AVIS
Si la température de chauffage et la température de climatisation ont
des réglages séparés, assurez-vous de faire les deux réglages.
2. Après avoir examiné les « choix de fonctionnement du ventilateur »
ci-dessus, sélectionnez le mode de fonctionnement du ventilateur
et réglez-le en fonction des paramètres désirés.
3. Mettez la commande de confort sur le mode désiré de
fonctionnement (climatisation ou chauffage), que vous trouverez
sur votre thermostat particulier.
PANNE DE COURANT
Si des accidents, des tempêtes de vent, etc., perturbent l'alimentation
électrique de votre maison, mettez le thermostat à la position « OFF »
[éteint].
FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME
THERMOSTAT À PERMUTATION MANUELLE
POUR CLIMATISER VOTRE MAISON : Lorsque la commande de
confort est à la position « COOL » [climatisation], le système fonctionne
comme suit : Lorsque la température à l'intérieur s'élève au-dessus du
niveau de réglage de la température, le système se met en marche.
L'unité à l'extérieur fonctionne et le ventilateur à l'intérieur fait circuler
l'air refroidi et filtré. Lorsque la température à l'intérieur descend en
dessous du niveau de réglage sélectionné, le système s'éteint.
POUR CHAUFFER VOTRE MAISON : Si votre système est doté d'une
unité de chauffage et que la commande de confort est à la position
« HEAT » [chauffage], le système fonctionne comme suit : Lorsque la
température à l'intérieur descend en dessous du niveau de réglage de
la température, le système se met en marche. Le système de chauffage
fonctionne et le ventilateur à l'intérieur fait circuler l'air filtré. Lorsque la
température à l'intérieur atteint le niveau de réglage sélectionné, le
système s'éteint. Tant en mode chauffage qu'en mode climatisation, le
ventilateur continuera de fonctionner si l'interrupteur du ventilateur
a été mis à la position « ON » [allumé] ou « Intelligent ». Le réglage de
l'interrupteur du ventilateur à la position « AUTO » [automatique]
permettra au ventilateur de s'éteindre lorsque votre système s'éteint.
THERMOSTAT ÉLECTRONIQUE
Le thermostat électronique informatisé, lorsqu'il est programmé, fait
automatiquement fonctionner le système comme suit : Lorsque la
température à l'intérieur s'élève au-dessus du niveau de réglage de la
climatisation, l'unité à l'extérieur se met en marche et le ventilateur
à l'intérieur fait circuler l'air refroidi et filtré. Lorsque la température
à l'intérieur descend en dessous du niveau sélectionné, le système
s'éteint. Le ventilateur intérieur s'éteindra ou fonctionnera en continu,
selon votre choix de réglage de l'interrupteur du ventilateur. Lorsque la
température à l'intérieur descend en dessous du réglage du chauffage,
le système de chauffage se met en marche et le ventilateur à l'intérieur
fait circuler l'air chauffé et filtré. Lorsque la température à l'intérieur
atteint le niveau de réglage sélectionné, le système s'éteint. Le
ventilateur intérieur s'éteindra ou fonctionnera en continu, selon votre
choix de réglage de l'interrupteur du ventilateur.
POUR MAXIMISER L'EFFICACITÉ
DU FONCTIONNEMENT
CONSERVATION DE LA CHALEUR
Pour un fonctionnement plus efficace, gardez les fenêtres et les portes
fermées tout au long de l'année. Des fenêtres et des portes gardées
fermées contribuent à isoler votre maison de la chaleur et du froid, en
plus d'empêcher la poussière, le pollen et le bruit d'y entrer.
En gardant les rideaux fermés pendant la nuit, en maintenant la trappe
de la cheminée fermée lorsque le foyer n'est pas utilisé et en utilisant
les ventilateurs d'évacuation de l'air uniquement lorsque c'est
nécessaire, vous pourrez plus facilement conserver l'air chaud fourni
par votre système.
Produits unitaires Johnson Controls
Placez les lampes, téléviseurs ou autres sources de chaleur loin du
thermostat. Le thermostat détectera cette chaleur supplémentaire et ne
sera pas en mesure de maintenir la température intérieure au niveau de
confort souhaité.
CONSERVATION DE LA FRAÎCHEUR
Pour rafraîchir confortablement votre maison, votre climatiseur doit en
évacuer la chaleur et l'humidité. N'éteignez pas votre système même si
vous vous absentez toute la journée. Par une chaude journée, votre
système peut avoir à fonctionner entre 8 et 12 heures pour abaisser la
température dans votre maison à un niveau de confort normal.
Gardez les fenêtres fermées après le coucher du soleil. Bien que la
température extérieure pendant la nuit puisse être inférieure à la
température intérieure, l'air est généralement chargé d'humidité, laquelle
est absorbée par les meubles, les tapis et les tissus. Cette humidité doit
être évacuée lorsque vous remettez votre système en marche.
Plus la température extérieure est élevée, plus la charge est grande sur
votre système. Alors, ne vous alarmez pas lorsque votre système
continue à fonctionner après le coucher du soleil par une chaude
journée. La chaleur s'accumule dans vos murs extérieurs durant la
journée et continue à se répandre dans votre maison pendant plusieurs
heures après le coucher du soleil.
Utilisez votre ventilateur de cuisine lorsque vous cuisinez. Un seul rond
de poêle allumé à température élevée nécessite une grande quantité
d'énergie pour la climatisation. Allumez votre ventilateur de salle de
bains lorsque vous prenez une douche pour évacuer l'humidité.
Cependant, les ventilateurs d'évacuation de l'air ne doivent pas
fonctionner trop longtemps. Leur fonctionnement diminue l'efficacité du
système en évacuant l'air déjà climatisé.
Vous pouvez également aider votre système pendant l'été en fermant
les rideaux ou les stores et en abaissant les auvents sur les fenêtres
exposées aux rayons directs du soleil.
ENTRETIEN DU SYSTÈME
Il est fortement recommandé de faire faire un entretien préventif
périodique standard sur cet équipement. La personne qui connaît le
mieux l'équipement de votre système de climatisation et de chauffage est
le détaillant qui vous l'a vendu. Le détaillant peut s'assurer que votre
programme d'entretien remplit les conditions de la garantie; il peut
maximiser l'efficacité de l'équipement; et procéder à l'entretien de votre
appareil selon les directives prescrites par le gouvernement fédéral en ce
qui concerne le rejet illégal de fluides frigorigènes dans l'atmosphère.
ENTRETIEN DU SERPENTIN
Gardez l'unité extérieure exempte de végétation, de résidus de tonte de
gazon, de feuilles, de papiers, et de toute autre matière qui pourrait
gêner la circulation de l'air d'entrée et de sortie autour de l'appareil.
Vous pouvez nettoyer le serpentin à l'aspirateur pour retirer tous les
débris logés entre les ailettes. Si le serpentin devient excessivement
sale, mettez l'interrupteur principal sur « OFF » [éteint] et lavez le
serpentin avec votre tuyau d'arrosage. Évitez de mouiller le moteur du
ventilateur et le boîtier de commande. Évacuez la saleté sur le plateau
de la base après avoir nettoyé le serpentin.
APPELS DE SERVICE
Il y a certains cas où l'utilisateur peut éviter de faire des appels de
service. Si l'appareil cesse de fonctionner correctement, vérifiez les
points suivants avant d'appeler votre détaillant :
1. Filtre sale dans la section intérieure.
2. Blocage de feuilles ou de débris dans la section extérieure.
Éliminez le problème, éteignez le thermostat pendant 10 secondes
et essayez de le mettre en marche. Attendez 5 minutes. Si le
système ne démarre pas, appelez votre détaillant.
AVERTISSEMENT
!
Votre
système
contient
pour l'environnement, qui fonctionne à des pressions élevées. Vous
courez un danger si vous tentez de réparer votre appareil. Veuillez
communiquer avec votre détaillant local.
1183508-UUMF-E-0316
un
réfrigérant R-410A
sans
danger
3