Leica Digiscoping-Adapter Notice D'utilisation page 128

RU
Указание:
Если в центре отображаемого на дисплее/в видоискателе
изображения видна цветная кайма или затемнение по краям,
причиной этого может быть недостаточно прямая установка
адаптера на окуляр зрительной трубы. Всегда необходимо
следить за тем, чтобы обе детали образовывали прямую линию
по отношению друг к другу.
Важно:
При переноске и смене места расположения не следует
оставлять оборудование в собранном состоянии. Чтобы
предотвратить чрезмерную нагрузку на оборудование, вам всегда
необходимо снимать узел камеры/адаптера с окуляра зритель-
ной трубы.
124