Pfaff 030052000 Mode D'emploi page 9

Wall mounted rack and pinion jack
English
Mechanical Fixing:
030052000; 030053007;
Type:
030053001*)
screws
material grade
number of screws
*) use stainless screws A4-80
Mounting directions and operating
ATTENTION:
with wrong load direction the brake is not effective
Direction of movement and load
• When the crank should be turned clockwise the rack moves in direction of the
arrow (the load is lifting)
• When lowering the load, the crank should be turned counter-clockwise
• Load direction with pulling load
• Load direction with pressing load
250 kg - 500 kg
with worm gearing
Graphic representation not binding!
design changes under reserve
030052001; 030054003
030055131; 030055026
M 12
min. 8.8
2
1 t
with worm gearing
1.3.102
030056138;
030056006
M 12 M 14
min. 8.8 min. 8.8
4
250 kg
1,5 t – 3 t
with spur gearing
with spur gearing
030057134;
030058009
030057002
M 16 M 20
min. 8.8 min. 8.8
4 4
5 t – 10 t
with spur gearing
page 9
4