HEIDENHAIN MANUALplus 620 Manuel D'utilisation page 316

Filet intérieur ou extérieur : voir le signe qui précède "U"
Répartition des passes : la première passe se fait avec "I" ; la
profondeur de coupe est ensuite réduite, à chaque profondeur de
coupe, de manière à atteindre "R".
Superposition avec la manivelle (si votre machine est équipée pour
cela) : les superpositions sont limitées :

Sens X : dépend de la profondeur de coupe actuelle – le point initial/
final ne sont pas dépassés

Sens Z : 1 pas de filet max. – le point initial et le point final du filet
ne sont pas dépassés
Définition de l'angle du cône:

XS/ZS, X/Z

XS/ZS, Z, W

ZS, X/Z, W

"Arrêt de cycle" – la Commande numérique relève l'outil
en sortant du filet et interrompt tous les déplacements.
(Déplacement de retrait: paramètre de configuration
OEM cfgGlobalPrperties-threadliftoff)

Pour les filetages intérieurs, il est nécessaire de
renseigner le "pas du filet F", car le diamètre de
l'élément longitudinal ne correspond pas au diamètre
du filet. Si c'est la Commande numérique qui se charge
de déterminer le pas de filet, de légers écarts sont à
prévoir.
Déroulement du cycle
1 calcule la répartition des passes.
2 exécute une passe de filetage.
3 revient en avance rapide et effectue la passe suivante.
4 répète les étapes 2...3 jusqu'à ce que le filetage soit terminé.
5 exécute les passes à vide.
6 revient au point initial.
316 Programmation DIN