Table des Matières

Publicité

Liens rapides

1521677
1521678
1521679
1579540
Ce manuel DOIT être remis à l'utilisateur du produit.
AVANT d'utiliser ce produit, vous DEVEZ lire ce manuel et le
conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
Dolomite Step Up®
1521677, 1521678, 1521679, 1536121, 1536122, 1579540,
1585401, 1587608, 1587609
fr
Tablette de déambulation
Manuel d'utilisation
1585401
1536121
1587608
1536122
1587606

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Invacare Dolomite Step Up

  • Page 1 Dolomite Step Up® 1521677, 1521678, 1521679, 1536121, 1536122, 1579540, 1585401, 1587608, 1587609 Tablette de déambulation Manuel d'utilisation 1521677 1585401 1536121 1521678 1587608 1521679 1536122 1579540 1587606 Ce manuel DOIT être remis à l'utilisateur du produit. AVANT d’utiliser ce produit, vous DEVEZ lire ce manuel et le...
  • Page 2 Tous droits réservés. La republication, la duplication ou la modification de tout ou partie du présent document est interdite sans l'accord écrit préalable d'Invacare. Les marques commerciales sont identifiées par ™ et ®. Toutes les marques commerciales sont détenues par ou cédées sous licence à Invacare Corporation ou ses filiales, sauf stipulation contraire.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire 1 Généralités ........1.1 Introduction .
  • Page 4: Généralités

    Nous respectons la législation en vigueur en matière au pays. d’environnement, notamment, les directives DEEE et RoHS. Invacare se réserve le droit de modifier les caractéristiques des produits sans préavis. 1.3.1 Normes spécifiques au produit Avant de lire ce document, assurez-vous de disposer de Ce produit a été...
  • Page 5: Sécurité

    Sécurité 2.2 Informations de sécurité relatives à 2 Sécurité la tablette Step Up Électrique AVERTISSEMENT ! 2.1 Avertissements généraux Risque de blessure (dû à des déplacements involontaires du produit) AVERTISSEMENT ! Les équipements électroniques peuvent être Risque de dommage matériel ou de blessure soumis à...
  • Page 6: Présentation Du Produit

    Dolomite Step Up® • Unité centrale et télécommande (tous les modèles Step 3 Présentation du produit Up électriques) • Chargeur externe (seulement les modèles Step Up électriques 1521679 et 1536122) 3.1 Utilisation prévue • Manuel d'utilisation L'aide à la marche est conçue pour améliorer la capacité...
  • Page 7 Présentation du produit Autres symboles figurant sur le produit Pour plus d'informations sur les caractéristiques électriques du Step Up Électrique, reportez-vous à l'étiquette apposée sur le moteur. Reportez-vous au manuel d'utilisation. 1537192-G...
  • Page 8: Utilisation

    Dolomite Step Up® 4 Utilisation 4.1 Avant utilisation Nous déconseillons de remettre le produit à quiconque sans avoir réalisé au préalable une évaluation complète de ses besoins spécifiques. Pour garantir la sécurité de l'utilisateur 1. Appuyez sur la pédale de frein A d'un cran pour activer et contribuer à...
  • Page 9: Arrêt/Abaissement D'urgence - Step Up Électrique

    Utilisation Quelle que soit la taille du corps, un angle de 25° entre Boîtier de contrôle l'épaule et le poignet offre les meilleures conditions Voyant jaune — ALLUMÉ — Batterie en charge permettant de garder le buste droit. Voyant jaune — ÉTEINT — Batterie La position est préréglée et maintenue quel que soit complètement chargée le réglage en largeur.
  • Page 10: Réglage De La Largeur - Châssis

    Dolomite Step Up® • Le support d'avant-bras est incliné à 5° sur le plan Réglez la largeur de façon à ce que la tablette de horizontal afin de produire une position naturelle et déambulation puisse emprunter le passage le plus droite.
  • Page 11: Réglage De La Hauteur - Step Up Hydraulique

    Utilisation 4.9 Se mettre debout 4.8.2 Réglage de la hauteur - Step Up Hydraulique AVERTISSEMENT ! Risque de chute – Une mauvaise répartition du poids affecte la stabilité du produit. Soulevez le levier et réglez la plateforme de support à la 125 mm hauteur requise en tirant ou en poussant doucement les appuis-bras.
  • Page 12: Accessoires

    Dolomite Step Up® Utilisation du frein 5 Accessoires 5.1 Considérations d'ordre général sur les accessoires IMPORTANT ! L'utilisation d'accessoires ou de pièces de rechange non conçus pour ce produit peut Pour serrer le frein, appuyez lentement sur la ou les conduire à...
  • Page 13: Freins À Main Sur Les Modèles Équipés D'un Verrou Directionnel

    Accessoires Utilisation du frein Appuyez lentement sur la poignée/les poignées de frein Réglez les freins au moyen de l’écrou de réglage sur les A en direction des poignées. poignées de frein A. Plus vous appuyez, plus la force de freinage est importante.
  • Page 14: Panier

    Dolomite Step Up® 5.4 Panier 5.8 Tige porte-sérum L'utilisateur peut placer ses affaires dans le panier A. Le panier est simplement fixé dans la partie supérieure support de plateforme B. 5.5 Tablette La tige porte-sérum peut être installée sur le montant A et permet de suspendre une poche de perfusion au produit.
  • Page 15: Roue 100 Mm

    Accessoires 5.11 Roue 100 mm • L'accessoire kit AMV est destiné aux utilisateurs qui ont besoin d'un support pour la station debout. Il se Modèles 1521677, 1521678, 1521679, 1536121, 1536122, compose d'une plaque de verticalisation A, d'un appui 1579540 sous-rotulien B et d'un harnais. •...
  • Page 16: Maintenance

    Dolomite Step Up® 6 Maintenance Pour le nettoyage et la désinfection en environnement clinique ou de soins à long terme, suivez les procédures internes. 6.1 Informations de maintenance générales 6.3.2 Fréquence de nettoyage AVERTISSEMENT ! IMPORTANT ! Risque de blessure Une désinfection et un nettoyage régulier...
  • Page 17: Après L'utilisation

    Après l’utilisation 7.2 Mise au rebut 7 Après l’utilisation AVERTISSEMENT ! Risque pour l'environnement 7.1 Reconditionnement L'appareil contient des batteries. Ce produit peut contenir des substances nuisibles Ce produit peut être réutilisé. Pour reconditionner le produit à l'environnement s'il est jeté dans un endroit en vue de son utilisation par un nouvel utilisateur, il convient (décharge) non conforme à...
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    Dolomite Step Up® 8 Caractéristiques Techniques 8.1 Dimensions et poids Step Up mécanique Step Up hydraulique Step Up électrique 1521677, 1585401 1521678, 1536121, 1587608 1521679, 1536122, 1579540, 1587609 580 - 670 - 760 mm A Largeur interne, châssis (réglable) 700 - 790 - 880 mm B Largeur externe, châssis (réglable)
  • Page 19: Matériau

    Caractéristiques Techniques *La classification IPX4 signifie que le système électrique est ** Pour les modèles 1585401, 1587608, 1587609 protégé contre les éclaboussures d'eau, quelle que soit la direction. 8.4 Conditions ambiantes La classification IP de la télécommande détermine la AVERTISSEMENT ! classification générale du produit.
  • Page 20 Dolomite Step Up® Test d'émission Conformité Environnement électromagnétique - directives Le produit utilise l'énergie RF uniquement pour son fonctionnement interne. Il Émissions RF Groupe I émet donc des ondes RF très faibles et il est peu probable qu'elles interfèrent CISPR 11 avec l'équipement électronique à...
  • Page 21 Caractéristiques Techniques Les appareils de communication radioélectriques portables et mobiles ne doivent pas être utilisés à une distance inférieure à la distance recommandée par rapport à toutes les parties du produit, y compris des câbles. Cette distance est calculée à partir de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur.
  • Page 22 Dolomite Step Up® 0,37 0,37 0,11 1,17 1,17 0,35 3,69 3,69 1,11 11,67 11,67 3,50 À 80 et 800 MHz, la plage de fréquences la plus élevée s’applique. Pour les émetteurs dont la puissance maximale de sortie n'est pas mentionnée dans le tableau ci-dessus, il est possible de calculer la distance de séparation (d) en mètres (m) à...
  • Page 23 Notes...
  • Page 24 Invacare Sales Companies France: Invacare Poirier SAS Route de St Roch F-37230 Fondettes Tel: (33) (0)2 47 62 64 66 Fax: (33) (0)2 47 42 12 24 contactfr@invacare.com www.invacare.fr Manufacturer: Invacare Dolomite AB Växjövägen 303 SE-343 71 Diö Sweden 1537192-G 2020-05-14 Making Life’s Experiences Possible®...

Table des Matières