Scheppach HS116 Traduction Des Instructions D'origine page 18

HINWEIS:
• Wenn Verbindungen mit einer Schraube (Rundkopf
oder Sechskant), Sechskantmuttern und Unterleg-
scheibe gesichert werden, muss die Unterlegschei-
be unter die Mutter angebracht werden.
• Stecken Sie Schrauben jeweils von außen nach innen
ein, sichern Sie Verbindungen mit Muttern von innen.
• Ziehen Sie die Muttern und Schrauben während der
Montage nur so weit an, dass diese nicht herabfal-
len können. Wenn Sie die Muttern und Schrauben
bereits vor der Endmontage an-/festziehen, kann
die Endmontage nicht durchgeführt werden.
9.1 Untergestell montieren (Abb. 5 - 15)
1. Drehen Sie die Maschine um und legen Sie diese
auf eine saubere Unterlage. (Abb. 5)
2. Befestigen Sie die zwei Untergestell Teile 6 (25f)
am Maschinengehäuse, mithilfe von jeweils zwei
Innensechskantschrauben M6 x 53mm (B), zwei
großen Unterlegscheiben (I) und zwei Muttern M6
(L). (Abb. 6)
3. Stecken Sie die beiden Runden Endkappen (O)
auf die Enden der Untergestell Teile 6 (25f). (Abb.
6)
4. Auf der andren Seite stecken Sie zwei flache End-
kappen (N) auf die anderen Enden der Unterge-
stell Teile 6 (25f). (Abb. 6)
5. Verbinden Sie das Untergestell Teil 4 (25d) mit
dem Untergestell Teil 5 (25e) mithilfe von zwei
Kreuzschlitzschrauben M5 x 50 mm (C) und zwei
Muttern M5 (M). (Abb. 7)
6. Verbinden Sie das Untergestell Teil 4 (25d) mit dem
Untergestell Teil 1 (25a) mithilfe von zwei Schloss-
schrauben M8 x 78 mm (A), zwei Abstandshaltern
(J) und zwei Muttern M8 (K). (Abb. 8)
HINWEIS: Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest
an. Die Teile müssen beweglich bleiben.
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Verriege-
lungsklinke (14) auf dem Untergestell Teil 4 (25d)
auf der selben Seite ist wie der Verriegelungsstift
auf dem Untergestell Teil 1 (25a). (Abb. 9)
7. Stecken Sie zwei flache Endkappen (N) auf die
Enden vom Untergestell Teil 4 (25d). (Abb. 9)
8. Verbinden Sie das Untergestell Teil 4 (25d) mit dem
Untergestell Teil 6 (25f) mithilfe von zwei Schloss-
schrauben M8 x 78 mm (A), zwei Abstandshaltern
(J) und zwei Muttern M8 (K). (Abb. 10 + 11)
HINWEIS: Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest
an. Die Teile müssen beweglich bleiben.
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Verriege-
lungsklinke (14) auf der selben Seite ist wie der
Ein-/ Ausschalter (15).
9. Verbinden Sie das Untergestell Teil 2 (25b) mit
dem Untergestell Teil 3 (25c) mithilfe von jeweils
zwei Kreuzschlitzschrauben M5 x 40 mm (D) und
zwei Muttern M5 (M) auf beiden Seiten. (Abb. 12)
10. Stecken Sie zwei flachen Endkappen (N) auf die
Enden vom Untergestell Teil 3 (25c).
18 | DE
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
11. Verbinden Sie das Untergestell Teil 3 (25c) mit
dem Untergestell Teil 6 (25f) mithilfe von jeweils
einer Schlossschraube M8 x 78 mm (A), einem
Abstandshalter (J) und einer Mutter M8 (K) auf
beiden Seiten. (Abb. 13)
HINWEIS: Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest
an. Die Teile müssen beweglich bleiben.
12. Verbinden Sie das Untergestell Teil 4 (25d) mit
dem Untergestell Teil 3 (25c) mithilfe von jeweils
einer Schlossschraube M8 x 78mm (A), einem
Abstandshalter (J) und einer Mutter M8 (K) auf
beiden Seiten. (Abb. 14)
13. Verbinden Sie nun die beiden Räder (13) mit dem
Untergestell Teil 4 (25d) mithilfe der Radschrau-
ben (P), wie in Abb. 15 gezeigt.
14. Drehen Sie die Maschine, dass sie auf dem Un-
tergestell (24) steht.
15. Lösen Sie die Verriegelungsklinke (14) und klap-
pen Sie das Untergestell auf, bis der Verriege-
lungsstift in der Verriegelungsklinke (14) einrastet.
9.2 Tischeinlage entfernen (Abb. 16)
1. Stellen Sie das Sägeblatt (1) auf max. Schnitttiefe
ein und bringen Sie es in die 0°-Stellung und arre-
tieren Sie es (siehe 11.2).
2. Lösen Sie die Befestigungsschraube (4a), indem
Sie diese eine Viertel Umdrehung gegen den Uhr-
zeigersinn drehen.
3. Nehmen Sie die Tischeinlage (4) vom Sägetisch
(5) ab.
9.3 Spaltkeil
m WARNUNG
Verletzungsgefahr durch unerwartetes Anlaufen der
Maschine
- Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Bevor Sie den Spaltkeil (3) einsetzen und einstellen
können, müssen Sie die Tischeinlage (4) entfernen.
9.3.1 Spaltkeil einsetzen
(Abb. 17 + 18)
1. Lockern Sie die Befestigungsschraube (3a). (Abb.
17)
2. Schieben Sie den Spaltkeil (3) in die Halterung.
HINWEIS: Dieser Schritt entfällt, wenn der Spalt-
keil (3) bereits eingesetzt ist.
3. Richten Sie den Spaltkeil (3) so aus, dass
a) der Abstand zwischen Sägeblatt (1) und Spalt-
keil (3) max. 5 mm beträgt (Abb. 18) und
b) das Sägeblatt (1) zum Spaltkeil (3) parallel steht.
3. Ziehen Sie die Befestigungsschraube (3a) wieder
fest.
9.4 Tischeinlage einsetzen (Abb. 16)
1. Legen Sie die Tischeinlage (4) in die Aussparung.
und einstellen