i
nTroducTion
Félicitations! Vous avez acheté l'un des meilleurs systèmes
de haut-parleur au monde .
Le MartinLogan Matinee est une combinaison perfectionnée
de technologies sonores qui établit un jalon inégalé pour les
audiophiles. Résultat de nombreuses années de recherche,
le nouveau haut-parleur électrostatique Matinee™ établit de
nouvelles normes en matière d'efficacité, de dynamique et de
précision des haut-parleurs.
Le nouveau transducteur CLS du Matinee puise dans l'héritage
électrostatique de MartinLogan en incorporant le collage sous
vide et des panneaux statiques MicroPerf perfectionnés, ce qui
offre une efficacité et une précision encore plus élevées. La
technologie d'intégration de l'interface électrique élaborée par
l'équipe d'ingénierie Statement™ e2 de MartinLogan permet
d'accroître la dynamique et la pureté sans effort, ce qui permet
d'obtenir des normes sonores d'efficacité et de précision encore
plus élevées.
Grâce à des essais rigoureux, le panneau électrostatique cur-
vilinéaire est l'un des transducteurs les plus durables et fiables
actuellement sur le marché. Fabriqué à partir d'un acier de cali-
bre élevé étampé par un outil sur mesure, le panneau breveté
est ensuite recouvert d'un polymère spécial qui est appliqué
selon un processus de collage électrostatique exclusif. Ce pan-
6
Introduction
neau est doté d'une membrane d'une épaisseur de seulement
0,0005 pouce. Le panneau, très robuste et bien isolé, est classé
pour traiter facilement jusqu'à 200 watts de puissance continue
sans effet délétère.
Présentant une topologie de répartiteur perfectionnée dérivée
de la conception du haut-parleur Summit, MartinLogan fab-
rique le répartiteur Matinee™ en utilisant des condensateurs en
polypropylène de haute qualité et des bobines à noyau d'air de
grande pureté. Cette topologie de répartiteur perfectionnée per-
met de préserver les subtilités sonores tout en traitant sans effort
la plage la plus élevée de dynamiques.
Les matériaux de vos nouvelles enceintes Matinee sont de la
plus haute qualité et vous offriront de nombreuses années de
plaisir. Le boîtier est fait du matériel composite de la plus haute
qualité pour préserver l'intégrité acoustique et il est doté de pla-
cages de bois frottés à la main.
Les autres sections du manuel de l'utilisateur expliquent en
détail le fonctionnement des enceintes Matinee et la phi-
losophie sous-jacente à leur conception. En ayant une
compréhension claire de vos enceintes, vous obtiendrez le ren-
dement maximal de ce transducteur le plus précis qui soit et en
profiterez pleinement. Il a été conçu et fabriqué pour vous don-
ner des années d'écoute exceptionnelle et sans tracas.