DeLonghi PrimaDonna ELITE ECAM65 75 Série Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DeLonghi Manuels
  4. Cafetières
  5. PrimaDonna ELITE ECAM65 75 Série
  6. Mode d'emploi

DeLonghi PrimaDonna ELITE ECAM65 75 Série Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ECAM65X.75
MACCHINA DA CAFFÈ
Istruzioni per l'uso
MACHINE À CAFÉ
Mode d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DeLonghi PrimaDonna ELITE ECAM65 75 Série

Sommaire des Matières pour DeLonghi PrimaDonna ELITE ECAM65 75 Série

  • Page 1 ECAM65X.75 MACCHINA DA CAFFÈ Istruzioni per l’uso MACHINE À CAFÉ Mode d’emploi...
  • Page 2 pag. 6 page 33 00:00 AROMA SELECT BEVERAGE PROFILE 1 QUANTITY COFFEE CAPPUCCINO LATTE ESPRESSO MACCHIATO...
  • Page 5 CLEAN...

  • Page 6: Table Des Matières

    SOMMAIRE 9.5 Préparation du café avec du café en grains ..41 9.6 Préparation du café en utilisant le café pré- 1. CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA moulu ............42 SÉCURITÉ ..........34 10. PRÉPARATION DE BOISSONS AU LAIT ..42 2. MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ ....35 10.1 Remplir et replacer le pot à...

  • Page 7: Sécurité

    1. CONSIGNES FONDAMENTALES POUR LA SÉCURITÉ L'appareil peut être utilisé par des personnes (enfants compris) aux capacités physiques, sen- sorielles ou mentales réduites ou par des personnes sans l'expérience ni les connais- sances nécessaires, à condition d'être surveillées ou après avoir reçu les instructions relatives à...

  • Page 8: Mises En Garde De Sécurité

    2. MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ 2.2 Utilisation conforme à la destination Cet appareil est construit pour la préparation à base de café, lait, 2.1 Symboles utilisés dans ce mode d'emploi chocolat et pour chauffer des boissons. Les consignes importantes sont accompagnées de ces symboles. Toute autre utilisation est à...

  • Page 9: Télécharger L'app

    (page 2 - C ) Nota Bene : C1. Bande réactive "Total Hardness Test" Vérifier les dispositifs compatibles sur “PrimaDonnaElite. C2. Doseur pour café pré-moulu delonghi.com”. C3. Détartrant C4. Filtre adoucisseur (présent sur certains modèles) 4. DESCRIPTION C5. Pinceau de nettoyage C6.

  • Page 10: Opérations Préliminaires

    • Il est conseillé de personnaliser le plus rapidement possible 5. OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES la dureté de l'eau en suivant la procédure décrite dans le 5.1 Contrôle de l'appareil chapitre «18. Programmation de la dureté de l’ e au». Après avoir retiré l'emballage, s'assurer de l'intégrité de l'ap- 1.

  • Page 11: Arrêt De L'appareil

    Placer un récipient d'une capacité min. 100ml sous le bec ver- Risque de brûlures ! seur de café et la buse eau chaude (fig. 8). Durant le rinçage, un peu d'eau chaude coule des becs verseurs Pour activer cette fonction, procéder comme suit : de café...

  • Page 12: Réglage Heure

    8.7 Arrêt automatique (veille) 5. Pour revenir au menu réglages, presser “ ESC”. Il est possible de configurer l'arrêt automatique pour faire en Pour défiler et afficher les boissons, presser NEXT ; sorte que la machine s'éteigne au bout de 15 ou 30 minutes ou 6.

  • Page 13: Dureté De L'eau

    “STAINLESS STEEL”, “COFFEE BROWN”, “DARK BLUE”. Procéder de Nota Bene ! la manière suivante : Il est possible de régler une température différente pour chaque 1. Appuyer sur “ ” (B2) pour entrer dans le menu ; profil (voir chapitre «15. émoriser son propre profil»).

  • Page 14: Statistiques

    4. Appuyer à nouveau sur “ OK” pour revenir au menu Quantité personnelle (si réglages et sur “ ESC” pour revenir à la page d'accueil. programmée) / Quantité standard 8.19 Statistiques 9.3 Réglage du moulin à café Cette fonction permet de visualiser les données statistiques de Le moulin à...

  • Page 15: Préparation Du Café En Utilisant Le Café Pré-Moulu

    3. Baisser la buse de sorte à l'approcher le plus possible de la 9.6 Préparation du café en utilisant le café tasse (fig. 12) : la crème sera ainsi meilleure ; pré-moulu 4. Appuyer sur < (B10) ou > (B8) jusqu'à ce que le café désiré Attention ! s'affiche ;...

  • Page 16: Régler La Quantité De Mousse

    (fig. 15). Se rappeler que chaque cran imprimé sur le côté du réservoir correspond à 100 ml de lait ; 10.3 Préparation automatique de Nota Bene ! boissons à base de lait • Pour obtenir une mousse plus dense et homogène, utiliser 1.

  • Page 17: Préparation De Chocolat Chaud

    Après chaque utilisation des fonctions lait, la requête “TOURNER préparer 2 tasses ou un “mug” de chocolat, verser le lait (ou LE BOUTON SUR <CLEAN> POUR COMMENCER LE NETTOYAGE” l'eau) jusqu'au niveau . Une fois le lait s'affiche et il faut procéder au nettoyage du couvercle du dis- versé, appuyer sur NEXT ;...

  • Page 18: Distribution D'eau Chaude

    Lorsque la préparation est terminée, l’appareil est prêt pour 2. Remplir un récipient avec le liquide à chauffer ou émul- une nouvelle utilisation. Le chocolat est prêt à être versé dans sionner et immerger la buse à eau chaude/vapeur dans le la tasse.

  • Page 19: Personnaliser Les Boissons

    • Il est possible de renommer son propre profil en se connec- la boisson soit actif ; tant avec la DeLonghi Coffee Link App. 2. Depuis la page d'accueil, appuyer sur (B1) ; 3. Sélectionner la boisson que l'on désire personnaliser pour 16.

  • Page 20: Nettoyage Du Circuit Interne De La Machine

    16.2 Nettoyage du circuit interne de la machine 16.4 Nettoyage de l'égouttoir Pour des périodes d'inutilisation supérieures à 3/4 jours, il est Attention ! vivement conseillé, avant de l'utiliser, d'allumer la machine et L'égouttoir (A14) est doté de faire : d’un flotteur (A12) (rouge) •...

  • Page 21: Nettoyage Des Becs Verseurs De Café

    16.7 Nettoyage des becs verseurs de café Attention ! 1. Nettoyer régulièrement RINCER UNIQUEMENT À L'EAU les becs verseurs de la Pas de nettoyants - pas de lave-vaisselle buse à café (A8) en uti- Nettoyer l'infuseur sans utiliser de nettoyants, il pourrait lisant une éponge ou un s'abîmer.

  • Page 22: Nettoyage De La Buse À Eau Chaude/Vapeur

    3. Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre le 16.12 Nettoyage de la carafe pour chocolat chaud bouton de réglage de la mousse (D1) jusqu'à la position "INSERT" (fig. 42) et l'extraire en le tirant vers le haut. Nettoyer la carafe après chaque préparation, de la façon décrite ci-après : 1.
  • Page 23 4. “RETIRER LE FILTRE À pour éliminer les résidus de calcaire de l'intérieur de la ma- EAU “ (fig. 45); extraire chine ; le réservoir à eau (A16), Après environ 25 minutes, l’appareil interrompt le détartrage : enlever le filtre à eau 9.

  • Page 24: Programmation De La Dureté De L'eau

    L'opération de détartrage est terminée. Nota Bene ! • Si le cycle de détartrage ne se termine pas correctement FILTRE ADOUCISSEUR (ex. coupure de courant), nous conseillons de répéter le Certains modèles sont dotés d'un filtre adoucisseur (C4) : si votre cycle.

  • Page 25: Remplacement Du Filtre

    7. Extraire le réservoir (A16) de la machine et le remplir d'eau. Nota Bene ! 8. “PLONGER LE FILTRE DANS Quand les deux mois de durée se sont écoulés (voir dateur), ou si LE RÉSERVOIR ET LAISSER l'appareil n'est pas utilisé pendant 3 semaines, procéder au rem- SORTIR LES BULLES D'AIR”...

  • Page 26: Élimination

    21. ÉLIMINATION L'appareil est conforme aux directives CE suivantes : Ne pas jeter l'appareil avec les déchets ménagers mais l'amener dans une déchetterie officielle. • Règlement européen Mode veille 1275/2008 • Les matériaux et les objets destinés à être en contact avec les produits alimentaires sont conformes aux prescriptions du règlement européen 1935/2004.
  • Page 27 INSÉRER LE TIROIR À MARC Après le nettoyage le tiroir à marc n'a pas été Extraire l'égouttoir (A14) et insérer le tiroir à inséré (A10). marc de café. INTRODUIRE LE CAFÉ La fonction "café pré-moulu" a été sélection- Introduire le café pré-moulu dans l'entonnoir PRÉ-MOULU UNE CUILLÈRE- née mais aucun café...
  • Page 28 MOUTURE TROP FINE. La mouture est trop fine et le café sort par Répéter la distribution du café et tourner d'un cran, vers le numéro 7 dans le sens des RÉGLER LE MOULIN DE conséquent trop lentement ou ne sort pas du aiguilles d'une montre, le bouton de réglage 1 CRAN PENDANT LE tout.
  • Page 29 CIRCUIT D'EAU VIDE Le circuit hydraulique est vide Appuyer sur “ OK” et faire s'écouler l'eau PRESSER OK POUR AMORCER de la buse (C6) : la distribution s'interrompt LA POMPE automatiquement. Si le problème persiste, vérifier que le réservoir à eau (A16) soit inséré à fond. PRESSER OK POUR LANCER Le pot à...
  • Page 30 DÉTARTRAGE NÉCESSAIRE Indique qu'il est nécessaire de détartrer la Appuyer sur “ OK” pour lancer le détartrage PRESSER OK POUR DÉMAR- machine. ou “ ESC si l'on a l'intention de l'effectuer à RER (~40MIN) un autre moment. Il est nécessaire d'effectuer au plus tôt le programme de détartrage décrit dans le chap.

  • Page 31: Résolution Des Problèmes

    RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Ci-après sont énumérés certains dysfonctionnements possibles. Si le problème ne peut pas être résolu de la façon décrite, contacter l'Assistance Technique. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le café n'est pas chaud. Les tasses n'ont pas été préchauffées. Chauffer les tasses en les rinçant avec de l'eau chaude (N.B.
  • Page 32 Le lait contient des grosses bulles, sort Le lait n'est pas suffisamment froid ou Utiliser de préférence du lait écrémé ou de- par jets du tube de distribution du lait n'est pas demi-écrémé. mi-écrémé, à la température du réfrigérateur (D5) ou est peu mousseux (environ 5ºC).
  • Page 33 De’Longhi Appliances via Seitz, 47 31100 Treviso Italia www.delonghi.com...

Table des Matières