Kundendienst und Garantie / Um
Aanwijzingen voor foutopsporing / Garantie / Recycling
Storing
Deutsch - kurz:
Geen radio-
ontvangst
Slechte radio-
ontvangst
Garantie
Verwarming
Ein Garantieanspruch ist nur in dem Land, i
werkt niet of
met verlaagd
jeweilige AEG Ländergesellschaft oder den
vermogen
Aanspraak op garantie bestaatuitsluitend in het land waar het toe-
stel is gekocht. U dient zich te wenden tot de vestiging van Stiebel
Eltron of de importeur hiervan in het betreffende land!
G A R A N T I E !
De montage, de elektrische installatie, het onderhoud en de
eerste inbedrijfneming mogen uitsluitend worden uitgevoerd door
gekwalificeerd personeel.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor defecte toestellen, welke
niet volgens de bijgeleverde gebruiks- en montageaanwijzing zijn
Umwelt und Recycling
aangesloten of worden gebruikt.
M I L I E U E N R E C Y C L I N G !
Bitte helfen Sie, unsere Umwelt zu schütze
Recycling van oude toestellen.
Geräteentsorgung!
Toestellen met dit kenmerk horen niet thuis in de vuilnsibak en
zijn apart in te zamelen en te recyclen.
Geräte mit dieser Kennzeichnung gehören
De recycling van oude toestellen moet steeds vakkundig en volgens
de ter plaatse geldende voorschriften en wetgeving plaats vinden.
Oorzaak
1. Zender is niet
geprogrammeerd.
2. Geen netspanning.
Ongunstige positie van
de ontvanger.
1. Straalkachel is ver-
keerd aangesloten.
2. Verwarmingsspiraal is
defect.
3. Overtemperatuur-
waarschuwing,
Die Montage, die Elektroinstalla
!
uitschakeling bij over-
Fachleute erfolgen.
temperatuur of nood-
uitschakeling actief.
Der Hersteller übernimmt keiner
!
Gerät gehörenden Gebrauchs- u
Oplossing
1. Zender programmeren.
2. Net weer inschakelen.
Positie van de ontvanger
of de antenne veran-
deren.
1. Aansluiting
controleren.
2. Verwarmingsspiraal
vervangen.
3. Voor koeling zorgen,
bij nooduitschakeling
bijkomend voedings-
spanning uitschakeln.
- 6 4 -