Siemens TC 404 Série Notice D'utilisation page 21

Table des Matières

Publicité

bg
Gjgfhdfzt zf rfat
Hbcezrb jn 1 lj 4
Zfkbdfqnt cfvj ]bcnhf djlf d htpthdjfhf,
zbrjuf zt zfkbdfqnt vkyrj bkb ujnjdb zfgbnrb
rfnj xfq bkb rfat! (Ghjvtzb zf drecf ghb
cktldfob gjgfhdfzby.)
Cbgdfqnt d htpthdjfhf cfvj xbcnf djlf,
d zbrfrßd ckexfq zt ckfufqnt ujnjdb zfgbnrb
rfnj zfgh. rfat bkb xfq! (Dßpvjözf t ghjvyzf
zf drecf ghb gjcktldfojnj pfnjgkyzt gj njpb
zfxbz). Bpgjkpdfqnt chtlzj tlhj bkb abzj
cvkyzj rfat (ghtgjhßxdfvt Db 6 u zf xfif),
rfnj rjufnj ghbujndynt gj vfkßr ]hjq xfib,
bpgjkpdfqnt gjdtxt rfnj rjkbxtcndj rfat,
jnrjkrjnj ghb ghbujnjdkydfztnj zf gj ujkyv
]hjq xfib. Ghbujnjdkydfqnt zfq vfkrj
3 ujktvb xfib, d ghjnbdtz ckexfq rfatnj zyvf
lf bvf ötkfzfnf ntvgthfnehf b cbkf.
I = ghb]kbpbntkzj 125 vk
J = ghb]kbpbntkzj 85 vk
Cktl ghbrk[xdfzt zf gjgfhdfztnj
rfat vfibzfnf ct bprk[xdf fdnjvfnbxzj.
pf lf ghtrßcztnt ghbujnjdktzbtnj
ghtöltdhtvtzzj, bpntuktnt otgctkf jn
rjznfrnf.
Fdnjvfnf pf rfat nhy]df lf bpcnbzt 5 vbzenb,
ghtlb lf ct zfgßkzb jnzjdj c djlf.
Cßdtn: Rfatnj ct pfgfpdf gj lßkuj njgkj, frj
rfzfnf ghtlb gjgfhdfzt ct bpgkfrzt c ujhtof
djlf.
Gj njpb zfxbz vjöt lf ct ghbujndy nfrf
cßoj b xfq.
Cnßrkjnj zf nthvjrfzfnf lf zt ct gjlkfuf zf
hyprf ghjvyzf zf ntvgthfnehfnf!
e paµ¢½p®­a¼¹e ­ c¹½®æe¸a¹a ®oæ¢a ¸a
¹ep¯o®a¸a¹a c oc¹på åæå ¹­½pªå ÿpeª¯e¹å
å ¸e ¢½p®a¼¹e ­½¹pe c p½®a - å¯a
oÿac¸oc¹ o¹ cñºÿ­a¸e å ¸apa¸ø­a¸e.
Ze ct lfdf ufhfzwby ghb cxegdfzt zf
cnßrkjnj!
Gjxbcndfzt b gjllhßörf
Dcbxrb xfcnb, rjbnj dkbpfn d cßghbrjczjdtzbt
c rfatnj, nhy]df cktl dcyrf egjnht]f lf ct
gjxbcndfn. Jcnfnßwbnt jrfpdfn ztufnbdzj
dkbyzbt zf drecf.
Dcbxrb ltvjznbhetvb xfcnb c bprk[xtzbt zf
nthvjecnjqxbdfnf rfzf vjufn lf ct gjxbcndfn
d cßljvbykzf vfibzf, rfnj zt ub gjcnfdynt
zfl jnjgkbntkzbnt ktnf b zt ub ghbnbcrfnt
(dßpvjözj t lf ct ltajhvbhfn).
Gjxbcntnt nthvjecnjqxbdfnf rfzf c vtrf rßhgf
bkb c uß]f gjl ntxfof djlf. Zt y jcnfdyqnt lf
rbczt, nßq rfnj vjöt lf ct hfpdfkb
egkßnztzbtnj!
Jwdtnydfztnj zf cnßrkjnj jn rfatnj vjötnt
lf jncnhfzbnt c ujhtof djlf c jwtn, rfnj cktl
rfnj jcnfdbnt bpdtcnzj dhtvt lf gjltqcndedf,
bkb d cßljvbykzf vfibzf.
20
Renbynf zf ehtlf lf ct bp]ßhcdf dkfözj cfvj
jn dßzizfnf cnhfzf.
Lf zt ct bpgjkpedfn lhfcrfob chtlcndf.
e åµÿoæµ­a¼¹e ÿapoñåc¹añ®å.
Ehtlf zbrjuf lf zt ct gjnfgy dßd djlf!
Ghb hfpükf]tzf cnßrktzf xfcn:
Lßzjnj lf ct pfdßhnb plhfdj.
Hbcezrf 5
Jncnhfzydfzt zf dfhjdbrf
Jncnhfzydfqnt htljdzj dfhjdbrf jn ehtlf,
zfq rßczj rjufnj:
dhtvtnj pf gjgfhdfzt cnfzt ndßhlt lßkuj,
gjkexfdf ct ndßhlt vzjuj gfhf,
ehtlf cnfdf gj ievtz.
Jncnhfzbntky zf dfhjdbr uj ljpbhfqnt cgjhtl
ghtlgbcfzbynf zf ghjbpdjlbntky, zfgßkztnt uj
d htpthdjfhf b uj jcnfdtnt 5 vbzenb lf
ltqcndedf. Drk[xtnt ehtlf, cktl 1 vbzenf uj
bprk[xtnt b uj jcnfdtnt 10 vbzenb. Zfq vfkrj
3 gßnb uj gjdnjhtnt (cgjhtl jnkfufzbynf zf
dfhjdbr b gj xtcnj).
Jcnfzfkjnj rjkbxtcndj uj jcnfdtnt lf bpntxt.
Jcnfdtnt ldf gßnb lf ghjntxfn gj 7 xfib xbcnf
djlf.
Dcbxrb cztvfob ct xfcnb jczjdzj ub bpvbqnt.
¥peÿop½®å µa ÿoñåc¹­a¸e
¸a ­apo­å¹å¹e o¹æa¨a¸åø
¥på ¸op¯aæ¸a ¹­½pªoc¹ ¸a ­oªa¹a
å e²eª¸e­¸a ºÿo¹pe¢a ÿoñåc¹­a¼¹e
­apo­å¹å¹e o¹æa¨a¸åø ¸a ­ce®å 6 ceª¯åýå.
A®o åµÿoæµ­a¹e cpeªc¹­a µa ÿoñåc¹­a¸e ¸a
­apo­å¹å¹e o¹æa¨a¸åø ¸a ¢aµa¹a ¸a oýe¹¸a
åæå æå¯o¸e¸a ®åceæå¸a, ÿoñåc¹­a¼¹e
­apo­å¹å¹e o¹æa¨a¸åø ¸a ­ce®å 3 ceª¯åýå.
Erfpfzby pf j]tpjgfcydfzt
Pf frnefkzbnt gßnbof pf j]tpjgfcydfzt ct
bzajhvbhfqnt vjky ghb dfiby cgtwbfkbpbhfz
nßhujdtw bkb ghb hßrjdjlcndjnj zf dfifnf
j]obzf.
Ufhfzwby
Pf njpb ehtl cf dfkblzb eckjdbynf pf ufhfzwby,
rjbnj cf bplfltzb jn zfibnt ghtlcnfdbntkcndf
d cßjndtnzfnf cnhfzf. Gjlhj]zjcnb ot Db lflt
Dfibyn nßhujdtw, jn rßltnj cnt regbkb ehtlf gj
dcyrj dhtvt ghb pfgbndfzt jn Dfif cnhfzf.
Ghb bpgjkpdfzt zf ufhfzwbynf zf ehtlf
t ztj]üjlbvj dßd dctrb ckexfq lf ghtlcnfdbnt
]tktörfnf pf gjregrf.
Pfgfpdfzt ghfdjnj zf ghjvtzb.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tc 406 série

Table des Matières