NAD 317 Manuel D'installation page 15

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
12. AC LINE CORD (Netzkabel)
Erst nachdem Sie alle Programmquellen mit dem
Vorverstärker verbunden haben, den Netzschalter in
die Steckdose stecken.
13. WECHSELSTROM-AUSGÄNGE (NUR
BEI IN DEN USA ODER IN KANADA
GEKAUFTEN MODELLEN)
Die Netzkabel der anderen Geräte in der
Tonanlage können direkt an die unschaltbaren
Netzausgänge des AV 711 angeschlossen werden.
Wird ein anderes Stereogerät in den Wechselstrom-
Ausgang UNSWITCHED eingesteckt, so wird es
auch bei ausgeschaltetem AC711-Gerät mit Strom
versorgt.
BEDIENELEMENTE DER FRONTSEITE
DIE FUNKTIONEN VON NETZSCHALTER
(POWER), LAUTSPRECHERN UND
KOPFHÖRER
1. POWER (Netzschalter)
Durch Drücken der POWER-Taste wird das Gerät
eingeschaltet und nach einigen Sekunden leuchtet
die Anzeigeleuchte grün. Durch nochmaliges
Drücken der POWER-Taste wird das Gerät aus-
geschaltet.
Wenn das NAD 317-Gerät eingeschaltet wird,
dann wird es durch Drücken der Standby-Taste
(Bereitschaft) auf der Fernbedienung auf
Bereitschaftsmodus gestellt und die Anzeigeleuchte
leuchtet bernsteinfarbe. Die bernsteinfarbene
Bereitschaftsanzeige zeigt an, daß der NAD 317 mit
Strom versorgt wird, daß sich das System jedoch
gegenwärtig im Bereitschaftsmodus befindet.
VORSICHT: In Bereitschaftsstellung wird das NAD
317-Gerät immer noch mit Strom versorgt. Wird das
Gerät längere Zeit nicht benutzt, dann sollte es mit
Hilfe der Power-Taste an der Frontseite ausgeschal-
tet werden.
2. KOPFHÖRER-BUCHSE
Eine 1/4" Stereobuchse ist für das Anhören mit
Kopfhörer vorgesehen und diese funktioniert mit
herkömmlichen Kopfhörern jeglicher Impedanz. Ein
Einschieben des Kopfhörersteckers in diese Buchse
verursacht das Ausschalten der Lautsprecher.
Lautstärke- und Ton- sowie Balance-Regler können
für das Anhören mit Kopfhörer benutzt werden. Bei
Verwendung von Kopfhörern mit anderen
Anschlußarten
ist
gegebenenfalls
Zwischenstecker zu verwenden, wie z.B. ein 3.5mm
Stecker für sogenannte 'Personal Stereos'.
Warnung: Sicherstellen, daß die Lautstärke auf
Minimum
gestellt
ist
(ganz
Uhrzeigersinn), bevor die Kopfhörer angeschlossen
werden. Übermäßige Lautstärke kann zu
Gehörschäden führen.
KLANGFARBENFUNKTIONEN
3. TIEFTON- UND HÖHENSTELLER
(BASS & TREBLE)
Das NAD 317-Gerät ist mit BASS- und TREBLE-
Klangfarbenreglern
ausgestattet,
Gesamtklangbild der Anlage einzustellen.
In der 12-Uhr-Stellung ist dieses 'flach' ohne
Verstärkung oder Schnitt und eine Einrastung zeigt
diese Position an. Zur Erhöhung der tiefen oder
hellen Klangtöne den Regler im Uhrzeigersinn
drehen. Zur Minderung der tiefen und hellen Töne
den Regler gegen den Uhrzeigersinn drehen. Die
Klangfarbenkontrollen
Tonbandaufnahmen, die unter Verwendung der
Tonbandausgänge gemacht werden, keine
Auswirkung, wirken sich jedoch auf das Signal, das
zum Pre-Amp-Ausgang (Pre Out) führt, aus.
4. TONREGLERSPERRE (TONE DEFEAT)
Der Schalter TONE DEFEAT umgeht den
Klangfarbenregelung des NAD 317. Wird die
Klangfarbenkontrolle normalerweise nicht benutzt
und in der 12-Uhr-Stellung gelassen, den ist es rat-
sam, wenn man mit diesem Schalter die
Klangfarbenkontrolle völlig ausschaltet. In der
Position 'Out' sind die Stromkreise für die
Klangfarbenregelung aktiv, wenn man den Schalter
TONE DEFEAT eindrückt, dann wird die
Klangfarbenregelung umgangen.
INPUT-WAHLSCHALTER
5. INPUT-WAHLSCHALTER
Diese Tasten wählen den aktiven Eingang zum
NAD 317 und das Signal, das zu den Lautsprechern,
den Tonbandausgängen und den PRE-OUT-
Buchsen gesandt wird.
Leuchtdioden in jeder Taste zeigen an, welcher
Eingang gegenwärtig gewählt ist.
TUNER: Wählt den Tuner (oder eine andere
Hochpegeltonquelle), der an die Tuner-Buchse
angeschlossen ist, als aktive Eingabe.
AUX: Wählt ein Tonpegelsignal, das an AUX
angeschlossen ist, als aktiven Eingang.
CD: Wählt den CD-Player (oder eine andere
Hochpegeltonquelle), die an die CD-Buchsen
angeschlossen ist, als aktiven Eingang.
VIDEO (VCR): Wählt das Video (oder Stereo,
TV/Satelliten/Kabelempfänger), das an VCR
angeschlossen ist, als aktive Eingabe.
TONBANDFUNKTIONEN (TAPE)
6. TONBAND 1 (TAPE 1)
Wählt den Ausgang eines Tonbandgeräts zur
Bandwiedergabe oder Aufnahmeüberwachung,
wenn dies über die Buchsen von Tape 1 erfolgt. Die
eine
taste Tape 1 einmal zur Wahl drücken und nochmals
drücken, um zur normalen Eingangsauswahl zurück-
zukehren.
Bei Tape 1 handelt es sich um eine
gegen
den
Bandmonitorfunktion, welche die gegenwärtige
Eingangswahl nicht überstimmt. Ist zum Beispiel der
CD-Player aktiv, wenn TAPE 1 gewählt wird, dann
wird das CD-Signal weiterhin gewählt und an TAPE
1 und TAPE 2 OUTPUT gesandt, während der Ton
des Ausgangs von Tape 1 auf den Lautsprechern zu
hören ist.
Um beim Tonband-Monitor-Modus anzuzeigen,
welcher Eingang aktiv ist, bleibt die Anzeigelampe
um
das
eingeschaltet.
D
haben
auf
NAD
15

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières