Publicité
23
WCFC
(EN) Note: Top angle must slide in-between the sliding channel (SRC) and wall panel (WCFC).
(FR) Note: Angle supérieur doit glisser entre le canal glisseur (SRC) et la paroi (WCFC).
(PT) Nota: Ângulo superior têm que deslizar no meio do perfilio círio (SRC) e do painel de parede (WCFC).
(ES) Nota: El ángulo primero debe deslizar intermedio el entrepaño (WCFC) del canal (SRC) y la pared que desliza.
(DE)Anmerkung: Der obere Winkel muss zwischen Gleitschiene (SRC) und Wandplatte (WCFC) eingeschoben werden.
(PL) Uwaga: Górny kąt musi wejść pomiędzy szynę (SRC) a panel ścienny (WCFC).
(NL) Notitie: Boven uiteinden moet glijden tussen de geleidingskanaal (SRC) en de muur paneel (WCFC).
24
EAS2
ABRC
WCBC
1
(EN) Add one (EAS2) for each extension.
(FR) Ajouter un (EAS2) pour chaque extension.
(PT) Adicione um (EAS2) para cada extensão.
(ES) Juegos y añada un soporte (EAS2) para cada extensión.
(DE) Fügen Sie eine (EAS2) für jede Erweiterung hinzu.
(PL) Dodaj jeden (EAS2) do każdej przybudówki.
(NL) Toevoeging 1 (EAS2)
(EN) Note: Top angle (EAS2) must sit on top angle (ABRC).
(FR) Note: L'angle supérieur (EAS2) doit s'asseoir sur l'angle (ABRC).
(PT) Nota: Ângulo superior (EAS2) têm que se apoiar em cima do ângulo (ABRC).
(ES) Nota:El ángulo (EAS2) primero debe sentarse en el ángulo (ABRC) primero.
(DE) Anmerkung: Der obere Winkel (EAS2) muss auf dem oberen Winkel (ABRC) liegen.
(PL) Uwaga : Górny kąt (EAS2) musi nakładać się na górny kąt (ABRC).
(NL) Notitie:Ook (EAS2) moet rusten op bovenkant (ABRC)
25
S1
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDENTS.
(PT) IMPORTANTE: USAR LUVAS PARA EVITAR LESÕES.
30
(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
ASC
SRC
ABRC
EAS2
WCBC
2
ASC
EAS2
WCFC
(EN) Right
(FR) Droite
(PT) Direita
(ES) Correcta
(DE) Rechts
(PL) Prawa
(NL) Rechter
EAS2
WCBC
(EN) Right
(DE) Rechts
(PL) Prawa
(FR) Droite
(NL) Rechter
(PT) Direita
(ES) Correcta
(EN) Right
(FR) Droite
(PT) Direita
(ES) Correcta
(DE) Rechts
(PL) Prawa
(NL) Rechter
(DE) WICHTIG: BENUTZEN SIE HANDSCHUHE, UM VERLETZUNGEN ZU VERMEIDEN.
(PL) WAŻNE: UŻYWAJ RĘKAWIC, ABY ZAPOBIEC URAZOM.
(NL) POMEMBNO: UPORABITE ROKAVICE, DA SE NE POŠKODUJETE.
ASC
WCBC
ABRC
1 & 2
WSC
ASC
EAS2
Publicité
Chapitres
