g) Quand vous coupez une branche sous tension,
faites attention à l'effet de rebond. Au moment où la
tension dans les fibres du bois se relâche, la branche
risque d'être projetée et de frapper l'opérateur et/ou de lui
faire perdre le contrôle de la tronçonneuse.
h) faites extrêmement attention quand vous coupez
des broussailles ou de jeunes arbres. Le matériau fin
peut se prendre dans la chaîne de l'outil, puis se rabattre
violemment dans votre direction ou vous faire perdre
l'équilibre.
i) portez la tronçonneuse en la tenant par la poignée
avant, à distance de votre corps, et après vous être
assuré qu'elle était bien éteinte. Remettez toujours
le fourreau avant de transporter ou de ranger la
tronçonneuse. Manipulez la tronçonneuse de manière
appropriée afin de réduire les risques de contact
accidentel avec la chaîne en rotation.
j) Reportez-vous au mode d'emploi pour lubrifier ou
tendre la chaîne, ou pour changer des accessoires. Si
la chaîne est mal lubrifiée ou incorrectement tendue, elle
peut se casser ou faire augmenter les risques de rebond.
k) Veillez à ce que les poignées restent propres,
sèches et exemptes d'huile et de graisse. Les poignées
huileuses ou graisseuses sont glissantes et peuvent vous
faire perdre le contrôle de l'appareil.
l) Ne coupez pas d'autre chose que du bois. N'utilisez
pas la tronçonneuse pour un travail auquel elle n'est
pas destinée. Exemples: N'utilisez pas cet appareil pour
couper du plastique, des briques ou des matériaux de
construction dans d'autres matières que du bois. Il est
potentiellement dangereux d'utiliser la tronçonneuse pour
un autre travail que celui pour lequel elle a été conçue.
CAUSES ET pRÉVENTION DES REBONDS:
Un rebond peut se produire quand la pointe ou l'extrémité
du guide-chaîne touche un objet, ou quand le bois se
referme et emprisonne la chaîne au niveau de la ligne de
coupe.
Si le bout de l'appareil entre en contact avec un objet, il
peut dans certains cas se produire une réaction brutale qui
projette le guide-chaîne vers le haut et vers l'utilisateur.
Si la chaîne est pincée contre le bord supérieur du guide,
celui-ci peut être projeté brutalement vers l'arrière.
Chacune de ces réactions peut vous faire perdre le
contrôle de l'outil et provoquer de graves blessures
corporelles. Ne vous reposez pas exclusivement sur
les dispositifs de sécurité dont est munie la machine.
En tant qu'utilisateur d'une tronçonneuse, vous avez la
responsabilité de prendre les mesures qui s'imposent afin
que le travail de coupe ne provoque pas des accidents ou
des blessures.
Les rebonds résultent d'une utilisation impropre de l'outil
et/ou de procédures d'utilisation incorrectes et/ou de
conditions d'utilisation inadéquates. Il est possible de les
éviter en prenant les précautions suivantes:
a. Tenez toujours la tronçonneuse fermement, avec
les deux mains, en ceignant les poignées entre le
pouce et les doigts, et en positionnant votre corps et
vos bras de manière à pouvoir résister à la force d'un
rebond éventuel. L'utilisateur peut contrôler la puissance
d'un rebond s'il a pris les précautions nécessaires. Ne
lâchez jamais la tronçonneuse pendant qu'elle fonctionne.
b. N'essayez pas de travailler des zones difficiles
à atteindre. Ne sciez pas avec l'appareil au-dessus
des épaules. Cela permet d'éviter un contact accidentel
du bout du guide avec un objet, et de garder un meilleur
contrôle de la tronçonneuse en cas de situations
inattendues.
c. Utilisez uniquement les guides et chaînes spécifiés
par le fabricant. Des chaînes ou guides de rechange
inadaptés peuvent provoquer des rebonds et/ou des
cassures de la chaîne.
d. Respectez les instructions du fabricant concernant
l'entretien et l'affûtage de la chaîne. La réduction de
la hauteur du limiteur de profondeur augmente le risque
de rebond.
MISES EN GARDE COMpLÉMENTAIRES
Il est recommandé aux utilisateurs non expérimentés de
s'entraîner au préalable en coupant des bûches posées
sur un berceau ou sur un chevalet.
Il a été signalé que les vibrations générées par les outils
portatifs peuvent contribuer chez certaines personnes à la
survenance d'un trouble appelée le syndrome de Reynaud.
Les symptômes incluent des engourdissements, des
picotements et la décoloration des doigts qui deviennent
blancs, et surviennent généralement lors de l'exposition
au froid. Des facteurs héréditaires, l'exposition au froid et
à l'humidité, l'alimentation, le tabac et certaines méthodes
de travail sont tous considérés comme des facteurs
contribuant à la survenance de ces symptômes. On ne
sait pas à l'heure actuelle quels types de vibrations ou
quelles durées d'exposition contribuent à la survenance
de ce trouble, ni même si elles y contribuent. Des mesures
peuvent être prises par l'opérateur pour essayer de
réduire les effets des vibrations :
1.Maintenez votre corps au chaud par temps froid.
Pendant l'utilisation de l'outil, portez des gants pour
maintenir vos mains et vos poignets au chaud. Il a été
signalé que le temps froid est un facteur important
contribuant à la survenance du Syndrome de Raynaud.
2.Après chaque période d'utilisation, exercez-vous pour
activer votre circulation sanguine.
3.Faites des pauses fréquentes pendant le travail. Limitez
l'exposition quotidienne.
Si vous présentez l'un des symptômes de ce trouble,
cessez immédiatement d'utiliser l'outil et parlez-en à votre
médecin.
1. Afin d'optimiser la durée de vie de la tronçonneuse
et d'assurer sa sécurité de fonctionnement, la capacité
maximale de coupe recommandée est de 40 cm.
N'essayez pas de couper des bûches plus épaisses, vous
risqueriez d'user excessivement l'appareil. Vous pouvez
couper des bûches du diamètre maximum (400 mm), mais
faites-le avec précaution et évitez de le faire trop souvent.
2. La griffe d'abattage intégrale sert à aider à la coupe.
Une fois appuyée contre la bûche au cours de la coupe,
elle fournit un point de pivot très stable.
3. Toute tronçonneuse peut être mortellement dangereuse
si elle est utilisée de manière incorrecte. Il est fortement
recommandé d'apprendre à utiliser l'appareil de manière
sûre avec un professionnel.
CONSERVEZ CE MANUEL D'UTILISATION, Consultez-
le FRÉQUEMMENT et servez-vous-en pour instruire
les autres personnes devant utiliser cet outil. SI VOUS
PRÊTEZ CET OUTIL À UNE AUTRE PERSONNE,
PRÊTEZ-LUI ÉGALEMENT CE MODE D'EMPLOI.
SyMBOLES
Certains des symboles suivants peuvent figurer sur
cet outil. Vous devez apprendre et comprendre leur
signification. L'interprétation correcte de ces symboles
vous permettra d'utiliser l'outil d'une manière plus efficace
et plus sécurisée.
FR - 4