SSANGYONG MOTOR Kyron 2006 Mode D'emploi page 79

COMPTE-TOURS
Diesel
Le compte-tours indique la vitesse du moteur en tours par
minute. Multipliez par 1000 le chiffre indiqué pour obtenir le
nombre de tours du moteur.
Specified idle rpm
Diesel
Essence
AVERTISSEMENT
Ne laissez pas le moteur atteindre une trop grande vitesse, indi-
quée par l'aiguille dans la zone rouge.
05-I n st r u men t P an el .p65 3
COMPTEUR DE VITESSE
Essence
Le compteur de vitesses indique la vitesse du véhicule en
kilomètres/heure (km/h) ou en milles/heure (mph).
750 ± 20 rpm
700 ± 50 rpm
NOTE
Compteur De Vitesse Compteur De Vitesse
-KPH (MPH)
PANNEAU D'INSTRUMENTS
2006-05-17, ¿ÀÈÄ 1:22
0
1
2
3
ZONE ROUGE
(GCC UNIQUEMENT)
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
-MPH (KPH)
5-3