Schneider Airsystems NZ-SYS Notice D'utilisation D'origine page 52

RUS
NZ
По мере заполнения
опорожняйте крышку (поз. 14):
1. Сбросьте давление в инструменте,
отверните гайку
(рис. 4b).
2. Снимите крышку (поз. 14) и удалите
её содержимое.
3. Установите
крышку и вручную затяните гайку.
Регулировка кулачкового патрона:
1. подсоедините инструмент к источнику
сжатого воздуха (см. главу «Ввод в
эксплуатацию
сжатого воздуха»).
2. Потяните спусковой рычаг (поз. 02) и
удерживайте его в таком положении.
3. При помощи
отверните верхнюю часть (поз. 03)
(рис. 3a)
4. Отпустите спусковой рычаг (поз. 02) и
сбросьте давление в инструменте.
5. При помощи
проверьте положение
патрона (рис. 3b).
6. Для регулировки расстояния (рис. 3d)
отверните контргайку (поз. 08) (см.
рис. 3b-3c).
7. Снова затяните контргайку.
8. Сборка производится
последовательности.
По окончании работы:
1. Отсоедините
муфту от вставного ниппеля (поз. 01)
(рис. 1b).
2. Очистите инструмент насухо и уберите
на хранение.
2.5 Техническое
обслуживание
Регулярно смазывайте инструмент!
Смазывание осуществляется
пневмоблок
с редукционным клапаном фильтра и
маслораспылителем.
Смазка вводится через
вставной ниппель (поз. 01).
При длительном
использовании следует дополнительно
II/ 34
крышки (поз. 06)
предохранительную
– Подсоединение
монтажного ключа
монтажного ключа
кулачкового
в обратной
быстродействующую
через
перерыве
смазать инструмент
ниппель (поз. 01) специальным маслом
для пневмоинструментов.
2.6 Вывод из эксплуатации
Хранение: в чистом, сухом месте без
пыли, при температуре не ниже 5 °C.
Утилизация:
инструмент/использованные материалы в
соответствии
законодательными требованиями.
2.7 Принадлежности и
запасные части
Детальные чертежи и списки запасных
частей для
посмотреть
airsystems.com/td/.
обращайтесь в ближайшую сервисную
службу Schneider Druckluft в вашей стране
(список адресов находится в сервисном
приложении) или у вашего дилера.
2.8 Условия
предоставления
гарантии
Условия предъявления рекламации:
исходное состояние
квитанция о покупке.
В соответствии с законодательными
требованиями вам предоставляется
гарантия
дефекты и дефекты материала:
только частное использование 2 года;
коммерческое использование 1 год
Исключения
быстроизнашивающиеся/расходные
детали; неправильная
перегрузка/неправильное
внесение изменений
использование
недостаточное/неправильное
обслуживание/обслуживание
проводилось
нагрузки;
недопустимый/неправильный
работы; неправильный выбор энергии;
необработанный/недостаточно
подготовленный
несоблюдение
эксплуатации;
обрабатываемый/эксплуатационный
в
материал.
через
утилизируйте
с действующими
наших изделий
на сайте www.schneider-
С вопросами
всего устройства/
на производственные
из гарантии:
эксплуатация;
в устройство/
не по назначению;
или смазка;
скопления пыли/грязи;
сжатый
руководств
неправильный
вставной
упаковку/
можно
давление;
не
ударные
режим
воздух;
по