Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PRZED UŻYCIEM TEGO URZĄDZENIA NALEŻY UWAŻNIE
PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ.
Instrukcja ta zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
pracy, instalacji i obsługi urządzenia.
INFORMACJE DOTYCZąCE BEZPIECZEŃSTWA
Instrukcja ta zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa wszystkich pracowników biorących udział w instalacji
i obsłudze opisanych produktów. Instrukcję należy przeczytać nawet wtedy, jeśli użytkownik zna obsługę takich lub
podobnych urządzeń.
Niebezpieczeństwo, ostrzeżenie, uwaga i informacja
W instrukcji opisano wiele procedur i etapów postępowania, których nieprzestrzeganie może doprowadzić do zagrożenia.
Poziom potencjalnego zagrożenia oznaczono następującymi zwrotami.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OBSŁUGI
Firma Ingersoll-Rand uznaje wewnętrzne programy bezpieczeństwa istniejące w fabrykach wielu firm wykorzystujących
wciągniki. W przypadku gdy między regułą podaną w niniejszej instrukcji, a podobną regułą wewnętrznego programu
bezpieczeństwa w firmie wystąpi niezgodność, należy stosować się do zasady bardziej rygorystycznej.
Instrukcje bezpieczeństwa obsługi służą do uświadomienia operatorowi, jakich działań zagrażających bezpieczeństwu
powinien unikać, i poniższa lista może nie zawierać wszystkich takich działań. Dodatkowe informacje na temat
bezpieczeństwa znajdują się w odpowiednich rozdziałach niniejszej instrukcji.
1.
OJedynie osoby przeszkolone w zakresie bezpieczeństwa i obsługi mogą być dopuszczone do obsługi wciągnika.
2.
Wciągnik może być obsługiwany jedynie przez osoby fizycznie do tego zdolne.
3.
Jeśli wciągnik jest oznaczony jako "NIESPRAWNY", nie należy go używać do chwili, gdy uprawniona osoba
dopuści go do użytku.
4.
Przed każdą zmianą operator powinien sprawdzić, czy wciągnik nie jest zużyty lub uszkodzony
5.
Nigdy nie używać wciągnika, który w wyniku kontroli zostanie uznany za niesprawny.
6.
Okresowo należy wykonywać kompleksowe przeglądy wciągnika i wymieniać zużyte lub uszkodzone podzespoły.
7.
Wciągnik należy smarować regularnie.
8.
Jeżeli zatrzask haka został rozgięty lub uszkodzony, nie należy używać wciągnika.
9.
Przed użyciem wciągnika należy sprawdzić, czy zatrzaski haków zostały zamknięte.
10.
Niedopuszczalne jest łączenie łańcucha wciągnika śrubami przekładanymi przez ogniwa.
11.
Wciągnikiem można podnosić tylko ładunki o ciężarze mniejszym lub równym obciążeniu dopuszczalnemu
wciągnika. Więcej informacji zawiera rozdział "SPECYFIKACJE".
12.
Gdy do podniesienia jednego ładunku używane są dwa wciągniki, należy użyć wciągników o dopuszczalnym
obciążeniu każdego z nich równym lub większym niż podnoszony ładunek. Zapewnia to zachowanie
odpowiedniego zabezpieczenia na wypadek gwałtownego przesunięcia ładunku.
13.
Nigdy nie wkładać ręki do wnętrza haka.
14.
Nigdy nie wykorzystywać łańcucha ładunkowego jako zawiesia.
15.
Nigdy nie używać wciągnika, jeśli ładunek nie został umieszczony centralnie pod hakiem. Nie ciągnąć w bok ani
na ukos.
16.
Niedopuszczalne jest używanie wciągnika ze skręconym, zakleszczonym, zapętlonym lub uszkodzonym
łańcuchem.
17.
Niedopuszczalne jest umieszczanie łańcucha lub haka w prawidłowym położeniu poprzez uderzanie.
18.
Haka nie należy przekładać ani zaczepiać za ogniwa łańcucha.
Sygnalizuje bezpośrednio niebezpieczną sytuację, która przy braku reakcji doprowadzi
do śmierci bądź poważnego okaleczenia.
Sygnalizuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która przy braku reakcji mogłaby
prowadzić do śmierci bądź poważnego okaleczenia.
Sygnalizuje potencjalnie niebezpieczną sytuację, która przy braku reakcji może
prowadzić okaleczenia bądź strat materialnych.
Oznacza informację lub zalecenie producenta odnoszące się bezpośrednio lub
pośrednio do bezpieczeństwa personelu lub ochrony dóbr materialnych.
PL-1
Publicité
