Leica Digiscoping-Adapter Notice D'utilisation page 16

DE
Hinweis:
Weist das Bild im Monitor/Sucher der Kamera in der Mitte
Farbsäume auf, oder Abschattungen an einem Rand, kann dies
daran liegen, dass der Adapter nicht exakt gerade auf dem Okular
des Spektivs sitzt. Achten Sie deshalb stets darauf, dass beide Teile
eine gerade Linie zueinander bilden.
Wichtig:
Beim Tragen und wenn Sie den Standort wechseln, sollten Sie Ihre
Ausrüstung nie im zusammen montierten Zustand belassen. Um sie
vor übermäßiger Belastung zu schützen, sollten Sie in solche Fällen
stets die Kamera-/Adapter-Einheit vom Okular des Spektivs
abnehmen.
12