Table des Matières
Publicité
Nel caso di intervento della
protezione occorre operare
nel seguente modo:
1. Scollegare l'alimentazione
elettrica dall'interruttore
generale;
2. Ricercare ed eliminare
la causa che ha prodotto
la sovratemperatura;
3. Rimuovere (svitando) il tappo
di protezione termostato
collocato sulla parte
posteriore della macchina;
4. Riarmare il termostato.
Il riarmo si effettua premendo
il tasto indicato in figura.
Il riarmo viene indicato
da un "Click";
5. Riposizionare (avvitando)
il tappo di protezione
termostato;
6. Ricollegare elettricamente
l'apparecchio.
Nel caso non si riesca
ad individuare la causa
dell'intervento della protezione,
contattare il personale tecnico
qualificato.
PULIZIA,
MANUTENZIONE
E RICAMBI
PRIMA DI QUALSIASI
OPERAZIONE DI PULIZIA O
MANUTENZIONE TOGLIERE
L'ALIMENTAZIONE ELETTRICA
DALL'APPARECCHIO.
Solo personale addetto alla
manutenzione, precedentemente
addestrato e qualificato può
eseguire le operazioni di
manutenzione dell'apparecchio.
17
If the safety thermostat trips,
it is compulsory:
1. Turn off the electrical power
supply of the main power
switch;
2. ldentify and eliminate the
over-heating cause;
3. Remove (unscrewing)
the safety thermostat cap,
placed on the rear side
of the machine;
4. Reset the thermostat.
Do it by pressing the button
highlighted in the figure.
The reset is indicated
with a "Click";
5. Replace (screwing)
the safety thermostat cap;
6. Reconnect the appliance
electrically.
If the problem that caused
the activation of the thermostat
cannot be found, contact
qualified technical personnel.
CLEANING,
MAINTENANCE
AND SPARE PARTS
BEFORE PERFORMING ANY
CLEANING OR MAINTENANCE
PLEASE DETACH
THE APPLIANCE FROM
THE POWER SUPPLY.
Only qualified and previously
trained technical personnel
is authorized to intervene on
the appliance for maintenance
operations.
Publicité
Table des Matières
