Manuels Connexes pour Invacare Dolomite Brass
Sommaire des Matières pour Invacare Dolomite Brass
- Page 1 Dolomite Brass Déambulateur Ce manuel DOIT être remis à l’utilisateur du produit. AVANT d’utiliser ce produit, lisez ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter.
-
Page 2: Table Des Matières
5.1 Mise au rebut ................. 13 Sommaire 5.2 Réutilisation ................13 Ce manuel DOIT être remis à l’utilisateur du produit. Caractéristiques techniques ..........14 AVANT d’utiliser ce produit, lisez ce manuel et conservez-le pour 6.1 Dimensions et poids ............... 14 pouvoir vous y reporter. -
Page 3: Généralités
1 Généralités Astuces et recommandations Donne des conseils, recommandations et informations utiles pour une utilisation efficace et sans souci. 1.1 À propos de ce manuel Le présent manuel d'utilisation contient des informations importantes sur votre produit. Pour garantir une utilisation en toute sécurité du Ce produit est conforme à... -
Page 4: Garantie
Généralités 1.4 Contenu • Déambulateur, entièrement monté. • Manuel d'utilisation Les accessoires, effectivement montés sur votre déambulateur, dépendent de la configuration et peuvent varier selon les pays. 1.5 Garantie Nous offrons une garantie de 2 ans à partir de la date de livraison. Des différences peuvent se produire en raison d'accords locaux. -
Page 5: Sécurité
Étiquettes et symboles figurant sur le produit 2 Sécurité 2.1 Avertissements généraux AVERTISSEMENT ! Risque de chute Faites preuve de prudence lors de vos déplacements dans des pentes, sur des sols glissants et des surfaces irrégulières. N'utilisez pas le déambulateur en tant que fauteuil roulant. -
Page 6: Utilisation
Utilisa tion 3 Utilisation Pliage 3.1 Avant utilisation Nous déconseillons de remettre le produit à quiconque sans avoir réalisé au préalable une évaluation complète de ses besoins spécifiques. Il est important que l'utilisateur reçoive l'assistance nécessaire par le biais du produit, conformément à la prescription d'un professionnel qualifié, et ce, aussi bien pour la sécurité... -
Page 7: Utilisation Des Freins À Main
Réglage de l'effet de freinage 3.3 Utilisation des freins à main/frein 1. Serrez les deux freins pour freiner. Réglez le câble de frein pour obtenir la force de freinage souhaitée. Le câble peut être réglé de deux façons : par le dessus au-dessous de Utilisation du frein de stationnement la poignée de frein (C/D) ou par le dessous au-dessus de l'étrier (A/B). -
Page 8: Réglage De La Hauteur De La Poignée
Utilisa tion 3.4 Réglage de la hauteur de la poignée Placez-vous derrière le déambulateur avec les épaules bien droites. Desserrez la molette. Réglez la poignée à la hauteur souhaitée. Normalement, les poignées doivent être positionnées à hauteur des poignets. Il se peut que le thérapeute conseille des hauteurs différentes en fonction des besoins spécifiques du client. -
Page 9: Marche
3.7 Se mettre debout 3.5 Marche AVERTISSEMENT ! Risque de basculement N'utilisez jamais le déambulateur pour vous relever depuis une position assise. Les freins de stationnement doivent être serrés lorsque le déambulateur est utilisé comme support pour s'asseoir ou se mettre debout, depuis un fauteuil par exemple. 1. -
Page 10: S'asseoir Sur Le Déambulateur
Utilisa tion 3.8 S'asseoir sur le déambulateur AVERTISSEMENT ! Risque de chute Utilisez le déambulateur uniquement pour une position assise stationnaire. Lors de l’utilisation du déambulateur comme siège, les deux freins doivent être en position d'arrêt. Ne vous asseyez jamais sur le dispositif pour ensuite pousser avec vos pieds. -
Page 11: Accessoires
3.9 Accessoires Les accessoires ne sont pas standard sur tous les modèles. Pour obtenir une liste des accessoires disponibles, contactez votre revendeur agréé ou le représentant Invacare (reportez-vous au dos de ce manuel). Prémonté sur le châssis. Porte-canne Prémonté sur le châssis avant. -
Page 12: Maintenance Et Entretien
Si les poignées sont desserrées, ne pas utiliser le déambulateur. Remplacez les poignées conformément aux instructions de service que vous pouvez obtenir auprès de votre représentant Invacare. • Vérifiez le fonctionnement des freins. Si les freins doivent être réglés, reportez-vous au chapitre 3 Utilisation, page 3.3 du présent manuel d'utilisation. -
Page 13: Après Utilisation
Après utilisation 5 Après utilisation 5.1 Mise au rebut Lorsque le produit n’est plus utilisable, il doit être trié correctement, ainsi que ses accessoires et les matériaux d'emballage. Il est possible de séparer les différentes pièces et de les traiter en fonction de leur matériau. -
Page 14: Caractéristiques Techniques
6 Caractéristiques techniques 6.1 Dimensions et poids Dolomite Brass Distance entre le guidon/A Largeur d'assise/B Distance entre les roues arrière/C Largeur totale/D Profondeur d'assise/E Diamètre des roues avant/arrière/F Profondeur totale/G Hauteur siège à sol/H Hauteur de la poignée au sol (max)/I... -
Page 15: Matériau
Dolomite Brass Poids du produit Poids max. de l’utilisateur Charge max. du sac Les roues avant sont les roues directrices. Les roues arrière sont munies d'un système de freins pour un freinage dosé et le blocage de la roue. Poids total hors équipement. - Page 16 Poirier CH-4108 Witterswil www.invacare.es Tél. : (41) (0)61 487 70 80 Route de Fax : (41) (0)61 487 70 81 Allemagne : Invacare GmbH, St Roch switzerland@invacare.com Alemannenstraße 10 D-88316 F-37230 Fondettes www.invacare.ch Isny Tél. : (33) (0)2 47 62 64 66 Tél.
-
Page 17: Explications Relatives Aux Symboles
Jiangyin Huashi Medical Equipment Co.,Ltd SUNGO Europe B.V No.589,Huashi Jiangyin Adresse : Olympisch Stadion 24, 1076DE Amsterdam, Pays-Bas Jiangsu Chine Explications relatives aux symboles :... - Page 18 Avis à l'utilisateur et/ou au patient : Tout incident grave survenu par rapport à l'appareil doit être signalé au fabricant et à l'autorité compétente de État membre dans lequel l'utilisateur et/ou le patient résident. Making Life’s Experiences Possible™ VER.A.02.20 1543649-B...