN DES FILTRES
Inspectez le ou les filtres à air au moins une fois par mois. S'ils sont
sales, lavez les filtres réutilisables avec un détergent doux en suivant
les recommandations du fabricant. Remplacez les filtres jetables par
des filtres neufs. Installez les filtres propres en plaçant la flèche de
« débit d'air » dans la même direction que le débit d'air dans votre
conduit. Les filtres doivent être nettoyés pour garantir une efficacité
maximale et une circulation d'air adéquate.
DÉGAGEMENT
Le dégagement minimum indiqué ci-dessous doit être maintenu dans
l'éventualité où une terrasse ou des améliorations sont réalisées autour
de l'unité extérieure.
• Dégagement de 25 cm (10 po) pour la zone du serpentin
• Dégagement de 122 cm (48 po) au-dessus de l'appareil
• Dégagement minimum de 46 cm à 61 cm (18 po à 24 po)
pour l'accès au panneau de distribution, selon le modèle.
Consultez le manuel d'installation pour obtenir plus de détails.
• Dégagement de 61 cm (24 po) entre les unités
À PROPOS DES PIÈCES
Les pièces de rechange sont vendues chez votre entrepreneur ou
détaillant local.
GARANTIE PROLONGÉE
Des forfaits de garantie spéciaux (appelés York Care Performance
Promise) sont offerts par l'intermédiaire de votre entrepreneur. Ces
forfaits réduisent le coût potentiel des appels de service qui suivent la
première année de fonctionnement de votre système de climatisation
(ou de chauffage et climatisation).
À FAIRE ET À NE PAS FAIRE
À NE PAS FAIRE : Ne chauffez pas et ne climatisez pas une zone
domestique inutilisée. Réduisez le débit d'air d'entrée et de sortie au
minimum dans les zones qui ne sont pas des espaces de vie
(entrepôts, garages, sous-sols, etc.).
À NE PAS FAIRE : Ne soyez pas un frénétique du thermostat. Le fait de
modifier le réglage de votre thermostat n'accélèrera pas le chauffage ni
la climatisation. Réglez le thermostat sur une température de confort et
n'y touchez plus.
À NE PAS FAIRE : N'entravez pas la circulation de l'air. Des meubles,
des tapis et d'autres éléments placés de telle manière qu'ils gênent les
évents d'aération obligeront votre système à fonctionner plus
longtemps pour qu'un niveau de température confortable soit atteint.
Cela demandera une quantité plus grande d'énergie, ce qui signifie des
frais plus élevés pour vous.
À NE PAS FAIRE : Ne placez pas de lampes ni d'autres appareils
produisant de la chaleur (radios, téléviseurs, appareils de chauffage,
etc.) près de votre thermostat. La chaleur émanant de ces appareils
donnera à votre thermostat une mauvaise lecture de la température
ambiante.
À FAIRE : Sélectionnez un réglage de thermostat confortable, mais
gardez à l'esprit que la modération dans la sélection de la température
vous permettra d'économiser de l'énergie.
À FAIRE : Allumez votre ventilateur de cuisine lorsque vous cuisinez et
votre ventilateur de salle de bains lorsque vous prenez votre douche.
Assurez-vous également que votre sécheuse est correctement
ventilée. Si ces éléments sont négligés, des conditions de chaleur
élevée et d'humidité excessive peuvent être créées, ce qui entraînera
un fonctionnement prolongé de votre système de climatisation.
4
À FAIRE : Abaissez votre thermostat de quelques degrés en dessous
de la température normale plusieurs heures avant de recevoir un grand
groupe de personnes dans une zone relativement exiguë. Les gens
dégagent une quantité considérable de chaleur et d'humidité dans un
endroit fermé.
À FAIRE : Gardez les rideaux et les stores vénitiens fermés si possible.
Ces éléments procurent une isolation contre la perte ou le gain de chaleur.
À FAIRE : Faites appel à un technicien qualifié pour effectuer des
réparations ou des ajustements sur votre système, car cette personne
a été formée pour effectuer cet entretien.
CARACTÉRISTIQUES DES THERMOPOMPES
UNE CHALEUR CONSTANTE
La température de l'air d'admission est considérablement plus basse
dans les thermopompes que dans les appareils de chauffage. La
pratique courante consistant à construire des appareils de chauffage
surdimensionnés contribue à un fonctionnement de type éteint-allumé
assorti de brefs jets d'air chaud soufflé. Le système de thermopompe
est d'une dimension plus appropriée aux besoins de chauffage de votre
maison. La chaleur est fournie à une température plus basse sur une
période de temps plus longue pour produire une chaleur plus
constante, et cela peut vous donner l'impression que votre système ne
s'arrête jamais de fonctionner.
ÉCOULEMENT DE L'EAU
Durant le cycle de chauffage par temps doux, vous pouvez remarquer
que de l'eau s'écoule du serpentin de l'unité à l'extérieur. L'humidité de
l'air se condense sur la surface extérieure du serpentin, où elle
s'accumule et s'écoule. Inutile de vous alarmer, votre unité ne fuit pas!
DÉGIVRAGE DU SERPENTIN EXTÉRIEUR
Sous certaines conditions extérieures (température basse, taux
d'humidité élevé), du givre peut s'accumuler sur le serpentin de l'unité
à l'extérieur. Afin de maintenir l'efficacité de chauffage, le système se
dégivre automatiquement. Il est normal que de la vapeur s'élève de
l'unité à l'extérieur et cela témoigne du bon fonctionnement de
l'appareil. Le nuage de vapeur ne durera que quelques minutes.
Lorsque le cycle de dégivrage est terminé, le système passe
automatiquement en mode de chauffage. Le chauffage auxiliaire est
alimenté automatiquement pour assurer votre confort pendant
le dégivrage.
Produits unitaires Johnson Controls