identifiez votre modèle de coupleur.
Voir Figure 7.
si votre remorque possède un
coupleur au dessus du châssis, installez
le support tel que montré sur la figure
8a. Glissez une rondelle de frein et le
boulon. serrez avec les doigts quelques
tours. répétez l' assemblage pour le
support antiroulis de l' autre côté. Voir
figure 8a.
si votre remorque possède un
coupleur en dessous du châssis, est
une remorque à devanture en "V",
ou possède un obstacle qui nuit
aux supports antiroulis, installez ces
supports à l' envers. les (2) vis qui
pointent vers l' extérieur se retrouveront
plus bas et cela sera nécessaire pour le
bon fonctionnement de l' attelage. les
vis doivent être installer dans les trous
les plus près de part d' autre du châssis.
Voir la Figure 8b.
insérez une vis 1/2 x 4" à travers le
trou solitaire de la plaquette extérieur
vers l' intérieur. Faites passer la vis à
travers la plaquette intérieur, suivi d'
une rondelle et d' un boulon. serrer
pour quelques tours seulement. Poser le
support sur le châssis et insérez l' autre
vis dans le trou le plus près du châssis.
lorsque vous assemblez les
supports antiroulis sur le châssis, il est
recommandé de tenir avec les doigt, et
de serrer les boulons à la main. après
que les 2 boulons soient serrés à la
main, prenez la clé dynamométrique
et serrez-les à une valeur de 65 pi/
lbs. si vous serrer trop ou pas assez les
boulons, cela pourrait avoir comme
résultat le déplacement des supports
antiroulis. Voir figure 9
A Product of Progress Mfg. Inc.
Coupleur au dessus
Coupleur en dessous
Figure 7
Figure 8a
Correct
Figure 9
Figure 8b
Incorrect
13