822_949_352 CS5200.book Seite 226 Mittwoch, 9. Mai 2007 7:26 19
u
1
Ïîÿñíåíèå
ê èëëþñòðàöèè
Ýòî ðóêîâîäñòâî ïðåäíàçíà÷åíî
3
äëÿ àâòîìàòè÷åñêèõ êîôåâàðîê ìî-
äåëè CS 5000 è ìîäåëè CS 5200.
Îáëóæèâàíèå îáåèõ êîôåâàðîê
îäèíàêîâî.
Íà ðèñóíêå 1 è ðèñóíêå 2 ïîêàçàíû
îáå ìîäåëè. Íà âñåõ äðóãèõ ðèñóí-
êàõ ïîêàçàíà ìîäåëü CS 5200.
1.1
Âèä ñïåðåäè (ðèñ. 1)
A
Ïîäñòàâêà äëÿ íàãðåâà ÷àøåê
B
Ðåãóëÿòîð ïîäà÷è ïàðà
C
Òðóáêà äëÿ ïîäà÷è ïàðà
D
Íàñàäêà äëÿ âçáèâàíèÿ ìîëîêà
E
Íàñàäêà äëÿ âçáèâàíèÿ ìîëîêà
(ñúåìíàÿ)
F
Ñîïëî íàñàäêè äëÿ âçáèâàíèÿ
ìîëîêà (ñúåìíîå)
G
Êíîïêà äëÿ îòêðûâàíèÿ äâåðöû äëÿ
îáñëóæèâàíèÿ
H
Áà÷îê äëÿ âîäû (ñúåìíûé)
J
Ïîääîí äëÿ ñáîðà êàïåëü
(ñúåìíàÿ)
K
Ñåòêà
L
Ðåãóëèðóåìàÿ ïî âûñîòå âûïóñêíàÿ
òðóáêà
M
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ (ñì. ðèñ. 3)
N
Êðûøêà êîíòåéíåðà äëÿ çåðåí
O
Êðûøêà äëÿ ìîëîòîãî êîôå
226
1.2
Âèä ñïåðåäè ñ îòêðûòîé
äâåðöåé äëÿ îáñëóæèâàíèÿ
(ðèñ. 2)
P
Ìåðêà äëÿ ïðåäâàðèòåëüíî
ìîëîòîãî êîôå
Q
Îòñåê äëÿ ìåðêè
R
Âîðîíêà äëÿ çàñûïêè
ïðåäâàðèòåëüíî ìîëîòîãî êîôå
S
Äâåðöà äëÿ îáñëóæèâàíèÿ
T
Ñúåìíàÿ êàññåòà äëÿ êîôåéíîé
ãóùè
U
Îòêèäíàÿ ïîëêà
V
Âàðî÷íûé áëîê
W
Ðó÷êà ðåãóëèðîâêè ñòåïåíè ïîìîëà
X
Êîíòåéíåð äëÿ çåðåí
Y
Ôèðìåííàÿ òàáëè÷êà
(íèæíÿÿ ñòîðîíà ïðèáîðà)
Z
Æèäêîñòü äëÿ óäàëåíèÿ íàêèïè è
òåñòîâàÿ ïîëîñêà
1.3
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ (ðèñ. 3)
a
Ðåãóëÿòîð êîëè÷åñòâà êîôå
(ìàëåíüêàÿ, íîðìàëüíàÿ èëè
áîëüøàÿ ïîðöèÿ)
b
Ðåãóëÿòîð êîëè÷åñòâà ìîëîòîãî êîôå
(ëåãêèé, íîðìàëüíûé èëè êðåïêèé)
c
Êíîïêà ïðèãîòîâëåíèÿ îäíîé ÷àøêè
d
Êíîïêà ïðèãîòîâëåíèÿ äâóõ ÷àøåê
e
Êíîïêà âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ
f
Êíîïêà âûáîðà ôóíêöèè ïîäà÷è
ïàðà
g
Êíîïêà ìîëîòîãî êîôå
(îòêëþ÷åíèå êîôåìîëêè)
h
Êíîïêà ñïîëàñêèâàíèÿ è
óäàëåíèÿ íàêèïè
j
Èíäèêàòîð 1 ÷àøêà è
òåìïåðàòóðà êîôå ÎÊ
k
Èíäèêàòîð 2 ÷àøêè è
òåìïåðàòóðà êîôå ÎÊ
l
Èíäèêàòîð ïàðà è
òåìïåðàòóðà ïàðà ÎÊ
m
Èíäèêàòîð ìîëîòîãî êîôå
(êîôåìîëêà îòêëþ÷åíà)
n
Èíäèêàòîð ñèãíàëèçàöèè,
ïðåäóïðåæäàþùåé î íàêèïè
o
Èíäèêàòîð îòñóòñòâèÿ âîäû ëèáî
áà÷êà äëÿ âîäû
p
Èíäèêàòîð íàïîëíåíèÿ êàññåòû äëÿ
ãóùè ëèáî îòñóòñòâèÿ êàññåòû
q
Èíäèêàòîð ïðåäóïðåæäàþùåé
ñèãíàëèçàöèè