Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Leica Manuels
Appareils photo numériques
D-LUX
Leica D-LUX Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Leica D-LUX. Nous avons
1
Leica D-LUX manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Leica D-LUX Notice D'utilisation (302 pages)
Marque:
Leica
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 6.03 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Trouver les Informations Dont Vous Avez Besoin
2
Comment Utiliser Ce Manuel
3
Avant L'utilisation
12
Accessoires
13
Avant L'utilisation
13
Contenu de la Livraison
13
Remarques
13
Les Principaux Composants
14
Désactiver le Fonctionnement des Touches et des Molettes (pendant L'enregistrement)
18
Fixer le Capuchon D'objectif et la Bandoulière
19
Fixez la Bandoulière
19
Fixez le Capuchon D'objectif
19
Préparatifs
19
Utilisez la Ficelle du Capuchon D'objectif (Fournie) pour Fixer le Capuchon D'objectif à L'appareil Photo
19
Branchez le Chargeur Sur la Prise de Courant
20
Charger la Batterie
20
Enlevez la Batterie une Fois la Charge Terminée
20
À Propos des Batteries Utilisables Sur Cet Appareil
20
Charge Restante de la Batterie
21
Remarques Sur le Temps de Charge
21
Approximations du Nombre D'images Enregistrables et du Temps de Fonctionnement
22
Enregistrer des Images Fixes (Lors de L'utilisation de L'écran de Contrôle)
22
Enregistrer des Images Fixes (Lors de L'utilisation du Viseur (EVF))
22
Afficher les Images (Lors de L'utilisation de L'écran de Contrôle)
23
Conditions D'enregistrement
23
Enregistrer des Images Animées (Lors de L'utilisation de L'écran de Contrôle)
23
Insérer et Retirer la Batterie/Carte
24
Insérez la Batterie et la Carte, en Vous Assurant Qu'elles Sont Dans le Bon Sens
24
À Propos de la Carte
25
Formater la Carte (Initialisation)
26
Capacité en Images Enregistrées (Images Fixes)
27
Capacités D'enregistrement Approximatives (Images/Temps D'enregistrement)
27
Capacité en Temps D'enregistrement (Images Animées)
28
Appuyez Sur [MENU/SET]
29
Réglage de la Langue, de L'heure et de la Date
29
Modifier les Réglages de L'heure
30
Commande du Menu
31
Appuyez Sur [MENU/SET] pour Ouvrir le Menu
31
[Config.]
31
[Enr.]
31
[Image Animée]
31
[Lect.]
31
[Personnel]
31
Permuter le Type de Menu
33
Régler L'arrière-Plan de L'écran du Menu
33
Menu D'accès Rapide
34
Changer le Menu D'accès Rapide pour Votre Option Préférée
35
Attribuer les Fonctions Fréquemment Utilisées aux Touches (Touches de Fonction)
37
Changer les Réglages au Moyen de la Bague de Contrôle
39
Modifier les Réglages Attribués à la Bague de Contrôle
40
Utiliser le Menu [Config.]
41
[Heure Mond.]
41
[Régl.horl.]
41
[Date Voyage]
42
[Wi-Fi]
42
[Bip]
43
[Mode Affichage Reel]
43
[Écran] / [Viseur]
44
[Luminosité de L'écran]
45
[Mode Veille]
46
[Connexion TV]
47
[Mode USB]
47
[Connexion TV] (Suite)
48
[Couleur Arrière-Plan]
49
[Informations du Menu]
49
[Langue]
49
[Reprise Menu]
49
[Aff. Version]
50
[Arrêt Auto Retardateur]
50
[Renum.fichier]
50
[Restaurer]
50
[Formater]
51
[Réinit. Par. Wi-Fi]
51
Saisir du Texte
52
Une Fois la Saisie du Texte Terminée, Utilisez Sélectionner [Rég.], puis Appuyez Sur [MENU/SET]
52
Notions de Base
53
Tenir L'appareil Photo
53
À Propos de la Fonction de Détection du Sens
53
Basculer entre L'écran de Contrôle et le Viseur
54
Changement Automatique entre le Viseur et L'écran de Contrôle
54
Enregistrer des Images au Moyen du Viseur
54
À Propos de L'autofocus Avec Capteur Oculaire
55
À Propos du Réglage de la Dioptrie
55
Appuyez Sur la Touche D'obturateur à Micourse pour Faire la Mise au Point
56
Enfoncez Complètement la Touche
56
Enregistrer des Images
56
Appuyez de Nouveau Sur la Touche D'images Animées pour Arrêter de Filmer
58
Appuyez Sur la Touche D'images Animées pour Commencer à Filmer
58
Enregistrer des Images Animées
58
Pour Sélectionner le Mode D'enregistrement au Moyen de la Bague D'ouverture et de la Molette de Vitesse D'obturation
59
Pour Sélectionner [Mode Instantané]
59
Sélectionnez le Mode D'enregistrement
59
Enregistrer une Combinaison de Réglages à Utiliser pendant L'enregistrement (Configuration Personnalisée)
60
Utiliser la Touche de Fonction pour Rappeler les Réglages Personnalisés
60
Lorsque Vous Modifiez les Réglages de Menu
61
Appuyez Sur la Touche [DISP] pour Permuter L'affichage
62
Changer les Informations D'affichage Sur L'écran D'enregistrement
62
Inclinaison Sur la Gauche ou la Droite
66
Utiliser L'indicateur D'inclinaison
66
Afficher les Images
67
Appuyez Sur la Touche
67
Arrêter la Lecture
67
Afficher les Images Animées
70
Opérations pendant la Lecture D'images Animées
70
Changer les Informations D'affichage Sur L'écran de Lecture
71
Activer/Désactiver L'affichage des Zones Surexposées
72
Supprimer des Images
73
Pour Supprimer Plusieurs Images (Jusqu'à 100) / pour Supprimer Toutes les Images
74
Appuyez Sur la Touche [A]
75
Enregistrer des Images Avec les Réglages Automatiques [Mode Instantané]
75
Mode D'enregistrement
75
Pointez L'appareil Photo Vers le Sujet
75
Distinction de Scène Automatique
76
À Propos de la Compensation de Contre-Jour
76
Menus Disponibles
77
Utiliser le Flash (Fourni/En Option)
77
Enregistrer des Images Avec L'appareil Photo en Mains ([Prise Noct.manu.intell.])
78
Combiner des Images en une Seule Image Fixe Riche en Gradation ([Ihdr])
79
Enregistrer des Images après Avoir Réglé la Valeur D'ouverture et la Vitesse D'obturation
80
Activer/Désactiver L'affichage du Posemètre
81
Enregistrer des Images après Avoir Réglé Automatiquement la Valeur D'ouverture et la Vitesse D'obturation (Mode [Programme AE])
81
À Propos du Décalage de Programme
82
Valeur D'ouverture
83
Enregistrer des Images en Réglant la Valeur D'ouverture et la Vitesse D'obturation (Mode [Expo. Manuelle])
86
À Propos de T (Temps)
87
Équilibrage de Lumière (Estimation)
87
Caractéristique de la Profondeur de Champ
88
Vérifier les Effets de la Valeur D'ouverture et de la Vitesse D'obturation (Mode [Aperçu])
88
Appuyez Sur la Touche [F]
89
Appuyez Sur [MENU/SET]
89
Enregistrer des Images Avec des Effets D'image
89
Changer L'affichage D'un Écran de Sélection pour Appliquer des Effets D'image (Filtre)
90
Enregistrer Deux Images Fixes Avec et Sans Effets D'image ([Enreg. Simult. Ss Filtre])
91
Régler les Effets D'image Selon Vos Préférences
91
Conseils pour Positionner le Centre de la Source Lumineuse
99
Réglage de la Qualité D'image Avec les Effets [Style Photo]
100
Réglages de la Qualité D'image et de la Coloration
100
Appuyez Sur [MENU/SET]
102
Réglage des Ombres et des Lumières
102
[Haut. Lumières Ombres]
102
Appuyez Sur la Touche [WB]
103
Régler la Balance des Blancs
103
Tournez la Molette de Contrôle pour Sélectionner la Balance des Blancs et Appuyez Sur [MENU/SET]
103
Régler la Balance des Blancs Manuellement
104
Régler Finement la Balance des Blancs
105
Régler la Balance des Blancs à L'aide de la Température de Couleur
105
Enregistrement en Fourchette à L'aide de la Balance des Blancs
106
Modifier le Rapport de Format des Images Fixes
107
Réglage de la Qualité D'image et de la Taille
107
Régler la Taille D'image
108
Réglage du Taux de Compression des Images ([Qualité])
109
À Propos des Fichiers RAW
109
Améliorer L'impression de Résolution Élevée ([I. Résolution])
111
Corriger le Contraste et L'exposition ([I.dynamique])
111
Utiliser Efficacement les Fonctions de Correction D'image
111
Combiner des Images Fixes Avec Différentes Expositions ([HDR])
112
Régler L'espace Colorimétrique
113
Enregistrer des Images Avec la Mise au Point Automatique
114
Réglage de la Mise au Point et de la Luminosité (Exposition)
114
Sélectionnez le Mode de Mise au Point (AFS, AFF, AFC)
114
Lors de L'enregistrement au Moyen de [MPA F], [MPA C]
115
Permuter [Mode AF]
115
Photographier des Gens de Face
116
Verrouiller Automatiquement la Mise au Point Sur un Sujet en Mouvement
117
Position Déterminée pour la Mise au Point (Mise au Point Précise) (Mise au Point à 1 Zone)
120
Verrouiller la Mise au Point
120
Modifier la Position et la Taille de la Zone AF
121
Régler le Délai pour L'affichage Agrandi
122
Activer/Désactiver L'utilisation de la Touche de Curseur pour Déplacer la Zone AF
123
Activer/Désactiver le Déclenchement de L'obturateur lorsque la Touche D'obturateur Est Enfoncée à MI-Course
124
Activer/Désactiver le Préréglage de la Mise au Point
124
Régler Votre Méthode de Mise au Point Préférée
124
Activer/Désactiver la Lampe D'assistance AF
125
Activer/Désactiver le Réglage de la Mise au Point Manuelle après L'autofocus
125
Enregistrer des Images en Gros Plan (Enregistrement Macro)
126
La Plus Courte Distance D'enregistrement
126
Plage de Mise au Point
126
Enregistrer des Images Avec la Mise au Point Manuelle
128
Tournez la Bague de Contrôle pour Ajuster la Mise au Point
128
Activer/Désactiver L'affichage du Guide de Mise au Point Manuelle
129
Assistance de Mise au Point Manuelle
131
Régler la Méthode D'affichage de L'assistance de Mise au Point Manuelle
131
Enregistrer des Images en Verrouillant la Mise au Point Et/Ou L'exposition
133
Maintenir/Ne Pas Maintenir le Verrouillage lorsque la Touche [AF/AE] Est Relâchée
133
Enregistrer des Images Avec la Compensation D'exposition
135
Tournez la Molette de Compensation
135
Appuyez Sur la Touche [ISO]
136
Guide de Réglage
136
Régler la Sensibilité ISO
136
Tournez la Molette de Contrôle pour Sélectionner la Sensibilité ISO et Appuyez Sur [MENU/SET]
136
Régler la Limite Supérieure de la Sensibilité ISO
137
Régler la Valeur Différentielle de la Sensibilité ISO
138
Élargir le Réglage de la Sensibilité ISO
138
Réglage du Mode de Mesure
139
Réglages de L'obturateur et de L'entraînement
140
Régler le Type D'obturateur
140
Réglez le Menu
140
Sélectionner un Mode D'entraînement
141
Fonction de Rafale
142
Pour Sélectionner
142
Mise au Point en Mode Rafale
143
Prise de Vues en Rafale Avec Réglage Automatique de L'exposition
145
Compensation D'exposition
146
Faites la Mise au Point Sur le Sujet et Photographiez
147
Modifier Automatiquement le Rapport de Format pendant L'enregistrement des Images [Multiformat]
147
Photographier Avec le Retardateur
148
Enregistrer des Images Panoramiques
150
Enfoncez de Nouveau la Touche D'obturateur Complètement
151
Pour Annuler
152
Enregistrer Automatiquement des Images aux Intervalles Définis [Intervallomètre]
153
Fonctions Destinées à des Sujets et Objectifs Spécifiques
153
Réglez le Menu
153
Enfoncez Complètement la Touche D'obturateur
154
Sélectionnez la Méthode de Création D'images Animées
154
Créer une Animation Image Par Image [Anim Image Par Image]
156
Sélectionnez une Méthode pour Créer une Animation Image Par Image
158
Enregistrez la Deuxième, la Troisième et la Quatrième Image
160
Première Image
160
Procéder à des Expositions Multiples pour une Seule Image [Exposition Multiple]
160
Désactiver les Bips et le Flash Simultanément [Mode Discret]
162
Photographier Avec la Fonction de Reconnaissance de Visage
163
Enregistrer les Images de Visage
164
Modifier ou Supprimer les Informations Sur les Personnes Enregistrées
165
Régler le Profil pour un Bébé ou un Animal à Enregistrer Dans une Image
166
Afficher L'écran Approprié pour les Conditions D'enregistrement Données
167
Vérifier la Zone où une Surexposition Peut Se Produire ([Zebra Pattern]) Mode D'enregistrement
167
Corriger le Vacillement
169
Stabilisateur, Zoom et Flash
169
Utiliser le Zoom
171
Types de Zoom et Utilisation
172
Zoom Optique Supplémentaire
172
Conserver la Position du Zoom quand L'appareil Photo Est Éteint
176
Enregistrer des Images Avec le Flash (Fourni)
177
Fixer le Flash
177
Retirer le Cache de la Griffe
177
À Propos de [Forcé Non]
178
Comment Utiliser Efficacement le Flash
179
Changer le Mode de Déclenchement (Flash Manuel)
180
Changer de Mode de Flash
181
Réglage de la Synchronisation Sur le 2E Rideau
183
Ajuster la Puissance du Flash
184
Synchroniser la Puissance du Flash Avec L'appareil Photo pendant la Compensation D'exposition
184
Configuration de la Taille et de la Fréquence de L'image
185
Enregistrer des Images Animées
185
Ajuster la Mise au Point pendant L'enregistrement D'images Animées ([MPA Continu])
186
Enregistrer des Images Animées
187
À Propos de la Valeur D'ouverture et de la Vitesse D'obturation à Utiliser pour L'enregistrement D'images Animées
188
À Propos du Bruit de Fonctionnement lorsque L'enregistrement Prend Fin
188
Enregistrer des Images Animées 4K
191
Créer une Image Fixe Haute Résolution à Partir D'images Animées 4K [PHOTO 4K]
192
Mode D'enregistrement
193
Régler un Marqueur
193
Créer des Images Fixes à Partir D'images Animées
194
Enregistrer des Images Fixes pendant L'enregistrement D'images Animées
195
Utiliser le Menu [Image Animée]
196
[Mode D'image]
196
[MPA Continu]
196
[Qualité Enr.]
196
[Aff. Niv. Micro]
197
[Rég. Niv Micro]
197
[Vent Coupé]
197
Afficher une Image de Groupe
198
Lire Consécutivement les Images D'un Groupe
198
Lire et Éditer des Images
198
Extraire des Images Fixes des Images Animées
200
Lecture [PréV.auto]
200
Utiliser le Menu [Lect.]
201
[Diaporama]
201
[Mode Lecture]
203
Supprimer
204
[Journalisation du Lieu]
204
Écrire les Informations de Lieu au Moyen D'un Téléphone Intelligent ou D'une Tablette
204
[Traitement des RAW]
205
[Édit. Titre]
208
[Timbre Car.]
209
[Division VIDéo]
211
[Tourner]/[Rotation Aff]
215
Sélectionnez L'image
216
Fonction Wi-Fi et Fonction NFC
221
Wi-Fi
221
Ce que Vous Pouvez Faire Avec la Fonction Wi-Fi
224
Commander L'appareil Photo en le Connectant à un Téléphone Intelligent
225
Installer L'application " Leica Image Shuttle " pour Téléphone Intelligent ou Tablette
225
Se Connecter à un Téléphone Intelligent
226
Utilisez le Téléphone Intelligent
226
Mettre Fin à la Connexion
229
Modifier la Méthode de Connexion
229
Modèles Compatibles
230
Se Connecter à un Téléphone Intelligent au Moyen de la Fonction NFC
230
Enregistrer des Images à L'aide D'un Téléphone Intelligent (Enregistrement à Distance)
231
Lire les Images Dans L'appareil Photo Sur un Téléphone Intelligent
232
Sauvegarder les Images Dans L'appareil Photo Sur le Téléphone Intelligent
232
Image Shuttle
233
Transférer Facilement les Images Dans L'appareil Photo
233
Ajouter des Informations de Lieu aux Images Dans L'appareil Photo depuis un Téléphone Intelligent
234
Envoyer des Images Dans L'appareil Photo Vers des Services de Réseautage Social
234
Utiliser L'appareil Photo pour Envoyer des Images Vers un Téléphone Intelligent
236
À Propos des Connexions
239
[Par Réseau] Se Connecter Via un Point D'accès Sans Fil
240
[WPS (Bout. Poussoir)]
240
En cas de Doute Sur la Compatibilité WPS (Se Connecter Par [Dans la Liste])
241
Sélectionnez [WPS (Bout. Poussoir)]
243
[Direct] Se Connecter Directement
243
Connexion Rapide Avec les Mêmes Réglages que Ceux Utilisés PréCédemment ([Sélectionner Destination Dans Historique] / [Sélectionner Destination Dans Mes Favoris])
244
Enregistrer les Éléments de L'historique comme Favori
244
Enregistrer et Sauvegarder les Réglages de Connexion Wi-Fi Fréquemment Utilisés comme Favoris
245
Modifier les Éléments Enregistrés Dans les Favoris
245
Vérifier les Détails de Connexion D'historique ou de Favoris
245
Modifier les Réglages pour L'envoi D'images
246
Réglages pour L'envoi D'images
246
Réglez le Menu
247
[Configuration Wi-Fi]
247
Afficher des Images Animées 4K
248
Mémoriser des Images Animées 4K
248
Raccordement à D'autres Appareils
248
Voir des Images Animées 4K
248
Afficher Sur L'écran D'un Téléviseur
249
Raccordez L'appareil Photo au Téléviseur
249
HDTV Link (HDMI) (HDAVI Control™)
251
Autres Commandes Reliées Mettre L'appareil Hors Tension
252
Sélection D'entrée Automatique
252
Copie des Images Enregistrées Sur un Ordinateur
253
Copier les Images Fixes et les Images Animées
254
Conserver les Images Fixes et les Images Animées Enregistrées Dans L'enregistreur
256
Copier en Insérant la Carte Dans L'enregistreur
256
Copier les Images de Lecture Via les Câbles AV Fournis
256
Imprimer
257
Imprimer Plusieurs Images
258
Imprimer Avec la Date et le Texte
259
Effectuer les Réglages D'impression Sur L'appareil Photo
260
Flash Externe
261
Lors de L'utilisation de Flashs Externes Non Conçus Exclusivement pour L'appareil Photo
262
Liste des Affichages de L'écran de Contrôle/Viseur
263
Pendant L'enregistrement
263
Pendant la Lecture
267
Affichages de Message
269
Liste des Menus
273
[Cadrage]
279
[Journalisation du Lieu]
279
[Redimen.]
279
[Traitement des RAW]
279
Questions & Réponses Dépannage
280
Téléviseur, Ordinateur, Imprimante
291
Entretien de L'appareil Photo
294
Lors de L'utilisation
294
Précautions pour L'utilisation et Remarques
294
Cartes Mémoire
295
Si L'appareil Photo Doit Rester Inutilisé Quelque Temps
295
Écran de Contrôle/Viseur
295
Informations Personnelles
297
Adresses de Service Après-Vente Leica
301
Lors de L'utilisation D'un Trépied ou D'un Monopode
297
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Leica D-LUX 3
Leica D-LUX 5
Leica D-LUX 6
Leica D-LUX 7
Leica D-LUX 2
Leica D-LUX 4
Leica DMI6000B
Leica DM750
Leica DISTO D8
Leica DIGIMOUSE
Leica Catégories
Appareils photo numériques
Microscopes
Équipement de laboratoire
Appareils de mesure
Jumelles
Plus Manuels Leica
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL