Publicité
Liens rapides
GB
Operating manual
Betriebsanleitung ............p. 28
Mode d'emploi ................. p. 56
Airless high-pressure spraying unit
Airless Hochdruck-Spritzgerät
Groupe de projection à haute pression
Model 0290032 (PT4900)
Edition 6 / 2017
Ausgabe
D
F
PowrTwin Plus
Model 0290012 (PT4900)
0290013 (PT6900)
0290018 (PT8900)
0290016 (PT12000)
0290 935N
Publicité
Manuels Connexes pour Titan PowrTwin Plus
Sommaire des Matières pour Titan PowrTwin Plus
- Page 1 Operating manual Betriebsanleitung ....p. 28 Mode d’emploi ....p. 56 PowrTwin Plus Airless high-pressure spraying unit Airless Hochdruck-Spritzgerät Groupe de projection à haute pression Model 0290012 (PT4900) 0290013 (PT6900) 0290018 (PT8900) Model 0290032 (PT4900) 0290016 (PT12000) Edition 6 / 2017...
- Page 2 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Main Assembly Hauptbaugruppe Ensemble principal PowrTwin Plus...
- Page 3 Belt, “V”, gas Courroie, “V”, moteur Convertokit Convertokit, essence Benzinmotor 0290775 0290775 0290775 0290775 0290775 Strap Band Courroie * See separate listing / Siehe separate Au istung / voir la liste de pièces distincte ** Optional / Optional / Facultatif PowrTwin Plus...
- Page 4 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Cart Assembly Wagenbaugruppe Ensemble de chariot PowrTwin Plus...
- Page 5 Retaining ring (2) Sicherungsring (2) Bague de retenue (2) 0290434 0290434 0290434 0290509 0290509 Cart assembly (includes Wagenbaugruppe Ensemble de chariot items 1, 4-16, and (beinhaltet Teile 1, 4-16, (inclut les éléments 1, 22-24) und 22-24) 4-16, et 22-24) PowrTwin Plus...
- Page 6 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Hydraulic System Hydrauliksystem Système hydraulique PowrTwin Plus...
- Page 7 Ecrou borgne 0509285 0509285 0509285 0509285 0509285 Washer Scheibe Rondelle 449-107 449-107 449-107 449-107 449-107 Mounting plate retainer Riegel Verrou 449-135 449-135 449-135 449-135 449-135 Spacer Distanzscheibe Bague d’espacement 941-555 941-555 941-555 941-555 941-555 Ball valve Vanne à bille PowrTwin Plus...
- Page 8 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Hydraulic Motor Hydraulikmotor Moteur hydraulique PowrTwin Plus...
- Page 9 (includes items 2, 3, klein (beinhaltet Teile moteur – mineur (inclut 5–7, 9, 11, 16, 17, and 2-3, 5–7, 9, 11, 16, 17, les éléments 2 à 3, 5 à 7, und 30) 9, 11, 16 à 17, et 30) PowrTwin Plus...
- Page 10 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Fluid Section Flüssigkeitsbereich Section des liquides PT4900 Plus PowrTwin Plus...
- Page 11 107-015A 107-015A Foot valve assembly (includes items Einlassventilbaugruppe (beinhaltet Clapet de pied (inclut les éléments 16–21) Teile 16–21) 16–21) 107-016 107-016 Outlet valve assembly (includes items Ablassventilbaugruppe (beinhaltet Soupape de sortie (inclut les éléments 10–13) Teile 10–13) 10–13) PowrTwin Plus...
- Page 12 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Fluid Section Flüssigkeitsbereich Section des liquides PT6900 Plus PT8900 Plus PT12000 Plus PowrTwin Plus...
- Page 13 236-010A Foot valve assembly (includes Einlassventilbaugruppe Clapet de pied (inclut les items 16-21) (beinhaltet Teile 16–21) éléments 16–21) 236-050 236-050 236-050 Outlet valve assembly (includes Ablassventilbaugruppe Soupape de sortie (inclut les items 9–13) (beinhaltet Teile 9–13) éléments 9–13) PowrTwin Plus...
- Page 14 9800088 9800088 9800088 Screw (4) Schraube (4) Vis (4) 0290688 0290688 0290688 Vibration pad kit (includes items Trousse de Coussinet isolant 1-2, and 8-11) Teile 1-2 und 8-11) (inclut les éléments 1 à 2 et 8 à 11) PowrTwin Plus...
- Page 15 Rondelle (8) 764-021 Engine, gas, 8.5 Hp, Honda Benzinmotor, 8,5 PS, Honda Moteur, essence 8,5 Honda 980-307 Schlüssel Clavette 0290409 Pulley Seilrolle Poulie 0290480 Mounting plate Montageplatte Plaque de xation 862-410 Stop nut (4) Stellmutter (4) Écrou d’arrêt (4) PowrTwin Plus...
- Page 16 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange DC - Electric Convertokit (230V) Convertokit, Elektromotor (230V) Convertokit, moteur électrique (230V) PowrTwin Plus...
- Page 17 Motor assembly, 230V complete (includes Elektromotor, 3 PS, 50 Hz, 230V (beinhaltet Motor électrique, 3 Hp, 50 Hz, 230V (inclut items 3, 14-18, and 21-31) Teile 3, 14-18 und 21-31) les éléments 3, 14 à 18 et 21 à 31) PowrTwin Plus...
-
Page 18: Caractéristiques
------- 0,9 cm (inclus dans la documentation) 930-050 930-050 930-050 930-050 930-050 Filter service kit Filterwartungssatz (includes items 2 and (beinhaltet Teile 2 und (inclut les éléments 2 4-6) 4-6) et 4-6) * Optional / Optional / Facultatif PowrTwin Plus... - Page 19 859-001 Washer Scheibe Rondelle 0528345 0528345 0528345 0528345 0528345 Bolt Bouton 0290794 0290794 0290794 0290794 0290794 Hinge Gelenkstück Charnière 0524318 0524318 0524318 0524318 0524318 Mutter Écrou 0290627A 0290627A 0290627A 0290627A 0290627A Belt guard, front Riemenschutz, vorne Protège-courroie, devant PowrTwin Plus...
-
Page 20: Ablassschlauchbaugruppe Mit Ventil
Trousse de la soupape items 1, 2, 4 and (beinhaltet Pos. 1, 2, de décharge (inclut les bushing P/N 191-211) 4 sowie Hülse P/N articles 1, 2 et 4, ainsi 191-211) que la bague dont le no de pièce est 191-211) PowrTwin Plus... - Page 21 944-048 944-048 Valve seat Ventilsitz Siège de la soupape 0294499 0294499 0294499 0294499 0294499 Valve seal Ventildichtung Joint de la soupape 944-013 944-013 944-013 944-013 944-013 Valve seat retainer Ventilsitzhalter Dispositif de retenue du siège de la soupape PowrTwin Plus...
- Page 22 103-119 103-119 Clip Bügel Agrafe 103-125 103-125 103-125 103-125 103-125 Spring Feder Ressort 103-826 103-826 103-830 103-830 103-830 Siphon hose assembly Syphonschlauch- Assemblage du tuyau (includes items 1-7) baugruppe (beinhaltet de siphon (inclut les Teile 1-7) éléments 1-7) PowrTwin Plus...
- Page 23 Spare parts diagram Ersatzteilbild Illustration des pièces de rechange Connection Diagram (230V) Schaltplan (230V) Schéma électrique (230V) PowrTwin Plus...
-
Page 24: Accessories For Pt Units
Handle grip Führungsgri Poignée-pistolet 335-017 Handle Poignée 860-552 Screw (2) Schraube (2) Vis (2) 0290558 Mounting plate Montageplatte Plaque de xation 506-255 Recti er Gleichrichter Recti cateur 506-258 Ventilateur 0290956 Brush cover, plastic Couvercle de la brosse, en plastique PowrTwin Plus... -
Page 25: Airless Tip Selection
Blockfüller (8 à 12 pouces) seront préférés du fait qu’ils Strahlbreiten von 8” bis 12” (20 bis 30 cm) sind permettent une plus grande maîtrise et risquent zu bevorzugen, weil sie beim Sprühen besser moins de s’obstruer. verstopfen. PowrTwin Plus... - Page 26 3-Gun (3/8” / 4-Gun (3/8” / Description 6,35 mm) 6,35 mm) 6,35 mm) 9,53 mm) 9,53 mm) 9,53 mm) 975-111 A (1/4”, 6,35 mm) 975-311 A (3/8”, 9,53 mm) 975-200 B (1/4”, 6,35 mm) 975-300 B (3/8”, 9,53 mm) PowrTwin Plus...
-
Page 27: Garantie
Warranty warranty is free from defects in material and workmanship. With the exception of any special, limited, or extended warranty published by Titan, Titan’s obligation under this warranty is limited to replacing or repairing without charge those parts which, to Titan’s reasonable satisfaction, are accordance with the recommendations and instructions of Titan. - Page 28 Exception faite de toute garantie particulière ou limitée et de toute extension de garantie publiées par Titan, la responsabilité de celui-ci se limite, en vertu de la présente garantie, au remplacement ou à la réparation sans frais des pièces dont le caractère défectueux aura été...