Français
40
• Matériel de fixation
• Notice de montage et de mise en service
WS 40-50
Station de relevage pour eaux chargées WS 40-50 ..., constituée d'une cuve en PE avec
tubage en acier inoxydable intégré, vanne d'arrêt en laiton rouge, accouplement en surface
(PUR) avec clapet anti-retour à bille.
• 1 couvercle de cuve avec joint
• 1 scie à cloche Ø 124
• 1 joint d'arrivée DN 100 (pour tuyau Ø 110 mm)
• 1 pièce flexible PVC Ø 50 mm avec colliers pour le raccordement d'une pompe à membrane
manuelle
• Pompe(s), coffret de commande et réglage de niveau conformes à la commande (voir-
tableau sous 5.4.2)
• Matériel de fixation
• Notice de montage et de mise en service
5.6 Accessoires
Commander les accessoires séparément (voir aussi catalogue/liste de prix) !
Les accessoires suivants sont disponibles :
Accessoires généraux :
• Extension de cuve de 300 mm avec joint
• Kit de joint d'arrivée (joint pour tuyau Ø 110 mm avec scie à cloche)
• Kit de joint d'arrivée (joint pour tuyau Ø 160 mm avec scie à cloche)
• Vanne d'arrêt alimentation DN 100 en plastique
• Vanne d'arrêt alimentation DN 150 en plastique
• Pompe à membrane manuelle R 1½ (sans tuyau flexible)
• Barrière de sécurité (barrière Zener) dans le corps avec câble de raccordement pour l'utili-
sation du capteur de niveau dans les secteurs à risque d'explosion.
• Relais de coupure antidéflagrant pour l'utilisation des interrupteurs à flotteur dans les sec-
teurs à risque d'explosion
• Coffret d'alarme
• Interrupteur à flotteur pour message d'alerte
Accessoires spécifiques à l'exécution WS 40 Basic :
• Manchon double à compression sur tuyau de refoulement en PE (à fournir par le client)
• 2" (taraudage) sur 63 mm Ø extérieur
• Vanne(s) d'arrêt conduite(s) de refoulement
• Vanne d'arrêt 1½"
• Vanne d'arrêt 2"
Accessoires spécifiques à l'exécution WS 40-50 :
Manchon double à compression sur tuyau de refoulement en PE (à fournir par le client)
• Type d'installation WS 40 :
• 1½" (taraudage) sur 50 mm Ø extérieur
• 1½" (taraudage) sur 63 mm Ø extérieur
• Type d'installation WS 50 :
• 2" (taraudage) sur 63 mm Ø extérieur
• 2" (taraudage) sur 75 mm Ø extérieur
• Casse-vide 1"
6 Description et fonctionnement
6.1 Description
La station de relevage pour eaux chargées WS 40-50 existe comme installation à pompe
simple (fig. 1 : WS ... E) ou comme installation à double pompe (fig. 2: WS ... D) dans les exé-
cutions WS 40 Basic et WS 40-50. Toutes les installations sont équipées de clapets anti-
retour, de sorte qu'il n'est plus nécessaire de monter de clapet anti-retour dans la conduite
de refoulement tel que prescrit par la norme EN 12056.
WILO SE 06/2010