TFA 30.1035 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. TFA Manuels
  4. Thermomètres
  5. 30.1035
  6. Mode d'emploi
TFA 30.1035 Mode D'emploi

TFA 30.1035 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 30.1035:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21
06.04.2021
16:35 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Instruction manuals
www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals
Kat. Nr. 30.1035

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TFA 30.1035

Sommaire des Matières pour TFA 30.1035

  • Page 1 TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:35 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruction manuals Kat. Nr. 30.1035 www.tfa-dostmann.de/en/service/downloads/instruction-manuals...
  • Page 2 TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:35 Uhr Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 mode mode +/-1hr ECO...
  • Page 3 Seite 3 VISION SOLAR – Digitales Fensterthermometer mit Solarbeleuchtung VISION SOLAR – Digitales Fensterthermometer mit Solarbeleuchtung Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA entschieden haben. 3. Bestandteile LCD-Anzeige (Fig. 1): 1. Bevor Sie mit dem Gerät arbeiten A: Batteriesymbol für 1,2 V 800 mAh...
  • Page 4 TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:35 Uhr Seite 4 VISION SOLAR – Digitales Fensterthermometer mit Solarbeleuchtung VISION SOLAR – Digitales Fensterthermometer mit Solarbeleuchtung • Um eine einfache Umstellung der Uhrzeit mit einem Tastendruck zu ermöglichen, ist eine korrek- 4.7 Beleuchtung te Einstellung notwendig (siehe Umstellung Sommer-/Winterzeit). •...
  • Page 5 Seite 5 VISION SOLAR – Digitales Fensterthermometer mit Solarbeleuchtung VISION SOLAR – Digital window thermometer with solar lighting 6. Fehlerbeseitigung Thank you for choosing this instrument from TFA. Problem Lösung 1. Before you use this product ➜ Batterie polrichtig einlegen (1,5 V AAA) Keine Anzeige / •...
  • Page 6 TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:35 Uhr Seite 6 VISION SOLAR – Digital window thermometer with solar lighting VISION SOLAR – Digital window thermometer with solar lighting 3. Elements 4.1 Setting of the clock • Press the mode button and in the upper display the hour starts to flash. LCD display (Fig.

  • Page 7: Battery Replacement

    TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:35 Uhr Seite 7 VISION SOLAR – Digital window thermometer with solar lighting VISION SOLAR – Digital window thermometer with solar lighting • Please consider when choosing a location that the solar panel needs at least 8 - 10 hours of light 6.
  • Page 8 Seite 8 VISION SOLAR – Thermomètre de fenêtre digital à éclairage solaire VISION SOLAR – Thermomètre de fenêtre digital à éclairage solaire Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA. 3. Composants Affichage (Fig. 1) : 1. Avant d'utiliser votre appareil A : Symbole de la pile pour la pile 1,2 V 800 mAh •...
  • Page 9 TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:35 Uhr Seite 9 VISION SOLAR – Thermomètre de fenêtre digital à éclairage solaire VISION SOLAR – Thermomètre de fenêtre digital à éclairage solaire • Pour pouvoir changer d'heure en appuyant seulement sur une touche, il est nécessaire que le 4.7 Éclairage de fond réglage soit correct (voir point : Passage de l’heure d'été...

  • Page 10: Remplacement De La Pile

    VISION SOLAR – Thermomètre de fenêtre digital à éclairage solaire VISION SOLAR – Termometro da finestra digitale con illuminazione solare 5.1 Remplacement de la pile Vi ringraziamo per aver scelto l'apparecchio della TFA. • Remplacez la pile, si les fonctions de l'appareil s'affaiblissent. 1. Prima di utilizzare l'apparecchio •...

  • Page 11: Impostazione Dell'ora

    TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:35 Uhr Seite 11 VISION SOLAR – Termometro da finestra digitale con illuminazione solare VISION SOLAR – Termometro da finestra digitale con illuminazione solare 3. Componenti • Per facilitare la regolazione dell'orario con un solo tasto, è necessaria un'impostazione corret- ta.(ved.: Cambio dell'ora legale/ora solare).

  • Page 12: Posizionamento

    TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:36 Uhr Seite 12 VISION SOLAR – Termometro da finestra digitale con illuminazione solare VISION SOLAR – Termometro da finestra digitale con illuminazione solare 4.7 Illuminazione • Inserire una nuova batteria 1,5 V AAA (destra: per la funzione generale 1 x 1,5 V AAA) nel vano batteria.
  • Page 13 Seite 13 VISION SOLAR – Digitale Vensterthermometer met zonneverlichting VISION SOLAR – Digitale Vensterthermometer met zonneverlichting Hartelijk dank dat u voor dit apparaat van de firma TFA hebt gekozen. 3. Onderdelen Indicatie (Fig. 1): 1. Voordat u met het apparaat gaat werken A: Batterijsymbool (1,2 V 800 mAh) B: AM of PM (bij 12-uur-cyclus) •...
  • Page 14 TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:36 Uhr Seite 14 VISION SOLAR – Digitale Vensterthermometer met zonneverlichting VISION SOLAR – Digitale Vensterthermometer met zonneverlichting 4.1 Tijdinstelling 4.7 Verlichting • De zonnecellen laden de bijgeleverde oplaadbare batterij milieuvriendelijk weer op. • Druk op de mode toets en in de bovenste display begint de uurweergave te knipperen. •...
  • Page 15 Seite 15 VISION SOLAR – Digitale Vensterthermometer met zonneverlichting VISION SOLAR – Termómetro de ventana electrónico con iluminación solar 6. Storingswijzer Muchas gracias por haber adquirido este dispositivo de TFA. Probleem Oplossing 1. Antes de utilizar el dispositivo ➜ Batterij met de juiste poolrichting plaatsen (1,5 V AAA) Geen indicatie / •...

  • Page 16: Ajuste De La Hora

    TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:36 Uhr Seite 16 VISION SOLAR – Termómetro de ventana electrónico con iluminación solar VISION SOLAR – Termómetro de ventana electrónico con iluminación solar 3. Componentes 4.1 Ajuste de la hora Pantalla LCD (Fig. 1): • Pulse la tecla mode y la indicación de la hora en la pantalla superior empieza a parpadear. •...

  • Page 17: Cambio De La Pila

    TFA_No. 30.1035_Anleitung_04_21 06.04.2021 16:36 Uhr Seite 17 VISION SOLAR – Termómetro de ventana electrónico con iluminación solar VISION SOLAR – Termómetro de ventana electrónico con iluminación solar 4.7 Iluminación 5.1 Cambio de la pila • Por medio de las células solares se recarga la pila de forma inofensiva para el medio ambiente. •...
  • Page 18 Produkt finden Sie auf unserer Homepage unter Eingabe der Artikel-Nummer in das Suchfeld. Alimentación de tensión: Pila recargable 1,2 V 800 mAh y pila 1,5 V AAA No part of this manual may be reproduced without written consent of TFA Dostmann. The technical Dimensiónes de cuerpo: 122 x 28 x 131 mm data are correct at the time of going to print and may change without prior notice.

Table des Matières