Blaupunkt MPA 5 Mode D'emploi page 2

Amplifier MPA 5
Der Amplifier eignet sich zum Anschluß an Autoradios mit Cinch-
Anschluß.
Für den Anschluß an Autoradios mit ISO- Anschluß Blaupunkt
ISO- Cinch Adapter verwenden ( 7 607 893 093 oder 7 607 855 094).
Quadro- Mode Fig. 3
Max Power
Stereo- Mode
Max Power Fig. 4/5 2 x 220 (4
Quadro- Mode Fig. 3
RMS Power
Stereo- Mode
RMS Power Fig. 4/5 2 x 110 (4Ω) +1x110 Watt (4
Tri- Mode Fig. 6
Frequenzgang
Signal-Rauschabstand
Eingangs-
empfindlichkeit
Hochpassfilter
(High Pass)
Tiefpassfilter
(Low Pass)
Abmessungen
BxHxT (mm)
Plus- / Minus- Anschluß
Wir empfehlen einen Mindestquerschnitt von 6 mm
Pluskabel zur Batterie verlegen und über Sicherungshalter anschlie-
ßen. An scharfkantigen Löchern Kabeldurchführungen verwenden. Han-
delsübliche Minuskabel an einen störfreien Massepunkt (Karosserie-
schraube, Karosserieblech) sicher anschrauben (nicht am Minuspol der
Batterie). Kontaktfläche des Massepunktes metallisch blank kratzen und
mit Graphitfett einfetten.
Integrierte Sicherungen (Fuse)
Die im Amplifier integrierten Sicherungen (Fuse) schützen die Endstufe
und das gesamte elektrische System im Fehlerfall. Bei dem Einsatz ei-
ner Ersatzsicherung bitte niemals Sicherungen überbrücken oder ge-
gen Typen mit höherem Strom auswechseln.
Anschlußbeispiele
Anschluß der Spannungsversorgung .......................................... Fig. 2
Anschluß an Autoradios mit Lautsprecher- Ausgang .................. Fig. 7
Anschluß an Autoradios mit ISO - Anschluß über
Cinch- Buchse ............................................................................. Fig. 8
Lautsprecheranschluß ............................................................. Fig. 3-6
Remote- Anschluß des Verstärkers mit schaltbarer
+12V
+12 V Spannungsquelle verbinden.
Auf diese Weise kann der Verstärker über den Ein / Ausschalter des
Radiogeräts ein- und ausgeschaltet werden.
Hochpegelanschlüsse (High-Input)
Der Verstärker verfügt über Hochpegelanschlüsse (High- Input), um an
Radiogeräte ohne Vorstufenausgängen angeschlossen werden zu kön-
nen (F ig. 7). Auf diese Weise ist ein direkter Anschluß am Lautspre-
cherausgang des Radiogerätes möglich.
Gain Regler
Mit Hilfe des Gain Reglers kann die Eingangsempfindlichkeit der End-
stufe an die Ausgangsspannung Ihres Autoradio- Vorverstärkerausgan-
ges angepaßt werden.
Der Einstellbereich reicht von 0,3 V bis 5 V.
Bei Anschluß eines Autoradios anderer Hersteller ist die Eingangsemp-
findlichkeit entsprechend den Herstellerangaben anzupassen.
Hierzu noch einige wichtige Erläuterungen: Durch Drehen des Reg-
lers im Uhrzeigersinn erhöht sich die Eingangsempfindlichkeit des Ver-
stärkers und damit auch die Lautstärke. Es handelt sich jedoch nicht um
eine Lautstärkeregelung; in der Endposition läßt sich keine höhere Ver-
stärkerleistung erzielen, auch wenn sich dies zunächst so anhört. Das
System steigert lediglich schneller die Lautstärke, wenn die Lautstärke-
regelung des Radiogeräts aufgedreht wird.
8 622 402 120
MPA 5
4 x 100 + 1 x 220 Watt (4 Ω)
4 x 170 (2 Ω) + 1x220 Watt (4
Ω
) + 1x220 Watt (4
Ω
4 x 50 + 1 x 110 Watt (4
4 x 85 (2 Ω) + 1 x 110 Watt (4
20 Hz - 50 kHz
> 90 dB
0,3 - 5 V
60 - 240 Hz (Kanal 1-4)
60 - 240 Hz (Kanal 1-4)
30 - 120 Hz (Kanal 5)
500 x 54 x 256
2
. Handelsübliche
Tri- Mode- Lautsprecheranschlüsse
MPA- Verstärker können in einem kombinierten Mono / Stereo- Modus
betrieben werden (Fig. 6 ). Auf diese Weise kann der Verstärker gleich-
zeitig mit Stereo- Satellitlautsprechern (Mitteltöner und Hochtöner) und
mit einem Mono- Subwoofer betrieben werden.
Diese Anschlüsse sind etwas komplizierter, da sie passive Frequenz-
weichen erfordern (nicht im Lieferumfang enthalten), die die Frequenz-
bereiche auf die verschiedenen Lautsprecher aufteilen.
ACHTUNG: Im Tri- Mode (kombinierten Mono/Stereo- Modus) muß der
Verstärker mindestens mit 2 Ohm (Stereo- Satellitlautsprecher) bzw. 4
Ω
Ohm (Mono- Subwoofer) belastet werden. Eine niedrigere Last führt zu
)
einer Überhitzung des Verstärkers und kann dauerhafte Schäden ver-
ursachen.
Ω
)
)
Lautsprecheranschlüsse
Ω
)
(Falls der Verstärker in Brücke geschaltet werden soll, an dieser Stelle
direkt mit dem Abschnitt „Überbrückte Lautsprecheranschlüsse" fort-
Ω
) fahren).
Wie bei jeder Audiokomponente ist die korrekte Polung von Verstärker
und Lautsprechern von essentieller Bedeutung für eine gute Baßwie-
dergabe. Deshalb ist bei den Anschlüssen darauf zu achten, daß der
positive (+) Anschluß des Verstärkers mit dem positiven Anschluß (+)
des Lautsprechers verbunden wird; entsprechendes gilt für die negati-
ven (-) Anschlüsse. Außerdem muß der linke Verstärkerkanal mit dem
linken Lautsprecher und der rechte Verstärkerkanal mit dem rechten
Lautsprecher verbunden werden. Lautsprecher, 4 Ohm (min. 2 Ohm)
Überbrückte Lautsprecheranschlüsse
Der MPA- Verstärker kann für eine Stereokonfiguration auch in Brücke
geschaltet werden. Auf diese Weise kann der Verstärker für einen oder
mehrere Subwoofer bzw. einen Mittentöner verwendet werden. In die-
ser Konfiguration addiert der Verstärker den rechten und linken Kanal
zu einem Einkanalausgang (Monoausgang).
Hinweis: Der Verstärker kann die rechte und linke Signalinformation
nur dann addieren, wenn sowohl der rechte als auch der linke RCA-
Anschluß vorgenommen wurde.
ACHTUNG: In Brückenschaltung muß die Verstärkerlast 4 Ohm oder
höher betragen. Eine niedrigere Last führt zu einer Überhitzung
oder Abschaltung des Verstärkers und kann dauerhafte Schäden
verursachen.
Art und Bereich der Frequenzübergänge einstellen.
Hinweis: Falls der Verstärker in der Tri- Mode- Konfiguration betrieben
werden soll, muß der Wahlschalter für die Übergangsfrequenzen auf
der Position „Flat" stehen, um die Wiedergabe des vollen Frequenzbe-
reichs zu ermöglichen.
MPA 5
Beim MPA 5 kann die Art des Frequenzübergangs (d. h. „Low-Pass"
oder „Hi-Pass") und die gewünschte Einstiegsfrequenz eingestellt wer-
den. Wenn beispielsweise ein Subwoofer- Paar angeschlossen werden
soll, sind die abgebildeten „Low-Pass"- Einstellungen erforderlich. Die
Einstiegsfrequenz ist abhängig vom Frequenzbereich der Lautsprecher
(siehe empfohlener Frequenzbereich der Lautsprecher).
„High- Pass"- Frequenzregelung
Dieser Regler ist aktiv, wenn sich der Schalter in der Position „Hi-Pass"
befindet, und ermöglicht die Einstellung der gewünschten Einstiegsfre-
quenz. Beispiel: Bei einer Einstellung von 240 Hz hat der Verstärker
einen Frequenzbereich von 240 Hz bis 50 kHz.
„Low- Pass"- Frequenzregelung
Dieser Regler ist aktiv, wenn sich der Schalter in der Position „Low-
Pass" befindet, und ermöglicht die Einstellung der gewünschten Ein-
stiegsfrequenz. Beispiel: Bei einer Einstellung von 60 Hz hat der Ver-
stärker einen Frequenzbereich von 60 Hz bis 20 Hz.
Änderungen vorbehalten!
2