TFA 30.1009 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour 30.1009:
- Mode d'emploi (14 pages) ,
- Mode d'emploi (2 pages) ,
- Mode d'emploi (14 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
TFA_No. 30.1009_usw_Anl_04_21
Kat. Nr. 30.1009
Kat. Nr. 30.1012
Kat. Nr. 30.1011
06.04.2021
18:29 Uhr
Kat. Nr. 30.1009
Kat. Nr. 30.1011
Kat. Nr. 30.1012
Bedienungsanleitung
Digitales Innen-Außen-Thermometer
Instruction manual
Digital indoor outdoor thermometer
Mode d'emploi
Thermomètre digital intérieur / extérieur
Istruzioni per l'uso
Termometro digitale interno esterno
Gebruiksaanwijzing
Digitale thermometer voor binnen en buiten
Instrucciones de uso
Termómetro digital interior exterior
Instruction manuals
www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals
Seite 1
Publicité
Manuels Connexes pour TFA 30.1009
Sommaire des Matières pour TFA 30.1009
- Page 1 TFA_No. 30.1009_usw_Anl_04_21 06.04.2021 18:29 Uhr Seite 1 Kat. Nr. 30.1009 Kat. Nr. 30.1011 Kat. Nr. 30.1012 Kat. Nr. 30.1009 Bedienungsanleitung Digitales Innen-Außen-Thermometer Instruction manual Digital indoor outdoor thermometer Mode d'emploi Thermomètre digital intérieur / extérieur Istruzioni per l'uso Termometro digitale interno esterno...
- Page 2 • Aanwijzing van binnen- en buitentemperatuur Diese Anleitung oder Auszüge daraus dürfen nur mit Zustimmung von TFA Dostmann veröffentlicht werden. Die technischen Daten entspre- • Geheugen voor maximum- en minimumwaarden chen dem Stand bei Drucklegung und können ohne vorherige Benach- richtigung geändert werden.
- Page 3 TFA_No. 30.1009_usw_Anl_04_21 06.04.2021 18:29 Uhr Seite 3 Innen-Außen-Thermometer Innen-Außen-Thermometer • Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie den Batterie- fachdeckel in Pfeilrichtung schieben und entfernen Sie Zu Ihrer Sicherheit den Batterieunterbrechungsstreifen. • Im Display erscheint die aktuelle Innen- und Außen- • Bewahren Sie das Gerät und die Batterie außerhalb der temperatur.
- Page 4 TFA_No. 30.1009_usw_Anl_04_21 06.04.2021 18:29 Uhr Seite 4 Innen-Außen-Thermometer Innen-Außen-Thermometer • Durch nochmaliges Drücken der MAX/MIN Taste wird 5. Entsorgung die höchste und niedrigste Außentemperatur seit der Batterien und Akkus dürfen keinesfalls in letzten Rückstellung angezeigt. den Hausmüll! • Um wieder die Anzeige mit den aktuellen Werten zu Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflich- tet, gebrauchte Batterien und Akkus zur erhalten, betätigen Sie nochmals die MAX/MIN Taste.
- Page 5 TFA_No. 30.1009_usw_Anl_04_21 06.04.2021 18:29 Uhr Seite 5 Indoor-outdoor thermometer Indoor-outdoor thermometer • Slide the °C/°F switch at the back of the instrument to change between °C (Celsius) or °F (Fahrenheit) as For your safety temperature unit. • Keep this device and the battery out of reach of chil- dren.
- Page 6 No part of this manual may be reproduced without written consent of ate collection sites depending on national or TFA Dostmann. The technical data are correct at the time of going to local regulations in order to protect the envi- print and may change without prior notice.
- Page 7 TFA_No. 30.1009_usw_Anl_04_21 06.04.2021 18:29 Uhr Seite 7 Thermomètre pour l'intérieur et l'extérieur Thermomètre pour l'intérieur et l'extérieur • Ouvrez le compartiment à pile en poussant le couver- cle en direction de la flèche et enlevez la bande d’inter- Pour votre sécurité ruption de la pile.
- Page 8 (1,5 V AAA) traitement agréé pour les déchets électriques et électroniques. ➜ Vérifiez l’installation Affichage manquant de la température de câble TFA Dostmann GmbH & Co.KG extérieure Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Allemagne www.tfa-dostmann.de 04/21...
- Page 9 TFA_No. 30.1009_usw_Anl_04_21 06.04.2021 18:29 Uhr Seite 9 Termometro interno esterno Termometro interno esterno • Aprire il vano batteria spingendo il coperchio in dire- zione della freccia e togliere la striscia d’interruzione Per la vostra sicurezza della batteria. • Tenere il dispositivo e la batteria lontano dalla portata •...
- Page 10 (1,5 V AAA) ➜ Controllo d’installazione Nessuna indicazione de la temperatura di cavo TFA Dostmann GmbH & Co.KG esterna Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Germania www.tfa-dostmann.de 04/21...
- Page 11 TFA_No. 30.1009_usw_Anl_04_21 06.04.2021 18:29 Uhr Seite 11 Binnen/buiten thermometer Binnen/buiten thermometer • Open het batterijvak door het deksel in de richting van de pijl te schuiven en verwijder de isolatiestrook van Voor uw veiligheid de batterij. • De actuele binnen- en buitentemperatuur verschijnen •...
- Page 12 ➜ Controle van de Geen indicatie deren te garanderen. van de buiten- kabelinstallatie temperatuur 5. Verwijderen TFA Dostmann GmbH & Co.KG Batterijen en accu's mogen niet met het Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Duitsland huisvuil worden weggegooid. www.tfa-dostmann.de 04/21...
- Page 13 TFA_No. 30.1009_usw_Anl_04_21 06.04.2021 18:30 Uhr Seite 13 Termómetro de interior y exterior Termómetro de interior y exterior • En la pantalla se indicará la temperatura interna y externa actual. Para su seguridad • Con el interruptor °C/°F en la parte posterior del dispo- sitivo podrá...
- Page 14 5. Eliminación TFA Dostmann GmbH & Co.KG Las pilas y baterías no pueden desecharse en Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Alemania ningún caso junto con la basura doméstica. www.tfa-dostmann.de 04/21...