Télécharger Imprimer la page

Suzuki 99000-99074-66N Instructions De Montage page 11

Montage de dossier pour ue

Publicité

6.
F
Placer le dossier de route avec garniture
(sans étais) à l'intérieur du SUPPORT
DE DOSSIER ⑤.
NOTA: Si on utilise la TRAVERSE
description 990A0-75002, au lieu du
SUPPORT DE DOSSIER ⑤ , le dossier
de route avec garniture (sans étais) doit
être monté dans la TRAVERSE.
6.
D
Die Touring-Rückenlehne mit
Polster (ohne Bolzen) innen am
RÜCKENLEHNENTRÄGER ⑤
montieren.
HINWEIS: Wenn dort anstelle des
RÜCKENLEHNENTRÄGERS ⑤ der
BILLET-GEPÄCKTRÄGER, Teil Nr.
990A0-75002, eingebaut wird, wird
die Touring-Rückenlehne mit Polster
(ohne Bolzen) innen am BILLET-
GEPÄCKTRÄGER montiert.
6.
I
Installare lo schienale da turismo (senza
punzoni) all'interno del SUPPORTO
DELLO SCHIENALE ⑤.
NOTA: Se si usa il SUPPORTO P/N
990A0-75002 invece del SUPPORTO
DELLO SCHIENALE ⑤ , mettere lo
SCHIENALE DA TURISMO (senza
punzoni) all'interno del SUPPORTO.
6.
E
Ponga el Respaldo con acolchado para
viajes (sin espárragos) en el interior del
RESPALDO DE SOPORTE ⑤.
NOTA: Cuando emplee el BASTIDOR
PARA EQUIPAJE, N° de pieza
990A0-75002, en lugar del RESPALDO
DE SOPORTE ⑤ , ponga el Respaldo
con acolchado para viajes (sin
espárragos) en el interior del BASTIDOR
PARA EQUIPAJE.
99000-99074-66N
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
11 of 14
200802

Publicité

loading