Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour NEC n22i
Sommaire des Matières pour NEC n22i
- Page 2 • Nettoyez le téléphone à l’aide d’un chiffon humide ou antistatique. N’utilisez PAS un chiffon Services d’urgence et mesures de sécurité sec ou électrostatique. N’utilisez pas de produits nettoyants chimiques ou abrasifs car ils risqueraient d’endommager le boîtier. Services d’urgence •...
- Page 3 L’utilisation d’équipements, de câbles ou d’accessoires d’un tiers, non fabriqués ni agréés par contre les rayonnements non ionisants (ICNIRP). Health Physics, vol.74. pp,494-522, avril NEC, risque d’annuler la garantie de votre téléphone et de provoquer des dégâts irréparables à 1998.
- Page 4 Avant d’utiliser le téléphone Structure du système de téléphone cellulaire Il est utile de se souvenir qu’à chaque fois que vous utilisez votre téléphone, trois ou quatre acteurs différents entrent en jeu : L'opérateur i-mode Le réseau L'opérateur Ceux qui fabriquent Ceux qui fournissent votre Ceux qui transmettent Ceux qui fournissent vos...
- Page 5 COMMANDES ET AFFICHAGE DE VOTRE TELEPHONE Touches et fonctions Ecouteur Voyant lumineux 2e écran à Touche cristaux liquides de navigation Touche Menu Ecran à Façade Touche Touche cristaux détachable logicielle 1 logicielle 2 liquides Touche Voix Touche Batterie Touche Répertoire d’effacement Touche Fin/ Touche latérale...
- Page 6 Ecran à cristaux liquides et icônes affichées z x c v b n m , Indique que la ligne 1 est active. Indique qu’il y a un ou plusieurs nouveaux messages i-mode non lus dans votre téléphone. Indique que la ligne 2 est active. ⁄1 Indique que la boîte de réception i-mode de votre téléphone est pleine.
- Page 7 Deuxième écran et icônes affichées zxc vbnm,. ⁄0 Apparaît lorsque l’alarme est réglée. Indique l’état de la ligne. (Pas ALS) ⁄1 Indique l’état de la ligne. (ALS Ligne 1) Indique qu’il y a un message vocal non lu. (Pas ALS ni ALS Ligne 1) Indique l’état de la ligne.
- Page 8 Vue générale des fonctions des menus Menu principal Ecran de veille MENU Touche logicielle 2 Tou- Menu principal Deuxième niveau Tou- Menu principal Deuxième niveau Tou- Menu principal Deuxième niveau de menu de menu de menu Réglages Volume Réseau Type de recherche Services mobile Mode détaillé...
- Page 9 Mise en place et retrait de la façade détachable Mise en place de la façade Retrait de la façade Retirez la façade en faisant prise avec l’encoche située sur le rabat. Fixez la façade sur le rabat du téléphone selon l’ordre indiqué (q et w).
- Page 10 AVANT D’UTILISER VOTRE TELEPHONE PASSER VOS APPELS BATTERIES SELECTION DES FONCTIONS UTILISATION AVANCEE CONFIGURATION DU TELEPHONE RELEVES DE COMMUNICATION ET INDICATION DE COÛT ENREGISTREMENT ET RECHERCHE DES NUMEROS SAISIE DE TEXTE ET MODIFICATION DES NUMEROS SECURITE SMS ET REPONDEUR ACCESSOIRES ENREGISTREMENTS D’APPELS/MEMOS VOCAUX FONCTIONNALITES i-MODE APERÇU RAPIDE...
-
Page 11: Table Des Matières
Vérifier la batterie ..................9 Avant d’utiliser votre téléphone Alarme de batterie faible ................9 Charger la batterie ..................1 Remplacer la batterie ................... 9 Principales caractéristiques ................1 Charger la batterie ..................10 Préparation de votre téléphone ..............2 Carte SIM .................... - Page 12 Styles de sonnerie ..................19 Modification d’informations déjà enregistrées dans la mémoire du téléphone ................... 27 Animation/Texte d’accueil ................19 Edition de la mémoire SIM ..............30 Ecran de fond /Ecran de veille ..............20 Suppression d’une entrée du répertoire ..........30 Déplacement/copie d’une entrée dans les emplacements Couleurs .....................
- Page 13 Enregistrements d’appels / mémos vocaux Options ....................42 Enregistrer un appel ................... 59 Lire des SMS ....................43 Enregistrer un mémo .................. 59 Options des SMS ..................43 Ecouter des enregistrements ..............60 SMS reçus ....................43 Effacer des enregistrements ............... 60 SMS à...
- Page 14 Relever les e-mails ................. 71 Paramétrer ....................71 Retour ..................... 71 Réglages i-mode ..................71 Temporisation ..................71 Priorité cache ..................72 Afficher les tableaux ................72 Afficher les images .................. 72 Aligner texte .................... 72 Vérifier les réglages ................. 72 Retour .....................
-
Page 15: Charger La Batterie
Charger la batterie Avant toute utilisation de votre téléphone, insérez la batterie (voir ci-contre), branchez le chargeur de batterie NEC fourni avec votre téléphone sur une prise secteur adaptée, puis branchez la sortie du chargeur sur le connecteur de charge du téléphone (voir ci- contre). -
Page 16: Préparation De Votre Téléphone
La technologie numérique des messages appropriés si aucune carte SIM n’est installée. de votre téléphone GSM NEC contribue à sécuriser Installer une carte SIM vos conversations. (1) Vérifiez que le téléphone est hors tension, puis retirez la batterie (1 puis 2) pour accéder à l’emplacement de la carte SIM. -
Page 17: Démarrer
Démarrer Il pourra être nécessaire de recharger la batterie avant Mettre le téléphone sous tension d’utiliser votre téléphone ☛ cellulaire. Si le téléphone ne Appuyez sur la touche marche/arrêt pendant une seconde environ pour allumer le téléphone. s’allume pas lorsqu’il est mis L’écran reste vide ou affiche une animation ou un texte d’accueil (voir page 19 pour modifier le texte). -
Page 18: Sélectionner La Langue De Votre Choix
Sélectionner la langue de votre choix Si l’écran s’affiche dans une langue étrangère, procédez comme suit: Langue Touche ☛ Anglais Appuyez sur 6 3. MENU ☛ Français Appuyez sur la touche correspondant à la langue voulue (voir tableau à droite). Allemand ☛... -
Page 19: Passer Vos Appels
Passer vos appels Composez l’indicatif régional même si vous vous trouvez dans la même région. Si les Pour effectuer de simples appels numéros sont trop longs et Vous pouvez effectuer un appel comme si vous utilisiez un téléphone normal. Il vous faudra néanmoins appuyer sur la touche ne rentrent pas sur une après avoir entré... -
Page 20: Pour Recevoir Un Appel
Pour recevoir un appel Lorsqu’une personne appelle votre numéro, la sonnerie du téléphone retentit (si elle est configurée, voir page 19), le rétro-éclairage clignote, le voyant lumineux clignote en bleu et le numéro de téléphone de la personne qui appelle s’affichera peut-être au milieu de l’écran si la fonction d’identification d’appelant (image du répertoire) est disponible et si l’appelant a activé... -
Page 21: Numéros Mémorisés
Numéros mémorisés Voir aussi : Enregistrement Les numéros suivants sont considérés comme étant des numéros mémorisés : et recherche des numéros • Numéros que vous avez mis en mémoire vous-même page 24. • Les 10 derniers appels émis (numéros pouvant être recomposés) •... -
Page 22: Touches Latérales
Touches latérales Si vous n’appuyez sur Vous pouvez régler le volume ou activer la fonction de silence rapide en appuyant sur les touches latérales. aucune touche pendant une certaine période, l’écran de veille s’affichera. Téléphone ouvert Téléphone fermé Veille Réglage de l’écouteur —... -
Page 23: L'entretien Des Batteries
L’entretien des batteries Autonomie en veille et en communication Votre téléphone cellulaire travaille en coopération étroite avec votre réseau pour vous fournir les services dont vous avez besoin. L’autonomie en veille et en communication de ce téléphone dépendra de son utilisation et des choix effectués par l’opérateur. Notamment, des facteurs tels que votre emplacement dans le réseau, la fréquence de mise à... -
Page 24: Charger La Batterie
CA, d’un Ce téléphone cellulaire est conçu pour être chargé à l’aide des accessoires NEC adaptateur pour allume- indiqués dans les spécifications de votre téléphone. -
Page 25: Sélection Des Fonctions
Sélection des fonctions Lorsqu’une icône du menu principal est surlignée, l’icône s’anime Types de menus Certaines options de menu A partir de l’écran de veille, appuyez sur la touche pour afficher les icônes du menu principal. MENU ne sont pas accessibles Le menu principal comporte une série d’icônes pour chaque option de niveau supérieur (le niveau pendant une communica- supérieur est illustré... -
Page 26: Utilisation Avancée Indicatifs Internationaux
Utilisation avancée Indicatifs internationaux Lorsque vous effectuez un appel international à partir de n’importe quel pays, vous devez d’abord composer un code d’accès international spécifique. Votre téléphone cellulaire ajoute un symbole «+»devant les numéros, ce qui vous évite d’entrer le code d’accès international du pays à... -
Page 27: Modes Du Téléphone
Modes du téléphone Si vous changez ces paramètres lorsque le Votre téléphone dispose de quatre modes de fonctionnement programmables. téléphone est dans un • Normal mode particulier, ils seront • Réunion mémorisés et utilisés • Poche lorsque vous sélectionnez à •... -
Page 28: Modification Des Paramètres Des Différents Modes
Le tableau suivant décrit les touches de sélection et les paramètres par défaut pour chaque mode. Le mode qui est sélectionné lorsque vous éteignez votre Normal Réunion Poche Voiture téléphone restera (appuyez sur (appuyez sur (appuyez sur (appuyez sur sélectionné lorsque vous Tonalité... -
Page 29: Identification Des Numéros
Sonnerie de réception de SMS (5) Le numéro de la sonnerie sélectionnée devient rouge. ☛ Utilisez les touches pour sélectionner la sonnerie requise et appuyez sur la Touche logicielle 1. Le volume peut être réglé à l’aide des touches latérales. Volume de sonnerie de réception de SMS (6) Le curseur de réglage du volume de la sonnerie SMS s’affichera à... -
Page 30: Reconnaissance Vocale
☛ Appuyez sur la Touche logicielle 1 pour accepter le nouvel appel reçu. ☛ Appuyez sur la Touche logicielle 2 pour fusionner les deux appels. ☛ Pour établir un appel en conférence à partir de l’écran d’appel en attente, appuyez sur la Touche logicielle 2. ☛... -
Page 31: Configuration Du Signal D'appel
Configuration du signal d’appel ☛ Appuyez sur 6 6 pour afficher le menu du signal d’appel. MENU ☛ Appuyez sur 1 pour activer le signal d’appel, 2 pour l’annuler ou 3 pour vérifier l’état du signal d’appel. ☛ Appuyez sur la Touche logicielle 1 pour valider. L’écran du signal d’appel s’affichera de nouveau. Appuyez sur la Touche logicielle 2 pour revenir à... -
Page 32: Configuration Du Téléphone
Configuration du téléphone Heure, date et alarme Votre téléphone peut mémoriser l’heure et la date de deux fuseaux horaires : heure locale ou heure internationale. Cette information s’affiche sur l’écran de veille (au format de 12 ou 24 heures, voir ci-dessous) et peut être utilisée pour déclencher une alarme. Pour régler l’heure et la date, procédez comme suit : Réglage de l’heure ☛... -
Page 33: Réinitialisation De L'alarme
☛ Entrez la date de l’alarme (en suivant le format illustré au-dessus du champ de la date) et appuyez sur la Touche logicielle 1. Lorsque la fonction de ☛ Appuyez sur la Touche logicielle 1 pour activer ou désactiver la fonction de répétition de l’alarme. répétition n’est pas réglée, l’icône disparaîtra à... -
Page 34: Couleurs
Fond d‘écran / Ecran de veille Les fonds d'écran de 1 à 5 Vous pouvez choisir entre 7 images à afficher en fond de l’écran de veille. Pour ce faire, procédez de la manière suivante : sont téléchargeables (voir ☛ page 64). -
Page 35: Réponse Par N'importe Quelle Touche
(2) Horloge Fixe La fonction est désactivée Activé : Affiche uniquement l’horloge sur le deuxième écran. par défaut. Désactivé : Affiche l’horloge et les messages sur le deuxième écran. Lorsque vous activez la (3) Numéro de l’appel reçu fonction, le numéro du réglage actuel devient rouge. -
Page 36: Configuration De La Langue
Configuration de la langue Votre téléphone peut afficher tous ses menus ainsi que d’autres informations en plusieurs langues. Pour configurer la langue voulue, procédez comme suit : ☛ Appuyez sur 6 3 pour afficher le menu Langue. L’icône représentant la langue actuellement sélectionnée porte le MENU symbole ✔. -
Page 37: Relevés De Communication Et Indication De Coût D'appel
Relevés de communication et indication de coût d’appel Informations concernant les appels Visualiser les appels ☛ Appuyez sur 9. Puis appuyez sur 1 pour visualiser les informations du dernier appel ou sur 2 pour visualiser les MENU informations de tous les appels. Dernier appel L’écran Dernier appel affiche la durée du dernier appel émis depuis votre téléphone. -
Page 38: Enregistrement Et Recherche Des Numéros Répertoires
Enregistrement et recherche des numéros Répertoires Votre téléphone peut contenir un maximum de trois répertoires sur votre carte SIM et un seul répertoire dans la mémoire de votre téléphone : • Répertoires personnels (ADN) : un sur la carte SIM et un dans la mémoire de votre téléphone •... -
Page 39: Enregistrement De Numéros Et De Noms (Mémoire Du Téléphone, Mémoire Sim Et Fdn)
Enregistrement de numéros et de noms (Mémoire du téléphone, mémoire SIM et FDN) Si vous avez entré le numéro dans la mémoire du Il y a deux types d’écran d’entrée des numéros de téléphone : téléphone, vous pouvez • Ecran vide personnaliser cette entrée en •... -
Page 40: Liste De A À Z
Pour passer d’un répertoire Recherche de numéros enregistrés à l’autre (par ex. pour passer du répertoire de la mémoire Les numéros de téléphone de votre répertoire personnel peuvent être localisés, puis appelés ou modifiés en suivant l’une des du téléphone à celui de la méthodes ci-dessous. -
Page 41: Edition De La Mémoire Du Téléphone
Edition de la mémoire du téléphone La fonction d’édition vous permet de modifier les informations existantes pour une entrée de la mémoire du téléphone. En outre, vous pouvez ajouter les éléments suivants à une entrée : • Ajouter des numéros de téléphone supplémentaires (personnel, professionnel, mobile etc.) •... - Page 42 ☛ Appuyez sur la Touche logicielle 2 pour revenir au menu d’édition ou sur pour revenir à l’écran de veille. Création d’un nom de groupe Vous pouvez affecter un numéro de téléphone à l’un des 20 groupes (dont « Pas de groupe »). Les groupes dont vous pouvez modifier le nom sont les groupes 1 à...
- Page 43 ☛ Appuyez sur 1. L’écran d’enregistrement s’affiche et un message vous invite à prononcer le ou les mots à utiliser pour la reconnaissance. Si vous enregistrez votre ☛ voix dans le répertoire, vous Parlez dans le micro du téléphone comme vous le faites lorsque vous êtes en communication. L ’enregistrement sera répété au pouvez utiliser la fonction de travers de l’écouteur et un message vous demandera de répéter ce(s) mot(s).
-
Page 44: Edition De La Mémoire Sim
☛ Appuyez sur la Touche logicielle 2 pour revenir au menu d’édition ou sur pour revenir à l’écran de veille. Attribution d’une image du répertoire Une image du répertoire peut être attribuée à Si vous voulez qu’une des 20 images du répertoire de votre téléphone s’affiche lorsqu’un numéro de téléphone particulier vous plusieurs entrées du appelle, procédez comme suit : téléphone. -
Page 45: Déplacement/Copie D'une Entrée Dans Les Emplacements Et/Ou Les Répertoires
☛ Appuyez sur la Touche logicielle 1 pour supprimer l’entrée ou sur la Touche logicielle 2 pour annuler la suppression. Si une entrée est déplacée/ copiée de la mémoire du Déplacement/copie d’une entrée dans les emplacements et/ou les répertoires téléphone vers la mémoire Pour déplacer ou copier une entrée du téléphone d’un emplacement à... -
Page 46: Copie Groupée
Copie groupée Si les entrées sont copiées de la mémoire du téléphone Pour copier plusieurs entrées du téléphone de la mémoire SIM à la mémoire du téléphone, pour copier un numéro de téléphone sur vers la mémoire SIM, le la mémoire SIM ou pour copier toutes les entrées de la mémoire sur la mémoire SIM, procédez comme suit : nom sera raccourci en ☛... -
Page 47: Relever Et Appeler Un Numéro Du Bloc-Notes
Relever et appeler un numéro du bloc-notes ☛ Pendant un appel, tapez le numéro à placer dans le bloc-notes. Le numéro s’affiche à l’écran du téléphone. ☛ Appuyez sur la touche lorsque l’appel est terminé. Le numéro reste à l’écran. Appuyez sur la touche . -
Page 48: Saisie De Texte
Saisie de texte Cette section vous explique comment entrer un texte (comportant des lettres, des numéros et des symboles) en mode SMS. La même méthode de saisie peut être utilisée lorsque vous modifiez les entrées des répertoires. Ceci n’est pas applicable Ecrire des SMS pour la saisie de texte en mode i-mode. -
Page 49: Saisie De Texte Normal (Abc)
☛ Appuyez sur « 3248 » pour afficher « fait » puis appuyez sur 0 pour confirmer et continuer la saisie du mot suivant. ☛ Appuyez sur les touches 2328 pour afficher « beau » puis appuyez sur 0 pour confirmer. La phrase est terminée. ☛... -
Page 50: Attribution Des Touches
Attribution des touches Les tableaux suivants montrent l’affectation des symboles pour les différents modes de saisie de texte. Lorsque vous souhaitez entrer du texte (pour écrire les SMS ou pour enregistrer des noms dans le répertoire), vous pouvez afficher différents caractères en appuyant plusieurs fois sur les touches, comme illustré dans les tableaux ci-dessous. Si vous appuyez sur , vous pouvez alterner entre les minuscules, les majuscules (majuscule pour une lettre) ou le verrouillage majuscule (majuscules pour toutes les lettres). -
Page 51: Saisie Numérique (123)
Saisie numérique (123) Numéro Mode Majuscule Mode minuscule Numéro Mode Majuscule Mode minuscule Désactivé Mode symbole activé Mode symboles En mode symboles, chaque touche affiche un symbole conformément à sa page candidate (voir tableau ci-dessous). En appuyant sur la touche en mode de saisie de texte, le mode symbole sera activé. -
Page 52: Modification De Votre Propre Numéro De Téléphone
Modification de votre propre numéro de téléphone ☛ Si votre propre numéro de Appuyez sur 6 4. Votre propre numéro s’affichera MENU téléphone n’est pas déjà ☛ Utilisez la touche C pour effacer des caractères individuels ou maintenez-la enfoncée pour effacer tous les caractères, puis entré, un écran vide entrez le numéro correct à... -
Page 53: Sécurité
Sécurité Les fonctionnalités décrites dans cette section ont pour objet de prévenir toute utilisation incorrecte ou illicite de votre téléphone. Activation du répertoire restreint (FDN) ☛ Voir également : Appuyez sur 7 7 puis sur la Touche logicielle 1 pour activer la fonction FDN ou sur la Touche logicielle 2 pour la MENU Mémorisation FDN page 25. -
Page 54: Interdire Des Appels
Code PIN 2 Votre téléphone supporte des fonctionnalités évoluées qui peuvent exiger la saisie d’un code PIN 2 afin de pouvoir les utiliser ou les modifier. Si le code PIN 2 est entré de façon incorrecte à 3 reprises, vous devez contacter votre opérateur pour obtenir un code PUK Modifier votre code PIN 2 ☛... -
Page 55: Sms Et Répondeur
SMS et Répondeur Généralités sur les SMS Le service SMS et EMS dépend de votre opérateur. Votre téléphone est conçu pour envoyer et recevoir de SMS ou EMS, pouvant contenir chacun jusqu’à 1530 caractères. Les messages reçus sont enregistrés dans la carte SIM ou dans la mémoire de votre téléphone. La mémoire utilisée pour garder les SMS est la même que celle pour le répertoire principal. - Page 56 Options ☛ Appuyez sur la touche à partir de la liste des messages reçus, des messages à envoyer et des messages envoyés. MENU Le menu Options s’affiche. Le menu varie en fonction de la nature de la liste des messages (reçus, à envoyer ou envoyés). Appuyez sur les touches appropriées comme illustré...
-
Page 57: Sms Reçus
Lire les SMS ☛ Pour visualiser les messages reçus, appuyez sur 1 à partir du menu SMS. Le SMS non lu s’affiche en ☛ Pour visualiser les messages à envoyer, appuyez sur 2 à partir du menu SMS. gras. ☛ Pour visualiser les messages envoyés, appuyez sur 3 à... -
Page 58: Sms À Envoyer
SMS à envoyer ☛ Appuyez sur les touches appropriées comme indiqué dans le tableau ci-contre. Vous pouvez utiliser la Fonction Touche fonction Enregistrer Objet Transférer : Renvoie le SMS à une autre personne. message reçu uniquement lorsque le Supprimer : Efface le SMS. -
Page 59: Fonctions Du Menu D'options
T9 : Saisie de texte T9 ABC : Saisie de texte normal 123 : Saisie numérique Insérer objet : Insère un objet Options : Ouvre le menu d’options Fonctions du menu d’options Options Couleur texte : Sélectionne la couleur du texte et du fond. Couleur texte Utiliser les touches pour sélectionner la couleur et appuyez sur... -
Page 60: Supprimer Des Sms
Supprimer des SMS Pour supprimer un SMS ou tous les SMS de la liste, procédez comme suit : ☛ Appuyez sur 3 1 à partir de l’écran de veille. MENU ☛ Appuyez sur 1 pour afficher la liste des messages reçus, appuyez sur 2 pour afficher la liste des messages à envoyer ou sur 3 pour afficher la liste des messages envoyés. -
Page 61: Centre Sms
Configuration des messages Appuyez sur 3 1 6 à partir de l’écran de veille. L’écran des réglages SMS/EMS s’affiche. MENU Centre SMS ☛ Lorsque cette fonction est Appuyez sur 1 pour entrer le numéro approprié ou modifier le numéro déjà entré. Appuyez ensuite sur la Touche logicielle 1. activée, le message Options s’affichera automatiquement... -
Page 62: Messages Locaux
Messages locaux Ces messages (par ex. bulletins météo, flash d’information) sont envoyés par le réseau à tous les téléphones situés dans une zone donnée. Ce service dépend de votre opérateur. Veuillez contacter votre opérateur pour plus d’informations. Lire des messages locaux ☛... -
Page 63: Répondeur
☛ A l’aide des touches sélectionnez la langue de votre choix, puis appuyez sur la Touche logicielle 1. ☛ Appuyez sur la Touche logicielle 2. Le menu principal Message local s’affiche. Répondeur La fonctionnalité de répondeur dépend de votre Votre téléphone comporte une fonction de répondeur qui vous permet de renvoyer les appels reçus vers le service de répondeur réseau. -
Page 64: Accessoires
Accessoires Code Devise Région Mark Allemagne Convertisseur de devises AUS D Dollar Australie Peseta Espagne Cette fonctionnalité vous permet de convertir la somme de votre choix dans 25 devises différentes. Euro Europe Pour convertir une somme dans une autre devise, procédez comme suit : Franc Suisse Franc... -
Page 65: Agenda
Agenda L’Agenda vous permet d’entrer des rappels et de noter vos rendez-vous pour des dates et des heures précises. Entrer un événement dans l’agenda ☛ Appuyez sur 3. L’agenda s’affiche en format hebdomadaire ou mensuel (selon l’option utilisée lors de la dernière MENU utilisation) et la date actuelle est surlignée. -
Page 66: Options De L'agenda
Pour afficher le menu Options de l’agenda, appuyez sur (voir ci-dessous). MENU ☛ Appuyez sur la Touche logicielle 2 pour revenir à l’affichage du programme hebdomadaire ou mensuel ou appuyez brièvement sur pour revenir à l’écran de veille. Options de l’agenda Le menu Options de l’agenda vous permet d’ajouter, modifier, copier, effacer et visualiser l’état des événements programmés de la manière suivante : ☛... -
Page 67: Liste Des Tâches
Effacer aujourd’hui Cette option vous permet d’effacer tous les événements programmés pour le jour sélectionné. L’écran de confirmation s’affichera. Appuyez sur la Touche logicielle 1 pour confirmer l’effacement. L’écran d’affichage du programme hebdomadaire ou mensuel sera affiché. Effacer jours précédents Cette option vous permet d’effacer tous les événements programmés antérieurs au jour que vous avez sélectionné... -
Page 68: Visualiser Le Détail Des Tâches
la date de fin s’affiche. Entrez l’année, le mois et la date voulus. Une fois un champ correctement rempli, appuyez sur la touche pour passer au champ suivant. Une fois la date de fin entrée, appuyez sur la Touche logicielle 1. L’écran de saisie des tâches s’affiche à nouveau. ☛... -
Page 69: Calculatrice
Effacer Cette option vous permet de supprimer la tâche qui était surlignée quand vous êtes entré dans le menu Options. Effacer tout Si vous sélectionnez cette option, un écran d’avertissement s’affichera pour vous inviter à confirmer cette opération. Appuyez sur la Touche logicielle 1 pour supprimer toutes les tâches et revenir au menu Accessoires. Option Etat Non fini... -
Page 70: Jeux
☛ Appuyez une fois sur la touche pour ajouter le chiffre sur l’écran de mémoire. Appuyez une deuxième fois sur la touche MENU pour effacer le chiffre mémorisé et le remplacer par le chiffre affiché. MENU ☛ Appuyez sur la Touche logicielle 1 pour récupérer le numéro en mémoire. Appuyez sur la Touche logicielle 1 une deuxième fois pour désactiver la mémoire. -
Page 71: Poker
Au fur et à mesure que le niveau de difficulté augmente, les personnages se déplacent plus rapidement. Règle du jeu ☛ Appuyez sur 6. L’écran de menu des jeux s’affiche. Sélectionnez l’icône OVNI à l’aide des touches MENU L’écran « Comment jouer » s’affiche. Appuyez sur la Touche logicielle 1 pour démarrer le jeu. ☛... -
Page 72: Tapis Roulant
Vos réserves en oxygène diminuent de 1% toutes les 2.5 secondes. En cas de collision avec un monstre, vos réserves d’oxygène diminuent de 5% et votre personnage clignote pendant 2 secondes. Vous n’êtes pas pénalisé si vous touchez à nouveau le monstre pendant que votre personnage clignote. -
Page 73: Enregistrements D'appels / Mémos Vocaux
Enregistrements d’appels / mémos vocaux Cette fonctionnalité vous permet d’enregistrer vos appels et des mémos vocaux. Un maximum de 10 enregistrements séparés peut être sauvegardé. La durée maximum des enregistrements est environ de 20 secondes. Outre les fonctions d’enregistrement et de lecture de vos appels et de vos mémos, votre téléphone vous permet d’afficher la liste de tous les enregistrements par titre ou par date/heure ou de modifier les titres des mémos vocaux et d’effacer l’ensemble ou une partie des enregistrements. -
Page 74: Ecouter Des Enregistrements
Ecouter des enregistrements Cette fonction est désactivée Pour écouter un enregistrement, procédez comme suit : lorsque vous êtes en ☛ Appuyez sur 2. La liste des enregistrements disponibles s’affiche avec la date, l’heure et la description (le cas échéant) de communication. -
Page 75: Description D'un Enregistrement
Etiquette Cette fonction vous permet de modifier le titre d’un mémo vocal (voir section Description d’un enregistrement page 61). Effacer un Cette fonction vous permet d’effacer l’enregistrement de votre choix (voir section Effacer des enregistrements ci-dessus). Effacer tout Cette fonction vous permet d’effacer tous les enregistrements en appuyant sur la Touche logicielle 1 ou d’annuler l’opération en appuyant sur la Touche logicielle 2. -
Page 76: Fonctionnalités I-Mode
Fonctionnalités i-mode Compact NetFront est une marque Votre téléphone est compatible avec i-mode : il vous permet d’accéder aux sites i-mode et à la messagerie i-mode. Cette section déposée ou une marque commerciale vous montre comment configurer et utiliser votre téléphone pour accéder à ces fonctionnalités i-mode. d’Access Co., Ltd. -
Page 77: Icônes I-Mode
Icônes i-mode Les icônes i-mode suivantes s’affichent à deux endroits sur l’écran de votre téléphone (voir le diagramme au début de ce manuel) : • icône d’état i-mode zone de services i-mode connecté connexion i-mode en cours i-mode verrouillé i-mode (gris) (jaune) •... -
Page 78: Afficher Une Page Sauvée
Afficher une page sauvée ☛ A partir de l’écran de veille, appuyez sur la Touche logicielle 2 puis sur 6. ☛ Utilisez les touches pour surligner la page enregistrée choisie, puis appuyez sur la Touche logicielle 1. Votre téléphone affichera cette page. Télécharger une sonnerie ☛... -
Page 79: Réglages I-Mode
Réglages i-mode Pour paramétrer l’accès de votre téléphone à i-mode, procédez comme suit : Durée de sonnerie Cette option vous permet de sélectionner la durée de la sonnerie lorsque vous recevez un message i-mode. ☛ Appuyez sur 2 1. L’écran de réglage de la durée de la sonnerie s’affiche. MENU La connexion accompagnée ☛... -
Page 80: Accueil I-Mode
Lorsque vous pouvez utiliser Accueil i-mode les touches , la Pour accéder à l’accueil i-mode, procédez comme suit : ou les touche(s) appropriées ☛ seront affichées dans la Appuyez sur la Touche logicielle 2 à partir de l’écran de veille. L’accueil i-mode est affiché. zone d’aide de la touche ☛... -
Page 81: Recherche Web
Recherche web Cette option vous permet d’entrer une adresse (URL) spécifique ou d’en sélectionner une dans la liste historique, pour visiter une page web particulière. ☛ Utilisez les touches pour surligner l’option voulue (voir capture d’écran ci-contre) puis appuyez sur la Touche logicielle 1. -
Page 82: Paramètres
Paramètres Option du menu e-mail Cette option permet d’afficher le menu des réglages i-mode (voir page 71). Écrire e-mail ☛ Appuyez sur la touche pour revenir à l’écran de veille. E-mails reçus E-mails envoyés Menu e-mail i-mode A envoyer Ce menu vous permet d’utiliser la fonctionnalité e-mail i-mode comme suit : Vérifier e-mails ☛... -
Page 83: E-Mails Reçus
☛ Appuyez sur la touche jusqu’à ce que Envoyer ou Enregistrer soit surligné. Si vous appuyez sur la Touche logicielle 1 alors que Envoyer est surligné, votre message sera envoyé et le menu messagerie Options du menu des s’affichera à nouveau. e-mails reçus Si vous appuyez sur la Touche logicielle 1 alors que Sauvegarder est surligné, votre message sera enregistré... -
Page 84: E-Mails Envoyés
Enregistrer adresse : Enregistre l’adresse de l’expéditeur dans le répertoire Enregistrer Tel/Adr : Enregistre dans le répertoire le numéro de téléphone de l’expéditeur et l’adresse e-mail se trouvant dans le texte du message reçu Enregistrer sonnerie : Enregistre la sonnerie ajoutée au message reçu Supprimer : Supprime le message reçu affiché... -
Page 85: A Envoyer
A envoyer Cette option vous permet de supprimer ou de gérer les messages que vous avez créés et enregistrés mais que vous n’avez pas envoyés. ☛ Lorsque la liste des e-mails à envoyer est affichée, utilisez les touches pour surligner le message voulu puis appuyez sur la Touche logicielle 1 pour modifier (voir la section Composition d’un message à... -
Page 86: Priorité Cache
Priorité cache Cette option vous permet de décider si les pages Internet sont affichées d’abord à partir de la cache (Cache) ou à partir du serveur (Non-cache). ☛ Utilisez les touches pour surligner le cercle qui se trouve à côté de la valeur requise puis appuyez sur la Touche logicielle 1 pour la sélectionner. -
Page 87: Paramètres Des E-Mails
Paramètres des e-mails Ce menu vous permet de définir l’utilisation et l’affichage des pages web sur votre téléphone comme suit : Options de réglage ☛ de la messagerie A partir de l’écran de veille, appuyez sur la Touche logicielle 1 puis sur 6. Le menu des réglages de messagerie s’affichera. Modifier en tête ☛... -
Page 88: Marquer Réponse
Marqueur réponse Cette option vous permet de modifier le symbole qui indique le texte de réponse. ☛ Alors que l’écran Marqueur réponse est affiché, appuyez sur la Touche logicielle 1 pour passer en mode de modification du marqueur de réponse. ☛... -
Page 89: Aperçu Rapide
Aperçu rapide Appuyez sur la touche à partir de l’écran de veille pour afficher ces quatre rubriques animation, fond d’écran, image du réprttoire et sonnerie. Affichage des animations ☛ Sélectionnez l’icône d’affichage des animations à partir de l’aperçu et appuyez sur la Touche logicielle 1. L’écran d’affichage des animations apparaît. -
Page 90: Sonnerie
Sonnerie Les sonneries 1 à 16 sont ☛ téléchargeables. Sélectionnez l’icône de lecture des sonneries à partir de l’aperçu et appuyez sur la Touche logicielle 1. L’écran de lecture des sonneries apparaît. Lorsque vous sélectionnez ☛ une sonnerie, la couleur du Utilisez les touches pour jouer la sonnerie sélectionnée. - Page 91 ie_h_74-78_fre 31/10/02, 2:16 PM...
-
Page 92: Rétro-Éclairage
INDEX Décrochage automatique Relevés de communication et indication de Accepter un appel Menu principal coût d’appel Définir le répertoire principal Accès direct au répondeur Messages locaux Renvoi d’appel Démarrer Accessoires Messages SMS Répertoire liste de A à Z Description d’un enregistrement Affichage de l’horloge Mettre le téléphone hors tension Répertoires... - Page 93 Abréviations Abbreviated Dialling Numbers Alternate Line Service Advice of Charge Circuit Switched Data DTMF Dual Tone Multi Frequency Enhanced Message Service Fixed Dialling Numbers GPRS General Packet Radio Service Global System for Mobile communications Liquid Crystal Display Personal Identification Number Personal Unlocking Key Service Dialling Numbers Subscriber Identity Module...