Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Vous avez fait I'acquisition d'un thermometre maxima-minima, qui vous permet de mesurer la temperature
momentanee et les valeurs maxima et minima depuis la derniere reactualisation.
Le thermometre est etanche au jet d.eau et peut etre pose a I'exterieur sans probleme pour mesurer la
temperature exterieure. Mais cet instrument est aussi ideal pour le contröle de la temperature dans les
chambres, la serre, le cave, les espaces de depot ou pour le congelateur.
Specifications:
Plage de mesure:
Erreurde mesure max:
Resolution:
Temperature de
Regime:
Pile:
Attention: les piles usagees doivent etre mises dans un conteneur pour dechets speciaux.
Fixation:
Pour installer I'instrument a I'exterieur, choisissez un emplacement a I'ombre, si possible sec. Dans la
maison eviter les appareils de chauffage et le rayonnement solaire direct. Fixer le thermometre avec une ou
deux vis aux trous au dos de l'appareil.
Operation:
Ouvrir le compartiment de la pile et enlever la bande d'interruption de la pile. Tirer la feuille de protection de
I'affichage. L'instrument est maintenant pret a fonctionner.
L'affichage du milieu vous indique la temperature momentanee, I'affichage superieur vous indique la
temperature maximale et I'affichage inferieur vous indique la temperature minimale depuis la derniere
reactualisation.
En pressant la touche au dos de I'appareil l'affichage de la temperature peut etre ajuste en °C ou en °F.
Pour la reactualisation de la memoire MAX/MIN a la temperature actuelle en pressant la touche RESET. A
cause de cycles de mesurage differents les valeurs reactualises et les valeurs momentanes ne sont pas
toujours identiques.
Remarque: Apres I'echange de la pile et le renversement entre °C et °F et vice versa la memoire MAX/MIN
doit etre remise.
Entretien:
Evitez d'exposer I'appareil a des temperatures extremes, vibrations ou chocs.
Pour le nettoyage du display et du boitier, utilisez un chiffon doux humide. N'utilisez pas de dissolvants
ou d'agents abrasifs.
N'effectuez en aucun cas des reparations par vos propres moyens. Rapportez I'appareil au point de
vente. Avant tout reclamation, veuillez echanger la pile. Nous declinons toute responsabilite en cas de
manipulation incompetente ou d'ouverture de I'appareil.
Mode d´emploi ref. 30.1017
Thermometre MAX/MIN digital pour I'interieur et I'exterieur
-40°C a + 70°C ( -40°F a 158°F)
+1-1°C (+1-1.8°F)
0.1°C (0,1°F)
-20°C a + 50°C (- 4.F a 122°F)
1,5 V AA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour TFA 30.1017

  • Page 1 Mode d´emploi ref. 30.1017 Thermometre MAX/MIN digital pour I‘interieur et I’exterieur Vous avez fait I'acquisition d'un thermometre maxima-minima, qui vous permet de mesurer la temperature momentanee et les valeurs maxima et minima depuis la derniere reactualisation. Le thermometre est etanche au jet d.eau et peut etre pose a I‘exterieur sans probleme pour mesurer la temperature exterieure.
  • Page 2 Bedienungsanleitung Art.-Nr. 30.1017 Elektronisches MAX/MIN-Thermometer für außen und innen Sie haben ein elektronisches Maxima-Minima-Thermometer erworben. Damit können Sie die aktuelle Temperatur und die Höchst- und Tiefstwerte seit der letzten Rückstellung messen. Das Thermometer ist spritzwassergeschützt und kann problemlos im Freien zur Messung der Außentemperatur angebracht werden.
  • Page 3 Operating Instructions Art.-No. 30.1017 Digital MAX/MIN- Thermometer for outdoor and indoor use You have bought a maximum-minimum-thermometer for measuring the current temperature as weIl as the highest and lowest temperature since the last reset. The thermometer is splash water proof and can be installed outside to measure the outdoor temperature.
  • Page 4 Istruzioni N°. 30.1017 Termometro MASSIMO-MINIMO digitale per esterno ed interno II termometro MAX-MIN e uno strumento elettronico per rilevare la temperatura attuale ed anche le corrispondenti temperature massime e minime raggiunte dopo I‘ultimo azzeramento. II termometro e protetto contro gli spruzzi d‘acqua e adatto per I’esterno. Anche per il controllo della temperatura di ambienti interni, serre, cantine da vino, magazzini o frigoriferi lo strumento e ideale.
  • Page 5 Bedieningshandleiding art.-nr. 30.1017 Elektronische MAX/MIN-thermometer voor buiten en binnen U hebt een elektronische maxima-minima-thermometer gekocht. Hiermee kunt u de actuele temperatuur en maximum en minimum waarden sinds de vorige reset meten. De thermometer is tegen spattend water beschermd en kan probleemloos buiten worden aangebracht om de buitentemperatuur te meten.
  • Page 6 Voer geen eigen reparatiepogingen uit. Bij reclamaties dient u zich tot uw dealer te richten. Alvorens te reclameren a. u. b. de batterij vervangen. Bij het openen of onvakkundige behandeling vervalt de garantie.

Ce manuel est également adapté pour:

30.1017.10